|
7月17日，曾效力塞尔塔、巴列卡诺、斯旺西、那不勒斯等球队的西班牙球星米楚宣布退役，近日，米楚发布了一份公开信，深情告别职业足球。
全文如下：亲爱的足球：
根据我的医疗报告显示，我右脚踝目前的情况使得我不得不在今天，以一个职业足球运动员的身份向你说再见了。
尽管我满怀感伤地向你告别，但我知道我们不会就此分离。我从心底感谢这段时间你带给我的那些美妙的瞬间，能实现我们从儿时的梦想我感到非常满足，成为一名职业足球运动员。
正因为你的陪伴，公众给予我无限的喜爱，那是我无论如何都无法偿还的爱。真的，我觉得自己没有做什么能配得上这一切。
你带我前往维戈为塞尔塔效力，去马德里身披巴列卡诺的战袍，远赴威尔士为斯旺西而战，去意大利那不勒斯征战意甲赛场，回到西班牙为兰格雷奥继续我的梦想。你甚至给了我身披斗牛士战袍为西班牙和那些已经成为世界冠军的队友们并肩作战的机会。感谢你带我前往那些美丽奇妙的城市和国家，但是我还要特别感谢那些因为你而相遇的那些人，我会永远将他们铭记于心。
我要特别感谢皇家奥维耶多俱乐部，因为是这里教会了我在球场上的一切。我同样也要像世界上所有的支持我的球迷们表达我的感谢。没有他们，我不可能在这段旅途中感受到如此多的欢乐。每一个人的每次鼓励都在别人可能放弃的关头帮助我前进。
在我结束之前，我想告诉你，得益于家庭对我的教育，我成为了一个诚实的人。在你带我去的每家俱乐部，我都竭尽全力。如果我在某时某刻的举动使你的支持者失望了，我想对你道歉，因为他们和我一样都疯狂的爱着你。 无限感谢，我永远欠你一份恩情！ 永远是你的， 米楚
| 
天下足球
