缺席发布会，申花翻译幽默回应

此前，上海绿地申花俱乐部翻译王侃缺席了球队的新闻发布会，引发了外界的猜测。对此，今天王侃在个人微博上幽默回应：自己是带孩子太累了。

今天早上，王侃在个人微博上写道：“这次因为没陪主帅参加新闻发布会引起了大家的猜想，网上也出现了很多不同的段子，我出来澄清一下吧，前几天因为家里大人出去旅游，半夜起来带孩子太累，加上比赛中场休息时大声翻译主教练的布置后，嗓子有点哑。 好了，我带孩子去了.....”

下一场比赛，上海绿地申花将会在主场迎战河北华夏幸福