官方：马拉加和胡安卡续约四年

马拉加官方宣布，胡安-卡洛斯(又名胡安卡)结束了在葡超球队布拉加两个赛季的租借期后，回归了球队，并且和俱乐部续约四个赛季。

胡安卡和马拉加的新合约将在2021年到期，出生于1990年的他司职左边锋，也能客串左后卫。他在2015-16赛季加盟球队，并且在该赛季踢了19场西甲比赛，攻入1球，另外还参加了1场国王杯的比赛。上赛季他在布拉加的数据有所提高，踢了28场联赛和1场杯赛，贡献2球，其中24次首发。

出自皇马青训的胡安卡在2010-11赛季穆里尼奥的手下完成了西甲首秀，后来效力过萨拉戈萨、皇家贝蒂斯和格拉纳达等球队。

加上效力马拉加的头两个赛季，胡安卡一共在西甲联赛出场了138次，其中99次首发，这位西班牙边锋打进了6球。