对于俱乐部在一月转会窗开启时会采取的策略，ac米兰队首席执行官加利亚尼三缄其口。12月中旬在圣西罗球场2-0击败那不勒斯后，米兰得以继续竞争联赛第三名以及最终的欧冠参赛席位。加利亚尼向意大利天空体育透露了这样的意向：球队将购买三名球员来提升球队的最薄弱的环节，即后防线位置。“得买俩边后卫，德西里奥和阿巴特。还需要一个顶级中卫，就阿莱士吧，”他微微一笑，说道：“他们几个都会在冬歇期后（伤愈）归队。”他们回归就如同新援。
此时，主持人伊拉莉亚-达米科转向了曾在米兰效力的中场博班。作为这个节目的解说嘉宾之一，他经常会批评自己的老东家，并指出如果红黑军团想要重返意甲的最高领奖台，加利亚尼需要购买什么样的球员。他建议买下迭戈-佩罗蒂，热那亚队的10号今夏才从塞维利亚转会意甲，当时他的转会费仅为35万欧元。上次米兰做客热那亚的马拉西球场，佩罗蒂帮助主队1-0击败了对手。
“你现在成了米兰的转会顾问啦，是吗？”加利亚尼打断了他：“我认为，你从米兰赚到了那么多钱，这是你最不该干的事。你都可以买下半个萨格勒布还有那儿所有的城堡了。”博班和当年踢球时一样思维敏捷。他提醒加利亚尼，前南斯拉夫地区可没有城堡，只有共-产-主-义。现在米兰的日子可不好过，他们需要控制开销。认命“超级皮波”因扎吉为球队主帅后，球队老板贝卢斯科尼保持了长久的热情，他在过去6个月里参观米兰内洛训练场的次数他比过去6年还多。尽管如此，球队在招募球员时还是倾向于那种机会主义的做法：自由转会和租借。
加利亚尼同时还乐此不疲地指东打西，意大利语称之为“depistaggio”，意为“误导的艺术”。这个家伙一直沉浸于转会市场上的勾心斗角之中，他将截止日的逐渐临近形容为西德尼-波拉克1975年拍的惊悚片《秃鹰七十二小时》。加利亚尼说：“我总能吓人一跳。”的确，他刚说完蒂亚戈-席尔瓦和兹拉坦-伊布拉希莫维奇99.9%的几率会留在米兰，然后突然360度大转弯将他们俩都卖给了巴黎圣日耳曼。或许他坚持说费尔南多-托雷斯“绝不会离队，哪怕转会市场风云变幻”，这就应该算是一种危险信号了。
（译注：《秃鹰七十二小时》原名The Three Days of the Condor，是一部老派悬疑间谍片。导演波拉克在1985年凭借《走出非洲》夺得奥斯卡最佳影片奖。）
加利亚尼这边刚告诉球迷和媒体要对“圣婴”耐心点，那边就忙着将托雷斯从切尔西完全买断。如此一来，球队就能将他租借给马德里竞技队，然后换来对方的阿莱西奥-切尔奇。托雷斯在客战恩波利的首秀中攻入一球，表明了自己起码在意甲还是有点用处的，之后他却连续8场比赛未能破门得分，而米兰也终于体会到了那个所有人都知道的托雷斯是什么样的。昔日闪耀无比的光芒就此磨灭不见。尽管托雷斯重返马竞的故事非常浪漫，他回到了自己内心挚爱的俱乐部，但现实的人们还是不看好迭戈-西蒙尼能变废为宝。
这次特别的交换中，米兰无疑是占到了便宜，尤其是这个交易还貌似对等：两名球员互租18个月。难怪有人会对此稍感惊讶。不过质疑也并不是没有。比如，为什么马竞会让6个月前花了1600万欧元才买下的球星离开，去交换一个主要是对俱乐部有象征意义和情感联系的前锋？况且，托雷斯对马里奥-曼朱季奇的位置既无威胁又无补充。为什么要引进这个米兰几乎没花什么代价（除了要支付他400万欧元的年薪）就从切尔西买来的前锋？
尽管这些问题不会有人回答，但依然有理由再次让加利亚尼成为吃到好处的猫。切尔奇在夏季转会时似乎注定要穿上米兰的剑条衫，不过故事说来话长。因扎吉当时已将这名意大利国脚、也是反击好手放在转会日程上了，但米兰未能在转会费上与都灵队达成一致。由于没有参加欧冠联赛的资格，米兰要筹资也十分吃力。元旦那天，切尔奇在米兰的利纳特机场落地，他说：“这么说吧，我可是走了一大圈才来到这里。”
还有一个让加利亚尼满意的原因是，他再次击败了同城劲敌国际米兰，签下了对方也心仪的转会目标。国际米兰在夏天就曾与亚特兰大的边锋贾科莫-博纳文图拉联系到了一起，这个收购将取决于弗雷迪-瓜林的转会。这桩转会最终未能达成，此时米兰与帕尔马队关于乔纳森-比亚比亚尼的转会谈判也失败了，加利亚尼突然在最后时刻插足进来，结果也最终如他所愿。博纳文图拉在本赛季加盟球队后发挥了自己作用。这次转会让米兰加倍的爽，既让国米受挫，又让他们的新帅、也是曾经的主帅罗伯特-曼奇尼沮丧不已。很明显，后者采取过个人魅力攻势，跟切尔奇通过电话，让对方知道球队非常想签下他。
对于切尔奇来说，却是五味杂陈感觉。离开都灵时，他的女友曾经在Facebook上写道：“意甲再见！我们要去踢真正的足球啦。”这是一种退步吗？除了在对阵马尔默的比赛中攻进一球，切尔奇在马竞最值得回忆的只有在训练中无法越过的一系列障碍。切尔奇从未代表球队首发过，在西甲和欧冠中总共也就出场了153分钟。他在那里是一大败笔，现在应该有感觉必须要再度证明自己了。这样就会对米兰有好处，尤其是他们正在一堆球队中厮杀，大家都想在赛季结束时拿到第三的位置。
那不勒斯时目前唯一砸钱买人的球队。如果切尔奇能够重返当年在都灵的状态，那他将会是一次有力的补强，特别是本田圭佑现在要参加亚洲杯去了。上赛季意甲联赛中，他是唯一一位拿到两双数据的球员：13球和10助攻。他的队友西罗-因莫比莱最终赢得最佳射手，并转会多特蒙德，很大的功劳要算在切尔奇身上。切尔奇还在上赛季贡献了意甲最多的绝对进球机会（11次），并且向禁区内输送了260次传中，只有拉齐奥队的安东尼奥-坎德雷瓦在此项数据上高过他。另外，他还是反击中射门次数第三多的球员。
周二意甲将继续开战，他将在米兰首秀中面对萨索洛队，球队会希望他拿出当时的巴洛特利那样的威力。巴神在2013年春季从曼城加盟，上场13次就打入12球，并帮助球队晋级欧冠。要么就那样踢，要么帮热雷米-梅内等人大创一番事业，切尔奇将成为贡献不断的圣诞好礼。
天下足球
