[翻译团]梅内梅开二度，米兰重回正轨

[翻译团]梅内梅开二度，米兰重回正轨  由 Sonho_de_Luz 发表
梅内梅开二度，米兰重回正轨


梅内在周末米兰赢下乌迪内斯的比赛中独中两元。
联赛五轮不胜，尽管开季抢眼，因扎吉和米兰的球员们还是已经开始感受到了压力。好在上周米兰德比打成平局，球队有所起色，而更重要的是米兰将士们终于在周日与乌迪内斯的主场比赛中2-0完胜。梅内的两个进球锁定了三分。
因扎吉延续了他轮换阵容调整首发的一贯做法，包括第一次启用阿尔梅罗作为球队的左后卫。我们已经在周中的博客中讨论过哥伦比亚人缺少出场机会的问题。这次能看到他有机会上场表现令人欣喜，而他也基本交出了一份积极的答卷。
此外，米兰本场比赛最让人感到高兴的一点，应该是球队能够在控球上占据主导，并且在更长的时间内掌控比赛的节奏。
范金克尔、博纳文图拉和埃辛的良好衔接，为米兰的中场注入了硬度、冷静与活力。队长蒙托利沃也在万众期待中伤愈回归，他的替补登场进一步鼓舞了球队的士气。
然而，因扎吉还将继续为如何选择他的进攻三叉戟而烦恼，因为梅内在回到中路位置后连进两球。法国人在伪九号的位置上成功肩负起了带领米兰前进的责任。反过来，这也很好解释了托雷斯依旧坐在板凳上的原因。
艾尔-沙拉维和本田圭佑在两翼同样制造了威胁，但如果要批评球队表现的话，他们没有能够进球是黑点之一。如果对阵的是其他强队，他们可能会被对手反过来压制，幸运的是在周末的比赛中两人最终找到办法解决了问题。
埃辛的红牌对他整场比赛的稳健表现来说是个小小的瑕疵，但我们不必过多挑剔，因为米兰赢得的三分已经使球队在积分榜上升到第五，并很有希望重回三甲。遗憾的是，占据周一各大报纸头条的是裁判一连串令人质疑的判罚。乌迪内斯主席波佐甚至用“不称职”来评价当值主裁判瓦莱里的表现，而米兰方面也有足够的理由对判罚表示不满。
拉米上半场的疑似进球被判无效，因为主裁判认定他的头球没有完全越过门线。此外，他将埃辛罚出场的决定也同样令人质疑。
但是，不考虑裁判表现的话，本场比赛依然有很多地方让因扎吉感到满意。米兰主教练认为这场比赛是米兰本赛季的最佳表现。
因扎吉再次强调了他会通过球队在场上的良好表现以及努力付出让俱乐部回到过去的位置。让米兰球迷高兴的是，这两点都在周末的比赛中得到了充分展现。

[ 此帖被adyuyu在2014-12-03 14:22修改 ]

接工时间： 2014-12-02
完工时间： 2014-12-03
接工地址： http://bbs.hupu.com/11125208.html
原文地址： http://www.espnfc.com/club/ac-milan/103/blog/post/2173370/jeremy-menez-at-the-double-to-help-put-ac-milan-back-on-track
备注： 说阿尔梅罗表现好的是原作者可不是我。。。

[ 此帖被Sonho_de_Luz在2014-12-03 03:15修改 ]

其实不止一两家说阿尔梅罗表现好
所以……
就让他继续上场看看成色吧？

引用2楼 @acsmilan 发表的:
其实不止一两家说阿尔梅罗表现好
所以……
就让他继续上场看看成色吧？

下一场热那亚，我有点担心，他这个队宠式的边卫踢法。。。

引用3楼 @Sonho_de_Luz 发表的:

下一场热那亚，我有点担心，他这个队宠式的边卫踢法。。。

我觉得不行，他那种XJBT的气质好像不太适合你毛……

引用4楼 @dark_thistle 发表的:

我觉得不行，他那种XJBT的气质好像不太适合你毛……

你毛还是适合内拉这种

引用2楼 @acsmilan 发表的:
其实不止一两家说阿尔梅罗表现好
所以……
就让他继续上场看看成色吧？

下一场热那亚，我有点担心，他这个队宠式的边卫踢法。。。
.
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]
[img][/img]