卡罗尔专访：利物浦生涯像没发生过；我不是很喜欢看足球

在红军名宿杰米-雷德克纳普前往西汉姆联俱乐部对话西汉姆前锋卡罗尔的专访中，两人谈到了卡罗尔过去的职业生涯和如今的强势回归。

回忆起加盟利物浦的经历时卡罗尔表示，在没认全利物浦球员的情况下他就签署了转会合约，在坐直升飞机前往利物浦的途中他还在谷歌当时效力于利物浦俱乐部的球员，他也坦言自己没有找到在红军效力的诀窍，利物浦生涯对他来说就像没发生过。

谈到在西汉姆联效力的时光，卡罗尔表示加盟铁锤帮后他找到了回家的感觉，最近帕耶的事情使西汉姆球员重新凝聚在一起，也许卡罗尔以后想成为教练，但是目前他喜欢这里的生活，他希望自己能留在这里。

杰米-雷德克纳普(以下简称小雷)：你在一月中旬与水晶宫的比赛中进的倒勾球向你自己证明了你有多出色，它恰到好处，纯粹的技术。是你的最佳进球吗？

卡罗尔：我收下“纯粹的技术”(这句赞美了)…谢谢！我很享受，我当时想“放手一搏”，那百分之百是我的最佳进球。此前我的最佳进球是在英格兰跟瑞典的比赛中进的头球。我在纽卡斯尔3-1战胜利物浦的比赛中为纽卡斯尔取得的进球也不错，但我对那天晚上的外出庆祝的事情印象更深！我的朋友当时在看台上，我直接爬上看台、换好衣服之后我们去了一家酒吧，他们正在播放那粒进球。整个酒吧一下沸腾了，我们也跳上跳下的，那天晚上我们不用付酒钱！太美妙了…

小雷：与水晶宫那场比赛的进球发生在重要时期，帕耶的事情爆炸式地传开。我在现场的朋友给我打电话，当时他尖叫着，我仿佛还能听见庆祝声，我当时迫不及待地想看到那一场景。

卡罗尔：那是很棒的感觉。直到队友们到我身边我才意识到那个进球有多棒，我能看到科林斯和诺布尔他们的反应。我在前一天的训练中还尝试过，打在了立柱上。那场比赛之后，我们都在谈论“感受当时球迷的热情”。在新球场我们的互动不是很多，一直以来都很艰难，但是当我们团结一心时，那可真是一场好比赛啊，我们会谈论球迷发出的声音，我们因此被调动起来。

小雷：打入这样的进球使你对自己的能力产生疑问，你还能完成更多吗？你为自己的职业生涯打10分吗？

卡罗尔：6分，在纽卡斯尔有这么多就不错了。利物浦时期，就像没发生过。在这儿？说实话，我会(打10分)。我并没真的做到我能做的和我相信我能做到的事，还有很多事没有完成。是的，我会给我自己的能力打6分，在英格兰的能力打9分，我还有很多潜力，我总认为如果我没有踢我现在的比赛，如果我身体适合的话，我能为英格兰踢球。

小雷：你现在状态火热，我希望你以此为契机，因为你刚刚经历了伤病。我能从我受过的伤中感同身受…

卡罗尔：当我受伤时，我大脑一片空白，我变得很胆怯。赛季初的这次伤病后，一切努力付之东流，我凌乱了。我跟一位专业人士谈心，我试图放空自己并且找到积极的情绪，但我总感觉：我需要理清思绪，有什么地方不太对劲。

在别人训练之后你才去训练，你独自一人工作，你不和他们一起。他们试图帮忙，我的太太、父母也一样，没人能帮我回到赛场上。你会问：“我做错了什么？我能改变什么？”现在我敞开了心扉，跟队医、我的妈妈、爸爸还有我的太太。我恨在室内训练，但是我现在比以前能多做一些了。

这些年人们都在劝我，但我无法理解。我得装模作样，但是我每天都试图把每件事做好。我和我的太太练瑜伽，高温瑜伽！这带走了我的不良情绪，我需要确保自己有从比赛中恢复的时间，因此我没有达到我本应该达到的训练量。

小雷：我在安菲尔德上厕所时会背诵上帝的祈祷，不是因为我是虔诚的教徒，而是我那时到了对保持健康无能为力的瓶颈期，你现在会更注重这些吗？

卡罗尔：我会更机智一点(比从前)，我必须要注重这些。我不需要每次都试图得到球权，总有下次机会。我不会经常拿球，而是有选择性的进行对抗。
小雷：不好的伤病史会使球员很难相信自己的身体，他们担心接下来会遭遇什么，你信任你的身体吗？

卡罗尔：是的，我不能怀疑我自己。我总是把伤病抛诸脑后，我现在都记不起来了。左腿右腿？膝盖还是脚踝？我得关注球并且对获得球权有信心，而不是杞人忧天。队医很不安，因为我第一天投入训练的时候，他就看到我冲刺、抢断，他在那大喊“慢点儿，慢点儿”。但是我会使出百分之百的力气，我毫无保留，我不能想着会遭遇什么或者之前遭遇过什么。

小雷：你的生活方式对吗？我曾经在受伤时还跟队友出去喝酒，第二天我的膝盖就肿起来了，真是悔不当初。

卡罗尔：喝酒没有好处，以前我是个大酒鬼，我现在滴酒不沾，我对酒没兴趣了，不再是过去的我。我悔不当初，也许那也帮助我远离伤病。如今呢？没有酒精的困扰，但我随心所欲。我有个怪癖：不吃盐。我会喝很多水，但是我在书中看到过喝太多水也是有害的，因此我现在喝的水也比以前少。在我脑海中，我的观念彻底改变了，我现在非常重视一切。食谱恰当、睡眠充足、训练适度，全都非常重视。

小雷：现在是你人生中最理性的时候吗？

卡罗尔：是的，完全正确。周六晚上外出，窝在家里的沙发上沉迷于无聊的电视节目，哄小家伙(孩子)睡觉。和水晶宫的比赛结束后我都没看我的进球回放，我不是真的喜欢看球，我妈爸在电视上看足球比赛的同时，还会听评论足球的广播，他们还要开着电脑看实时比分！我走进家门的时候…我的老天爷啊！我想拔电源，我在自己家不会这样，除非我朋友来了。

我会尽量花更多时间融入球队，这样我就能和他们开玩笑，否则他们会批评我。他们认为我是个怪咖，他们都在谈论球员而我在想：“他们说的谁？”有时候主帅讲解比赛的对手而我会想：“那个中卫是谁？他来自哪里？”

小雷：这不重要，因为如果球传到禁区里，你会把他击败！我站在与你相对的立场上看，你的表现令人着迷。

卡罗尔：杰米，当我离开纽卡来到利物浦时，我坐在直升飞机上还在谷歌他们的队员都有谁，我在手机上看他们的资料。我连队友都不认识就签了合同(在当时的英国，卡罗尔的转会费高达3500万英镑)。

我知道杰拉德还有其他几个人，但我不都认识。我喜欢在纽卡斯尔的生活，我还没准备好离开。这件事震惊了我，我还有一个赛季的时间，我属于那家俱乐部，对我来说这次转会使我感到震惊，我当时22岁，我从没找到在利物浦效力的诀窍。

小雷：2012年来到这里算是如释重负吗？

卡罗尔：比那更多，我走进这里时感觉像回到了家。那感觉不错，这里的球迷欢迎我，就像我在纽卡斯尔时那样，就像我又回到了和我一起长大的、我喜欢的队友们中间。

小雷：你说自己的状态还需要挖掘，但是你最近伤愈回归之后的表现很好，为什么不实话实说呢？

卡罗尔：你知道吗？五六周之前，我感觉球队有些不大对劲，他们分裂成小团体，拉帮结伙，战果不佳。后来我们开始团结起来了，出了帕耶那件事，突然一下我们更团结了，每个人都重新开始享受团结起来的感觉。每个人都开始期待训练，我迫不及待地想见到队友们。

小雷：帕耶的行为看起来像“我对这家俱乐部来说太优秀了，我得向前看…”，我认为这使其他人凝聚在一起，这种情况下就是这样。

卡罗尔：这使更衣室里的氛围发生了变化。即使他不愿意在我们队里，我们还是一支球队，我们还能继续踢比赛，本来就应该是这样。这激励了我们的表现，后来更衣室的氛围好极了。

小雷：不过他也是个出色的球员，我的小儿子有一件印着他的名字的西汉姆球衣。

卡罗尔：我们有其他的顶级球员…安东尼奥一直都很出色，他能进球，在球场上奔跑，他是我们的主力。太疯狂了，从后防线到中锋区域，实力、力量、优势——太荒唐了，太荒唐了！他就是一头野兽！

小雷：得了吧，你也一样，该夸夸你了。你是领袖，你回来了！

卡罗尔：我接受这个采访队友们都批评我！到这结束吧(自谦)。从早餐之后到中午，他们都在说：“你只进了几个球，去那干什么？”我说：“是啊，两场三球，你们需要我，看看我拿到的积分。”他们反驳道：“今天不训练？又去按摩？又去SPA？”我喜欢这样，我不是大核心，我不喜欢被推到那个位置。在那个进球之后(与水晶宫)我还在家转来转去地说“我就是天选之子”，我太太却说“不，你不是，把嘴闭上赶紧坐下吧。”

小雷：我只看了训练，我看到了诺布尔的影响力，他是这的老大。

卡罗尔：我都不敢相信我在说什么，但是的，诺布尔运筹帷幄，他是风云人物，是彻头彻尾的西汉姆人。每天他都把小伙子们带到一起，他参与其中，他是领导者，他就是西汉姆。

小雷：你平时还干什么？你打高尔夫吗？

卡罗尔：不，我有个农场，那填满了我其余的时间。两只小狗、一只大狗、一条蛇、一条鱼、一只兔子还有鸡。今天早晨我还去遛狗、给我的动物们喂食，而且我太太要去健身房所以我得喂我们的儿子吃饭，然后我就去健身房。这就是我现在全部的生活，但是我乐此不疲。

我看到凯文-诺兰(现在他在诺茨郡)成为了主帅，我之前没想过这种工作适合我，但是也许我会改变想法。我在想我是否想做教练或主帅，我不善于在众人面前讲话但是给我时间的话，我也许能克服这点，是时候多看点球啦！

小雷：你有一份6年的合约…

卡罗尔：我享受这里的生活而且我还想在这续约，我28岁，我想留在这。

小雷：谁是你的劲敌？

卡罗尔：加里-卡希尔，把握时机、阅读力、弹跳力都非常好。还有利物浦的卢卡斯，我的老天，他跟我们比赛时，我都不知道那是什么。每次我去夺球时他都用肘轻轻推我，裁判从没打算认定我犯规而且我从来不想犯规，但是他每次都这样。他把我拿捏得很准而且他能打乱我的阵脚，我无法跟他对抗。

小雷：你更喜欢跟防守队员对抗吗？

卡罗尔：是的，我喜欢对抗。阿什利-威廉姆斯也喜欢。我喜欢跟他对抗，那让我感觉自己有踢比赛的样子。我更喜欢拼搏而不是轻松过关。

小雷：有那种你在入场时看到对手想着“我跟你们势不两立”的情况吗？

卡罗尔：是的，我有。诺布尔喜欢听我跟他讲这些，他会给我一个大大的拥抱。“就是干！”在与米德尔斯堡比赛之前我跟拜拉姆说，“你知道怎么做，不是么？”“对，就是干！”

小雷：我们国家的人歧视身材高大的前锋吗？

卡罗尔：是，彼得-克劳奇就是例子。了不起，从来没得到理应得到的重视。一个英式中锋应该高大、强壮、脚下技术好。我喜欢国外的小身材前锋，但是让我们也学会欣赏那些强壮、有力、高大的人吧。

小雷：你一直都踢前锋吗？

卡罗尔：15岁时，作为一名前锋，我是队里唯一的左脚球员，所以他们让我踢左后卫。我当时意识到我遇到麻烦了，所以我找他们把我安排到前面，我进了几个球，从此以后便一直在这个位置。