专注足球资讯、推荐、直播、游戏所有领域
联系我们
世界杯直播
实况
FIFA
足球经理
天下足球
天下足球
天下足球
英超
西甲
意甲
德甲
法甲
足球直播
本版
帖子
用户
投稿
手机版
访问手机版
登录
注册
快捷登录
足球宝贝
足球话题
欧洲杯
天下足球网
›
西甲
›
巴萨吧
›
[翻译团]皮克推特问答
返回列表
[翻译团]皮克推特问答
[复制链接]
SUPER马里奥格策
发表于 2015-3-16 14:45:00
|
显示全部楼层
|
阅读模式
[翻译团]皮克推特问答 由 SUPER马里奥格策 发表
皮克推特Q&A
你搭档过的最好的防守球员?
皮克:普约尔和里奥-费迪南德
(当年没少坑他们)
如果没有了足球你会选择哪一种运动?
皮克:篮球或者网球
(难道不是夏奇拉的ball)
你还记得你的第一次吗?打欧冠
皮克:当然,干的是费内巴切。当时我还只有17岁呢(羞涩)
打欧冠最开心的事是什么?
皮克:听赛前的歌声……打最厉害的球队
你最喜欢的演员是谁?
皮克:连姆-尼森(Liam Neeson)和丹泽尔-华盛顿(Denzel Washington)
你更喜欢进(干)球(人)还是防(被)守(干)?
皮克:当然是防守!不过,后卫进球的感觉也是很爽哒(皮
前锋
)
你纠缠过的最有挑战性的前锋是谁?
皮克:C罗(真爱)或者是德罗巴
你还爱抬联么?(最后一次问你这个问题)
皮克:当然,糟糠之妻不下堂,我以前在那儿过得还阔以。(爱过)
你觉得哪支球队今年会很吊?
皮克:我们啊!
你想念有普姨和小法的更衣室吗?
皮克:当然啦,太太太太太TM想了,谁不想呢!(好基友一被子)
梅胖子是你合作过的最好的球员吗?
皮克:毫无疑问
你最喜欢自己的哪个进球?
皮克:在伯纳乌的6-2哪个(犹豫了下又伸出一个巴掌,想想又缩回去了)
你还是小屁孩儿的时候你崇拜过谁?
皮克:罗纳德-科曼和斯托伊奇科夫
你在
巴萨
最好的时光是什么时候?
皮克:当我们赢得一切的时候
回复
使用道具
举报
精彩评论
12
正序浏览
SUPER马里奥格策
发表于 2015-3-16 14:48:00
|
显示全部楼层
接工时间:2015-03-16
完工时间:2015-03-16
接工地址:http://bbs.hupu.com/12205572.html
PS:内容纯TX,大家别生气
回复
支持
反对
使用道具
举报
楼主
|
EricAbidal
发表于 2015-3-16 16:25:00
|
显示全部楼层
楼主强行卖萌可耻。。
回复
支持
反对
使用道具
举报
Leo_1900
发表于 2015-3-16 16:35:00
|
显示全部楼层
楼主翻译风格很可爱啊…喜欢,以后多翻译点儿看吧,举双手支持
回复
支持
反对
使用道具
举报
stevenll
发表于 2015-3-16 18:42:00
|
显示全部楼层
卖萌过头接近于自编的了
回复
支持
反对
使用道具
举报
fanli99cn
发表于 2015-3-16 18:46:00
|
显示全部楼层
翻的恶心。字数字数
回复
支持
反对
使用道具
举报
Boca_Juniors
发表于 2015-3-16 21:17:00
|
显示全部楼层
加点表情挺好的,不过这内容翻译的。。让人完全不知道皮克真实的回答是什么样的了。。
回复
支持
反对
使用道具
举报
SUPER马里奥格策
发表于 2015-3-16 22:55:00
|
显示全部楼层
引用3楼 @Leo_1900 发表的
:
楼主翻译风格很可爱啊…喜欢,以后多翻译点儿看吧,举双手支持
看来有人喜欢有人不喜欢呢
回复
支持
反对
使用道具
举报
楼主
|
巴塞罗那的阳光
发表于 2015-3-16 23:28:00
|
显示全部楼层
那些在阳光下挥洒汗水的日子呀!
发自虎扑驻南斯拉夫驻也门驻马店驻斯里兰卡驻马尔代夫驻塞浦路斯驻基里巴斯驻危地马拉驻黑山驻毛里求斯驻格林纳达驻牙买加驻摩尔多瓦驻莫桑比克驻坦桑尼亚驻冰岛驻几内亚驻圣马力诺驻直布罗陀驻多米尼加驻津巴布韦驻博茨瓦纳驻列支敦士登驻马达加斯加驻巴塞罗那WP专用客户端
回复
支持
反对
使用道具
举报
拽人不说话
发表于 2015-3-16 23:52:00
|
显示全部楼层
第二个问题 小编的补充我真是醉了
回复
支持
反对
使用道具
举报
kunyol
发表于 2015-3-17 00:16:00
|
显示全部楼层
引用8楼 @SUPER马里奥格策 发表的
:
看来有人喜欢有人不喜欢呢
个人比较偏向萌萌哒版
不过以后还是搞个双版本吧
回复
支持
反对
使用道具
举报
SUPER马里奥格策
发表于 2015-3-17 00:23:00
|
显示全部楼层
引用11楼 @kunyol 发表的
:
个人比较偏向萌萌哒版
不过以后还是搞个双版本吧
好的
回复
支持
反对
使用道具
举报
楼主
|
魔力奥hp
发表于 2015-3-17 00:58:00
|
显示全部楼层
17岁就打欧冠了。。。人生赢家就是干什么都要趁早啊。
回复
支持
反对
使用道具
举报
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
SUPER马里奥格策
懂球达人
0
关注
0
粉丝
18
帖子
发送私信
Ta的主页
热门图文
两连平!阿森纳本场共进行682次传球,创本
阿森纳英超本赛季前16场拿到30分,比上赛季
恭喜!厄德高与妻子社媒晒照宣布儿子平安出
阿森纳想冬窗卖热苏斯&筹钱买哲凯赖什,
热门帖子
马德里竞技吧
马德里德比执哨人选公布 曾见证西蒙尼打破
马德里竞技吧
西甲-菲利克斯2射1传苏亚雷斯破门 马竞4-0
马德里竞技吧
欧冠-希门尼斯破门埃雷拉送点 马竞两度中框
马德里竞技吧
官方:马竞中卫希门尼斯感染新冠病毒 已居
马德里竞技吧
西甲-苏亚雷斯双响科斯塔造点+命中 马竞3-1
排行榜
日
周
月
1
马卡报总监FIFA最佳投票:1卡瓦哈尔、2维尼
国际足联宣布,维尼修斯获得FIFA年度最佳球员奖。 代表西班牙媒体投票的《马卡报
58716
0
2
曼联高收入员工对圣诞不发钱而发玛莎百货代
每日邮报曼联方面著名记者Chris Wheeler撰写本周周报。 给员工一张玛莎百货的代
55454
0
3
欧协联规则释疑:为什么塞浦甲有三支球队参
欧协联联赛阶段的比赛已经全部结束。本篇为关于本赛季欧协联参赛资格等方面规则的解
61978
0
4
2024年洲际杯决赛,皇家马德里3-0完胜帕丘
2024年洲际杯决赛,皇家马德里3-0完胜帕丘卡,本赛季再添一冠。这是弗洛伦蒂诺担任
68502
0
5
超越维尼修斯,罗德里戈是皇马队史收获13冠
2024年洲际杯决赛,皇家马德里3-0完胜帕丘卡,罗德里戈收获皇马生涯的第13座冠军奖
81550
0
6
C罗:其实我也不爱天天去健身房,但坚持成
C罗和Whoop发布了联名产品,Whoop也发布了产品CEO和C罗的长篇采访。本篇为采访中关
58716
0
7
德国转会市场近期更新了五大联赛球员的身价
德国转会市场近期更新了五大联赛球员的身价,伊尔迪兹、居勒尔的身价都升至4500万欧
58716
0
8
曼联名宿纳尼在不久前宣布退役,今天,他在
曼联名宿纳尼在不久前宣布退役,今天,他在社媒晒出了一张自己和旧日主帅弗格森爵士
65240
0
9
亚马尔:想代表西班牙参加世界杯,还想赢得
亚马尔接受了《都灵体育报》的采访,发表了获得金童奖的感想,以及对职业生涯的一些
52192
0
10
英超月最佳获奖次数:阿圭罗、凯恩并列第一
今日,英超官方公布了11月的最佳球员,法老萨拉赫凭借3场4球1助的表现成功当选。如
35882
0
1
马德里德比执哨人选公布 曾见证西蒙尼打破
本周末的西甲联赛马德里同城德比即将打响,西甲裁判委员会公布了执法本场比赛的裁判
409170440
0
2
西甲-菲利克斯2射1传苏亚雷斯破门 马竞4-0
北京时间11月8日凌晨4:00,2020-21赛季西甲联赛第9轮展开较量,马德里竞技坐镇万达大
388475832
0
3
欧冠-希门尼斯破门埃雷拉送点 马竞两度中框
北京时间11月4日凌晨1:55,2020-21赛季欧洲冠军联赛小组赛A组第三轮开战,马德里竞技
372989409
0
4
官方:马竞中卫希门尼斯感染新冠病毒 已居
北京时间9月22日晚,西甲劲旅马竞通过官方网站宣布,阵中中卫希门尼斯新冠检测呈阳性
287841186
0
5
西甲-苏亚雷斯双响科斯塔造点+命中 马竞3-1
北京时间12月19日晚21:00,2020-21赛季西班牙甲级联赛第14轮开战,马德里竞技坐镇万
279889191
0
6
压哨,马竞中后卫内乌恩-佩雷斯将租借加盟
据《阿斯报》名记F.J.Díaz以及《世体》马竞跟队记者Javier Gómara的消息,马竞中后
270035438
0
7
官方:马竞两人新冠检测呈阳性 欧冠仍如期
当地时间本周日,西甲豪门马德里竞技官方宣布,一队内有两人新冠检测结果为阳性。这
263367607
0
8
苏亚雷斯:如果需要的话 我会告诉梅西马竞
梅西和巴塞罗那的合同到明年夏天结束,这位阿根廷巨星的下一站似乎并不在诺坎普。在
259120569
0
9
西蒙尼:只要勒马尔还是马竞球员,我就会继
马竞主帅西蒙尼出席了与贝蒂斯的赛后新闻发布会 球队在和拜仁的失利之后,今天的
251507278
0
10
马竞官宣从大连人回签卡拉斯科 双方合同为
北京时间9月8日,马德里竞技足球俱乐部官方宣布从大连人俱乐部正式签下卡拉斯科,球
246804882
0
1
马卡报总监FIFA最佳投票:1卡瓦哈尔、2维尼
国际足联宣布,维尼修斯获得FIFA年度最佳球员奖。 代表西班牙媒体投票的《马卡报
58716
0
2
曼联高收入员工对圣诞不发钱而发玛莎百货代
每日邮报曼联方面著名记者Chris Wheeler撰写本周周报。 给员工一张玛莎百货的代
55454
0
3
欧协联规则释疑:为什么塞浦甲有三支球队参
欧协联联赛阶段的比赛已经全部结束。本篇为关于本赛季欧协联参赛资格等方面规则的解
61978
0
4
2024年洲际杯决赛,皇家马德里3-0完胜帕丘
2024年洲际杯决赛,皇家马德里3-0完胜帕丘卡,本赛季再添一冠。这是弗洛伦蒂诺担任
68502
0
5
超越维尼修斯,罗德里戈是皇马队史收获13冠
2024年洲际杯决赛,皇家马德里3-0完胜帕丘卡,罗德里戈收获皇马生涯的第13座冠军奖
81550
0
6
C罗:其实我也不爱天天去健身房,但坚持成
C罗和Whoop发布了联名产品,Whoop也发布了产品CEO和C罗的长篇采访。本篇为采访中关
58716
0
7
德国转会市场近期更新了五大联赛球员的身价
德国转会市场近期更新了五大联赛球员的身价,伊尔迪兹、居勒尔的身价都升至4500万欧
58716
0
8
曼联名宿纳尼在不久前宣布退役,今天,他在
曼联名宿纳尼在不久前宣布退役,今天,他在社媒晒出了一张自己和旧日主帅弗格森爵士
65240
0
9
亚马尔:想代表西班牙参加世界杯,还想赢得
亚马尔接受了《都灵体育报》的采访,发表了获得金童奖的感想,以及对职业生涯的一些
52192
0
10
英超月最佳获奖次数:阿圭罗、凯恩并列第一
今日,英超官方公布了11月的最佳球员,法老萨拉赫凭借3场4球1助的表现成功当选。如
35882
0
作者专栏
92942
夏洛特的烦恼
主题数:92942,精华帖:3
42511
admin
主题数:42511,精华帖:0
18974
madison
主题数:18974,精华帖:1
16104
马云
主题数:16104,精华帖:0
14137
vovage2000
主题数:14137,精华帖:1
快速回复
返回顶部
返回列表