巴萨新总监：梅西上赛季吃了太多披萨

[流言板]巴萨新总监：梅西上赛季吃了太多披萨  由 TheBerserker 发表



巴萨体育总监卡勒斯-雷萨赫在接受西班牙媒体采访时透露，巴萨球星梅西上赛季状态不佳的原因可能是吃了太多披萨。
上赛季对于梅西来说并不令人享受，他整个赛季没有任何奖杯收获，而39场36球的进球数也是自2008-09赛季后的新低。究竟是什么原因导致了梅西的状态下滑呢？
在接受加泰媒体Regio7采访时，巴萨的体育总监雷萨赫讲述了一个让人意外的理由。雷萨赫说：“以前，梅西都在俱乐部吃饭，然后再去休息。但我觉得，上赛季梅西吃了太多披萨，比他可以吃的要多。”
雷萨赫球员时代为巴萨踢球，此后他又担任巴萨的教练职务，上个月，他刚刚被任命为体育总监，他也谈到了巴萨主帅恩里克在赛季初和梅西的不和绯闻。
雷萨赫说：“恩里克开始定的规矩太多了，任何不训练的人都不能上场。假如梅西没训练，巴萨又需要他的时候，会发生什么呢。”
谈到俱乐部的年轻球员德乌洛费乌，雷萨赫说：“他很好，但也许他自己太自信了。”谈到小将塞尔吉奥-罗伯托，他说：“他有出场机会，但你不会注意到他。看起来好像他不愿出场一样。现在同样的事情也开始发生在拉基蒂奇身上。”


来源：[每日邮报]
查看更多足球新闻

巴萨现在没有体育总监，是几个人组成的一个committee性质的东西负责转会。说这话的Rexach只是其中一员。他后来好像还喷了喷姨父。

如果这篇报道属实的话，倒是可以解释上个赛季和这个赛季不少事情。有些东西不好明说，rexach已经说得很委婉了

没了瓜迪奥拉确实少了点节制

发新闻的兄台莫非没听说过卡洛斯-雷克萨奇？

。。。。。。我们拉基蒂奇蛮好的。什么叫同样的事情开始发生在拉基蒂奇身上了啊？

我没怎么看懂……

引用6楼 @oblivionsun 发表的:
我没怎么看懂……

DM还有一篇讲的是他爆料瓜和Tito的决裂原因。说实话，那篇也没看懂。

昨晚改吃保姆球了。

大家就别解读了，有什么背后意思慢慢会知道，没有什么背后意思瞎揣摩不就是扯淡嘛。

话说我也没看懂，但大选不远了。。。

Rexach说话是有分量的。听着吧。

世体新闻，貌似Rexach出面否认了采访？

http://www.mundodeportivo.com/futbol/fc-barcelona/20150228/54426629157/rexach-no-he-concedido-nunca-una-entrevista-a-regio-7.html

翻译的不全。好在原文是英文。

while on midfielder Sergi Roberto he said: "He plays, but you don"t notice him. It"s like he doesn"t want to get stuck in. And now the same has started to happen with (Ivan) Rakitic.
最后一段的原文。

[ 此帖被念水007在2015-03-01 08:06修改 ]

马卡报还加了一条讲皇马的：
Real Madrid: "Florentino Pérez looks at the world market and wants a team of "galáticos" for everyone to admire. Del Bosque and Di María are too ugly for Real Madrid".
哈哈哈。这。。。

世界杯临近吃太多披萨，这个好像是曼联那个吃撑了不能上场一般。
来自 Zen For Android

雷克萨奇和已经逝去的蒂托说任何话，梅西都没意见吧

翻译好奇怪，完全看不懂。太隐晦了

这就是吃了太多饼的意思吗

引用12楼 @念水007 发表的:
while on midfielder Sergi Roberto he said: "He plays, but you don"t notice him. It"s like he doesn"t want to get stuck in. And now the same has started to happen with (Ivan) Rakitic.
最后一段的原文。

谢谢。。。这下懂了。。。这翻译。。。2333

雷萨赫是谁?!