[翻译团]卡拉格：贝尔你快回英超吧，但莫耶斯你别急着回来！

[翻译团]卡拉格：贝尔你快回英超吧，但莫耶斯你别急着回来！  由 TobiasLai 发表
卡拉格：贝尔你快回英超吧，但莫耶斯你别急着回来！


也许在除皇马外的任何一支球队里，贝尔都可能成为那支球队的传奇。

虽然首个赛季有最终欧冠和国王杯冠军的加持而受到热捧，但经历过最近12个月的皇马生活，贝尔应该意识到，那里和其他任何地方都与众不同。你曾经在欧冠决赛为它打进关键球又如何？你曾经在国王杯决赛千里走单骑“斩杀”巴萨又如何？只要出了问题，那里那些喜欢抓替罪羊的人就会找上你，你曾经的贡献此时在他们眼中根本一文不值。

在上周三那一夜，皇马被尤文堵在欧冠半决赛时，我看到了一个羞怯且缺乏自信的贝尔。曾经倍受闪光灯照耀的威尔士巨星，如今已沦为唾骂的对象。





经历过首赛季的蜜月期后，本赛季贝尔过得相当痛苦。




上周三晚的欧冠半决赛第二回合，贝尔的表现让人看得很着急。




贝尔错过了得分机会后懊恼不已。




上赛季，贝尔为皇马打进22球并送出17次助攻。




上赛季，贝尔捧起了欧冠奖杯。


即将到来的夏天，贝尔应该回到英超的怀抱，找回失去的信心。虽然你现在要离开西班牙并不容易，但你无须理睬那些人对你的批判，因为回归英超才能拯救你的职业生涯。

在皇马，即使你在首个赛季贡献出了22粒进球以及17次助攻的出色数据，你也不会是众星拱月中的那一弯明月，因为那一弯明月有个固定的名字——C罗。

虽然我不认识C罗，但我看得出来，在C罗眼中，根本不会把你贝尔当作好朋友，我想他更不会在更衣室里跟你“勾肩搭背”。为什么？从在三月份对战莱万特时，C罗对于贝尔进球后的“不爽”表情就可以看出端倪。

贝尔不得不去忍受这些苦吗？在皇马，你必须得忍受。只要你贝尔干了些让总裁不爽的事，总裁就会更霸道了，然后伯纳乌的死忠就学着总裁向你“开炮”了。看看那晚1-1平尤文的比赛中，贝尔错失了一次绝佳的头球机会后现场的情况就晓得了。

作为皇马阵中一名价值8600万镑身价的球员，这意味着你将要和罗纳尔多、齐达内、菲戈以及其他天价转会而来的巨星们一样，在需要你的时候展现出能统治局面的“魔术”。

过去两年，贝尔遇到了文化差异带来的负面影响而变得异常羞涩。之前在热刺的成长和历练根本无法为他融入皇马生活有任何促进之处，毕竟在皇马，你的任务是争联赛冠军、争欧冠冠军，而不是英超前四。







由于C罗的存在，无论表现如何，贝尔都不得不活在阴影之下。




在欧冠半决赛次回合中，C罗为皇马罚进点球。




对于贝尔错失的这次头球攻门，伯纳乌的死忠感到失望至极。


即使他当初曾在如曼联、利物浦以及切尔西这样的主场历练过，贝尔依然会在上周三的那晚被那股压力所压垮。

曾经在赛场上和我交手过的贝尔，是个极具速度感、强壮及侵略性的球员。他身上曾经散发的气焰在那一晚我完全看不见。他必须找回从前的感觉。

也许他的人生需要经历点挫折才能成长。就像他其实会说西班牙语，但是却从未用西语来接受当地媒体的采访，这样他就失去向当地人展示其融入程度的机会。也许大家会认为下赛季情况可能会好转，但只有选择回到祖国的怀抱才能看到一个最优秀的贝尔。





苏牙和龙哥都曾是英超赛场上的巨星。


为什么我极力主张贝尔回归英超？

第一，我们的联赛已经失去了许多真正的巨星，如C罗、苏亚雷斯和阿隆索，这三人都是从英超跑到西甲的巨星级别人物。我们联赛需要找回一些像贝尔一样具有票房的巨星来捍卫我们联赛的名声。毕竟，以贝尔的影响力，在西甲哪能与梅西、C罗相比，但回到英超，他和目前英超最优秀的球员阿扎尔则是伯仲之间了。

第二，贝尔无论加入哪支英超豪门，那家俱乐部的实力马上再提升一个档次。如果切尔西把贝尔带到斯坦福桥，那下赛季英超奖杯目测可以提前颁发了；倘若是曼联，那么直接面对他的所有边卫都要哭晕在厕所了。

我想，没有人会认为贝尔的皇马经历是失败的，毕竟他在这里已经收获了4项冠军。要知道其他从英超跳槽到皇马的英国人当中，只有麦克马纳曼能和贝尔在成就上能相提并论，就连贝克汉姆和欧文都达不到贝尔的高度。






英超头号球星阿扎尔在本赛季的37场英超比赛中打进14球并送出8次助攻。




与阿扎尔相比，贝尔本赛季在西甲30次出场中打进13球并送出9次助攻，不相伯仲。


很多球星跟皇马的八字都不合，看看罗本和斯奈德吧，一离开皇马就举起欧冠奖杯了。

虽然皇马的主席和贝尔的经纪人都强调现阶段贝尔没有被抛售，但是谁知道下一秒钟发生什么变数。

如果有一条能把贝尔拉回英超的绳索，我认为他必须双手牢牢地抓住。贝尔在西班牙取得的成就已经足够了，是时候回来英超找回足球的快乐了。





罗本离开皇马后，在拜仁举起了欧冠奖杯。




说完贝尔，再谈谈同在西班牙的英国同胞莫耶斯。

随着本赛季即将落幕，阿勒代斯看似即将要结束其西汉姆的执教生涯。这对于西汉姆来说是个非常困难的决定，毕竟大山姆在过去的三年内把西汉姆从英冠带回了英超，然后保级成功，到如今稳坐中游，功劳不言而喻。

如今大山姆要离开，那么漂泊在外的莫耶斯成为了接掌西汉姆教鞭的头号人选。以莫耶斯在埃弗顿11年的管理能力来看，他能胜任西汉姆主教练的位置。





阿勒代斯即将卸任西汉姆主教练一职。




大山姆恐怕不会再出现在下赛季的厄普顿公园了。


恐怕铁锤帮的球迷为此要陷入分化当中了。一部分期待球队提出不一样风格的球迷可能希望莫耶斯可以来试一试，毕竟他和大山姆的打法还是有点不同；但另一派的球迷会觉得，莫耶斯的打法太沉闷，还是不要来好了。

我相信莫耶斯还会在西班牙待下去，毕竟在皇家社会，他还能享受在主场吊打皇马、巴萨的快感。

如果急着回来执教西汉姆但成绩又不佳，那么这个经历过在曼联执教失败的倒霉蛋的下场可能会和那些在英格兰国家队帅位上摔下来的家伙一样，从此退出英超江湖。所以我在此奉劝莫耶斯，先留在皇家社会享受吊打豪门的乐趣吧。






现任皇家社会主教练莫耶斯有望回国接掌西汉姆。




莫耶斯在曼联的失败经历仍历历在目。




谈完莫耶斯，最后谈谈即将到来的欧冠决赛。

这周，我和亨利带着欧冠奖杯在马德里展示了一番，我们俩都无法忘记曾经高举奖杯那刻的喜悦和兴奋。我希望我的前队友苏亚雷斯能够在6月6日的比赛中，战胜对手，体验一下欧冠冠军的滋味。

随着决赛的日益临近，我也更关注布冯，这位职业生涯非常辉煌的意大利国门，仍然有所遗憾。





卡拉格和亨利在伯纳乌球场共握大耳朵杯。




时隔十二年，布冯再次站上欧冠决赛的赛场。


作为尤文图斯的图腾级人物，我一直乐见他能登陆英超一展身手。即使尤文在06年降级，布冯也选择坚守球队不离不弃。我是相当佩服他的。

他本可随图拉姆、伊布和卡纳瓦罗离队，这样能更早品尝到欧冠冠军的荣耀。但他坚守了12年，在阻挡住本泽马的射门之后，再次走到了距离欧冠冠军的最后一里路。

如果最终布冯能举起冠军奖杯，我会向他举杯祝贺。




12年前，布冯的尤文图斯倒在了决赛的点球大战中。

接工时间：2015-05-19
完工时间：2015-05-19
接工地址：http://bbs.hupu.com/12738021
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3083586/JAMIE-CARRAGHER-Gareth-Bale-come-home-Premier-League-s-fight-t-win-Real-Madrid.html

“虽然我不认识C罗”，但是我就可以无理地恶意揣测他。把猴子这赛季低迷的锅甩给C罗的人，都是懦夫。因为这种逻辑展现出来的是，把自己的命运成败关键交给了外部因素，只要有借口好找，就能心安理得的指责。真正的强者把握自己的命运，而不是等着别人去让步或者成就。

英格兰这个足球舆论环境，能踢得好才见了鬼了，见过哪国名宿开口就是鼓励本土球员逃避压力的么，没几个拎得清的。能称得上伟大的球员没有一个是遇到点压力挫折马上退却的。活该国家队成绩一年烂过一年，有这种名宿在永远好不了。

比什么阿扎尔，阿扎尔这赛季这数据然后球队欧战如何？

赛季末分锅大会----笨马不好。票哥：我的锅。大圣不好，票哥：我的锅。进球不胜，票哥：我的锅。不进球输，票哥：我的锅。球队四大皆空呢？票哥：都是我的锅！最近的各种名宿貌似都在指责因为票哥导致了大圣的低迷，反过来看当票哥踢的不好的时候貌似除了他的球迷好像从来没人帮他说过一句话，为什么？只因为他是C罗所以就要背起一身的锅吗，还是大家都习惯了他每个赛季都进50+？都在说皇马全队在为他一人服务，可是大圣得到的支援又真的比票哥少多少导致两个人这么大差距呢？我依然相信大圣能在皇马取得他应该取得的成就，前提是他能按下自己心里的各种不必要的想法像刚来的那个赛季一样踢就好，票哥的年龄增加带来的线性下滑是必然的，大圣还是多需要一点耐心，球迷也应该给大圣多一点时间他毕竟证明过自己是有能力决定比赛结果的。

这篇文章太阿Q了。连邓加都会看马塞洛比赛，难道英超的教练不会看贝尔比赛？你在西甲被战术封锁了，不找到破解方法，回英超一样被封锁。贝尔必须自我突破。

这篇文章，一下子让我想起了贝尔的那位经纪人。。。

哦，那就回去吧，无所谓