[翻译团]红魔会无缘下届欧冠吗？

红魔会无缘下届欧冠吗？By Daniel Tiluk, Featured Columnist


在上年夏季豪掷1.5亿英镑的前提下，红魔球迷们本指望曼联至少能保证进入2014/15赛季英超前四。
拥有着由鲁尼、迪马利亚、法尔考、范佩西和马塔等球员组成的顶级锋阵，这支被公认为无人可挡的豪华大炮在这个赛季的表现却不如人意。


欧洲最具震慑力的锋线组合之一：范佩西+鲁尼+法尔考作为五支争夺英超剩余两个欧冠名额的球队中的一员，范加尔也不得不担心，曼联将有可能连续第二个赛季不能闯进欧冠。
对于中立球迷来说，英超的欧冠席位之争可谓精彩；在还剩14轮时，积分榜第三位只比第七位多6分。除去南安普敦，曼联还需对阵所有排名前七的球队，如果表现得好，他们至少能保四，甚至能更接近首位，但自圣诞节到现在，曼联的状态还稍有欠缺，信心不足。
从11月8号至12月14号，曼联连续取得6场英超赛事的胜利——10个净胜球 ——但在那之后他们8场仅得11分；在上周对阵西汉姆联时他们靠着戴利-布林德在92分钟的进球才能追平比分，令人大跌眼镜。
上赛季的曼联可谓是不堪回首，还记得2013/14赛季24场比赛仅得40分的惨况，今年脱离大卫-莫耶斯的曼联踢完24场比赛得44分也算是有些长进——虽然进步不太明显。


如果不是有黄金门将德赫亚，曼联很难比去年同期多拿这4分
而范加尔还在为他的最佳阵型琢磨着（3-5-2、4-4-2以及颇受争议的菱形4-4-2），也还没有合理运用手上的球员，范加尔不仅要与时间赛跑，也要与正在进入状态的其他对手竞争。
要和曼联争夺欧冠晋级小板凳的还有利物浦、热刺、南安普顿和阿森纳，家家都是强队，到5月24号联赛结束时，有三支球队将无缘欧冠。
阿森纳——在1-2败给热刺之前——拥有着6场5胜的战绩，利物浦的不败战绩则在12月14号对阵曼联时被打破，那场比赛曼联3-0大胜。热刺则状态大勇，9场仅输一仗，在27个积分中拿到22分。
“传统豪门”可能会期望南安普顿掉队，但罗纳德-科曼的球队仍然坚挺，目前排名第三。


被后撤到中场的鲁尼不能发挥他的射门实力；作为曼联队长身披10号球衣的他却没有被教练好好运用
随着英超队伍实力愈趋平均，如今曼联承受的压力并不比上季轻松，不过即使红魔屏住气拼过最后三轮赛事，休赛期间曼联和主教也有不少迫在眉睫的问题急需解决。
世界级球星都希望能在曼联梦剧场比赛，缺少欧冠入围名额却是当前十分严峻的问题，但更值得关注的是，新加盟的球员能否留到下个赛季。埃雷拉已经缺席多场比赛，鲁尼和迪马利亚都不在各自擅长的位置上，法尔考的进步更是慢如蜗牛。
为了使曼联挺进欧冠，范加尔必须在今年夏季提升球队实力；毕竟古语有云：‘犯错都是一回生，两回熟。’


曼联还将面临14场联赛——首场将在2月11日对阵伯恩利——曼联必须奋起直追对于一支称霸英超25年的劲旅来说，单单是想象一下连续两季无缘欧冠就已经是对曼联的一种侮辱，但就眼前的数据来说，臆想有可能成真。
毫无疑问：曼联在欧冠前四的危险边缘徘徊着，但他们的机会仍然是最大的（除去切尔西和曼城以外）——因为他们火力强大，还有范加尔的战术使曼联在老特拉福德球场保持着不错的主场战绩，今季只败两场。
究竟红魔能否整顿士气，重振旗鼓冲击欧冠，时间是检验真理的唯一标准。

接工时间：2015-2-11
完工时间：2015-2-12
原文题目：Are Manchester United in Danger of Missing the 2015/16 Champions League?
接工地址：http://bbs.hupu.com/11973256.html#59609
原文地址：http://bleacherreport.com/articles/2357289-are-manchester-united-in-danger-of-missing-the-201516-champions-league

好好好~ 怒攒人品！

有范加尔压阵，红魔应该不会掉链子，本赛季应该能以第三名完季。
而争四的战争应该会持续到最后一刻。但是南安普顿底蕴不足，我破厂也是问题重重，反观热刺，双星闪耀，本赛季有望力压我破厂怒夺第四。

楼上枪迷攒人品攒到魔区来了。
切尔西和曼城实力强大，战术成型，不出问题就是冠亚军。曼联现在第三，但发挥很不稳定，领先后面球队分数很少，面对即将到来的凶险赛程，稍微马虎就可能一泻千里。
阿森纳争四底蕴深厚，南安普顿是个不确定因素，热刺杀星闪耀，巴洛特利进球。。。曼联保不住第三就会滑落到五名以下。
发自虎扑WindowsPhone客户端

[ 此帖被娥媚派掌门在2015-02-13 10:30修改 ]

不攒人品，表现再差，不也是第三吗？ 差第二也就是几分。 就那么回事了。

引用6楼 @圣一箭穿心 发表的:
不攒人品，表现再差，不也是第三吗？ 差第二也就是几分。 就那么回事了。

前七的球队只打了南安普顿你知道吗

引用7楼 @KEIRYO1 发表的:
前七的球队只打了南安普顿你知道吗

本赛季遇强则强，遇弱则弱，强行55开，不必过分担心

引用8楼 @曼联球迷1985 发表的:
本赛季遇强则强，遇弱则弱，强行55开，不必过分担心

除了利物浦热刺两场55开其他场次都是被压制

至今都没有展现真正实力想想都可怕

现在翻译团全是负面的文章呀，还让不让人过好春节了。
其实大家都是懂球帝，不一定就是“外来的和尚会念经”。

”欧洲最具震慑力的锋线组合之一：范佩西+鲁尼+法尔考“，看到这里，连老天爷都哭了~

引用11楼 @mufc92 发表的:
现在翻译团全是负面的文章呀，还让不让人过好春节了。
其实大家都是懂球帝，不一定就是“外来的和尚会念经”。

挑不出一篇乐呵的文章。就6连胜那段好点。
前一月全是352，这个月全是长传联。

引用9楼 @KEIRYO1 发表的:
除了利物浦热刺两场55开其他场次都是被压制

   还TM的输了……紫薯你妹！！

引用9楼 @KEIRYO1 发表的:
除了利物浦热刺两场55开其他场次都是被压制

打前7的队伍，圣徒一胜一负，赢阿森纳利物浦，平蓝军热刺，输曼城...成绩没那么不堪，现在我对曼联的范加尔还剩一丝希望的原因就是他打强队的成绩还不算特别差。如果算上前半程成绩不错的西汉姆的一胜一平，也算是可以的战绩了。

到后期你魔单线的优势还是很大的

觉得很难说
热刺还是很不稳定，利物浦有回暖迹象，阿森纳坐拥争四结界，圣徒可能后劲不足
我魔还是要打好每一场，不可以失分太多。

曼联的优势：不用打欧冠，人员水准较高，大牌球星较多（法尔考、范佩西、迪玛利亚、鲁尼、马塔等），主教练也是大牌，俱乐部底蕴深厚，资金雄厚。缺点：因为本赛季阵容调整太大，大部分都是刚来没多久，磨合不足，导致发挥不稳定。对曼联威胁最大的是热刺和南安普顿，因为这两队都没有欧冠，会全力打联赛。阿森纳的整体实力和阵容厚度太雄厚，估计拿下一个前四问题不大，利物浦基本没有机会了。

很有可能会掉出前四

积分榜第三位只比第七位多6分。
哥，47-42=6