小猪发表告别信：向球迷致以我最诚挚的感谢

在完成了与芬兰的国家队告别战之后，前德国国家队队长施魏因斯泰格在德国足协发表了一篇以“感谢球迷”为主题的告别信，这位为德国国家队出战121场的功勋老将，正式结束了为期十二年的国家队生涯。

全文如下：

亲爱的球迷们，

这个时刻已经到来了。这场与芬兰的友谊赛是我为德国国家队最后一次出战了。这个夜晚对我来说意义非凡，我的家人、朋友还有一些熟人都来到了现场。能够有这样一个机会像这样感谢你们，我感到非常荣幸。当然我有一点伤心，但是我感受到的快乐胜过了一切。能够最后一次听到国歌为国出战，我真的很开心。

在十二年的国家队生涯结束了，我能说的就是谢谢你们。我想感谢德国足协总是为国家队营造出非凡的氛围。我的教练们，特别是勒夫，在他的指引下，我成为了一位更好而且也更成熟的国脚。我的队友们和我一起为了我们共同的目标而戮力向前，我们也最终取得了伟大的成就。还有在我们幕后一直辛苦工作的工作人员。国家队完全是一件艺术品。谢谢为之而付出努力的每一个人。

而我最诚挚的感谢，还是要送给球迷。谢谢你们的耐心，信任和支持。球迷公园中的照片、你们的热情、你们的庆祝还有你们的爱都是我向前的动力。我可以肯定的是，如果没有你们，我和我们是不可能走上世界之巅的。

今天我可以平静地说，我所取得的成就，已经大大超出了我儿时所能梦想的。这让我感到快乐，也很自豪。这样的结果，我已经对得起自己的心。是时候离开了，我已经心满意足。

谢谢你们长久的陪伴，该道别了。

你们的巴斯蒂