[翻译团]让位吧，伊涅斯塔：接班人伊斯科已经准备好了

[翻译团]让位吧，伊涅斯塔：接班人伊斯科已经准备好了  由 白犬非犬 发表

让位吧，伊涅斯塔：接班人伊斯科已经准备好了

上周，皇马中场伊斯科在客场对阵埃尔切的比赛中，得到了对手球迷的喝彩，Lee Roden认为这位22岁的球员现在已经（悄然）成为安切洛蒂手中一颗重要的棋子…
伊斯科的档案出生地：贝纳尔马德那，西班牙生日: 1992年4月21日转会: 2013年夏天，3000万欧元，由马拉加转会至皇马 曾效力的球队: 瓦伦西亚，马拉加皇马：89场16球 西班牙：6场1球
埃尔切被皇马2-0击败，一场结果在预料之中的比赛，不过其间在埃尔切的埃斯塔迪奥-曼努埃尔-马丁内斯-巴莱罗球场却有一件不同寻常的事。比赛进行到第88分钟，大局已定，场边的第四官员举牌示意皇马换下23号。
任务完成的不错，伊斯科向场边走去。此时，埃尔切的球迷们开始为他喝彩，还有不少人是起立鼓掌。这位皇马的中场是主队的梦魇——所以他本来很有可能会被嘘，但他的表现实在太出色了，所以主队的球迷自发地给了他积极的回应。这是很少见的情况，即使是在强调个人技术能力的西甲也不多见。
得到对手球迷的起立鼓掌，这本是另一位西班牙中场标志性的特殊礼遇。因为在2010世界杯决赛中打进了制胜球，伊涅斯塔在随巴塞罗那去到的每个西班牙的客场，几乎都会得到对手球迷的掌声。唯一的例外是圣马梅斯，没办法，毕尔巴鄂总是那么特立独行。
接棒者
伊斯科能得到同样的礼遇意义重大，这里面有着深刻的象征意义。皇马中场被拿来和伊涅斯塔比较已经有一段时间了，他是小白的天然接班人，因为他们都是那种能在人群之中带球突破的球员。跟往常一样，这种接班的话题总会比实际情况更早地出现。
伊涅斯塔是西班牙足球历史上荣誉最多的球员之一，而伊斯科虽然崭露头角也有几个年头了，但在世界杯冠军、欧冠冠军的面前，他还有很多东西需要证明。
然而，周日比赛中对手球迷的喝彩，表明了伊斯科正慢慢从上赛季的低迷中走出来。从本赛季的表现来看，后辈已经准备好取代前辈了。



从伊斯科在马拉加崭露头角时起，他就被拿来和伊涅斯塔比较
如今，伊涅斯塔已经很难找回往日的巅峰状态，很少能上演以前那种一锤定音式的表现，同时状态也一直起伏不定。也许，巴萨战术的改变是一方面的原因， 但岁月也不饶人啊。快年满31岁的伊涅斯塔，很可能再也没法长时间保持好状态了。
与此同时，伊斯科正在步入职业生涯的黄金时期。除了C罗之外，这位中场新星已经成为皇马2014-15赛季最重要的球员；由于银河战舰的中场伤病累累，所以伊斯科就成了皇马争冠道路上挺身而出的那个人。
难以置信的是，在赛季刚开始的时候，伊斯科在安切洛蒂的计划中甚至没有一个首发位置。在八月份的超级杯上，他只能替补J-罗德里格斯出场，并不在首发11人之中，伊斯科只能耐心地等待机会。之后贝尔在秋季受伤，伊斯科抓住了机会，逐渐获得了稳定的出场时间。
“伊涅斯塔已经很难找回往日的巅峰状态。 快年满31岁的伊涅斯塔，很可能再也没法长时间保持好状态了。
这位前马拉加球员就像是接过了接力棒，然后拿着它全速奔跑。10月份，他在皇马3-1战胜巴萨比赛中的表现，让所有认为他不能胜任顶级比赛的人都大吃一惊。勤奋的无球跑动，拿球的时候又能把球护的很好，巴萨的球员根本抢不下来，伊斯科让皇马在攻防转换时有了一个喘息的空间，然后他们无坚不摧的反击就能把任何对手置于死地。
具体来说，伊斯科的直接作用是在皇马决定性的第3球，那个反击的机会是他不惜力地从伊涅斯塔的身边把球抢走，然后分给了C罗。
安切洛蒂在伊斯科离场时亲吻他的面颊，并在赛后的新闻发布会上公开表扬了他的工作投入，但他还应该夸一夸伊斯科在创造力方面的贡献。  



行动者
从那以后，伊斯科的状态就一直在往上走。他已经适应安切洛蒂给他安排的内切型边前卫的位置，意大利教练给了他12个月来找感觉，他现在既能回撤到自己防区的一边来补位，断球后还能利用让人惊叹的带球技术在对手的半场制造犯规。
实际上，即使在皇马整体表现不佳的时候，伊斯科也在竭尽全力。比如1月在梅斯塔利亚，皇马1-2输给了瓦伦西亚，这位22岁的中场可能是球队中唯一值得表扬的球员，蝙蝠军团围着上届欧冠冠军猛攻，只有伊斯科在不知疲倦地努力着。这说明伊斯科具备了代表皇马出战的责任感，一分压力一分动力。
“伊斯科现在既能回撤到自己防区的一边来补位，断球后还能利用让人惊叹的带球技术在对手的半场制造犯规。
周日埃尔切球迷的掌声，送给了皇马23号又一场精彩的表现，这让他在成为一名优秀中场的道路上更进一步。对手的边后卫达米安-苏亚雷斯一定在盼着比赛早点结束，好让伊斯科不要再折磨他了，无论是皇马控球还是埃尔切控球，他都不好过。
就算苏亚雷斯凶狠地上抢，伊斯科也毫不畏惧，他会越过防守者半个身位，然后利用自己的身体卡位，为皇马重新夺回球权。
如果防守者试图在他身前挡住去路，他也会被伊斯科吸引到身边，然后被一个变速过掉。最好的例子就是伊斯科在边路带球突破，然后为C罗送出了一记完美的传中，后者打进了全场第二个进球。这是伊斯科一次漂亮的边路进攻，他看到了空当，并找到了队友。



组织者，而非终结者
伊斯科现在更靠后的位置意味着，他的进球数要比当初在马拉加的时候少一些——这对于记得他身穿蓝边间条衫时打进的那些漂亮进球的人来说，可能是一件憾事，但如今伊斯科的一旦进球，就很可能是艺术进球。
很少尝试低平的重炮射门，伊斯科更喜欢追求角度，而不是力量。他一般会在对手后卫的身前起脚，射出去的皮球带有强烈的旋转，直挂球门死角而去，让门将极难做出扑救。他本赛季的3粒进球都是这种弧线球远射，这提醒了我们，他不仅是一位机会创造者和斗士，当机会出现的时候，他也是一名很好的终结者。
通过这赛季的出色表现，伊斯科这个名字会经常出现在每个人的口中，从球员到记者。周日，当被问道他的队友伊斯科时，卡西利亚斯说：“我们谈论的是本世纪之内的下一个超级巨星。”由于这位传奇门将和多名西班牙历史上最杰出的球员共事过，他的评判应该不会太偏颇。
此外，《国家报》的体育作者Cayetano Ros在他的西甲周评中，也把伊斯科看作是“伊涅斯塔的替代品”。Ros并非是一位喜欢夸大其词的作者，他的话颇有一定的分量。现在，也许是比较伊涅斯塔和伊斯科的最佳时机。
那么，伊涅斯塔自己怎么看？他早就对伊斯科赞誉有加了，回溯到2013年8月，小白就表示过，尽管伊斯科现在已经很出色了，但如果被悉心培养的话，他还能变的更好，为西班牙和他的俱乐部做出更大贡献。俱乐部方面，伊斯科已经做到了；国家队方面，也将很快得到印证，但可能要以牺牲伊涅斯塔为代价。

接工时间：2015-03-01
完工时间：2015-03-01
接工地址：http://bbs.hupu.com/12076761.html
原文地址：http://www.fourfourtwo.com/features/step-aside-andres-why-isco-now-proving-rightful-heir-iniestas-spain-crown#J23MPVEX1I9fZvsp.99
原文标题：Step aside, Andrés: Why Isco is now proving the rightful heir to Iniesta"s Spain crown

伊涅斯科，

伊涅斯塔确实下滑得厉害，而且身边少了哈维后，更是一直找不着节奏的感觉，巴萨现在都得靠梅西来推进组织进攻

伊斯科照现在的势头发展下去，分分钟全方位超越小白不在话下

小白本赛季莫名下滑的很厉害，说伊斯科能力上超越现在的小白，应该没太大问题。
但是小白颠峰时的水平，伊斯科还差许多。仅以小技术水准来说，差距就算有也不大了，真正的差距在于处理球的果断性与合理性，视野，还有一些传球的精准和力度，这些都需要进步。
希望能在欧洲杯之前稳定国家队的位置，但千万不要受伤。。。

引用4楼 @niuwlx 发表的:
小白本赛季莫名下滑的很厉害，说伊斯科能力上超越现在的小白，应该没太大问题。
但是小白颠峰时的水平，伊斯科还差许多。仅以小技术水准来说，差距就算有也不大了，真正的差距在于处理球的果断性与合理性，视野，还有一些传球的精准和力度，这些都需要进步。
希望能在欧洲杯之前稳定国家队的位置，但千万不要受伤。。。

我认为不可弥补的差距恰恰在小技术方面，小白的球感和盘带能力几乎是欧洲人的极致，而且这东西很大程度上是天生的或者打小就定型的，要追上或者超越他明显不可能通过这方面，只能靠其他途径。

看了之后好心酸


小白状态起伏不假，是否会彻底沉寂还要打个问号
虽然后浪推前浪是免不了的，不过还是期待小白尽快找到感觉，毕竟靠技术吃饭，年龄应该不是下滑的主因
这个赛季我村是否能一扫四大皆空，还需要小白和大佬站出来啊

引用4楼 @niuwlx 发表的:
小白本赛季莫名下滑的很厉害，说伊斯科能力上超越现在的小白，应该没太大问题。
但是小白颠峰时的水平，伊斯科还差许多。仅以小技术水准来说，差距就算有也不大了，真正的差距在于处理球的果断性与合理性，视野，还有一些传球的精准和力度，这些都需要进步。
希望能在欧洲杯之前稳定国家队的位置，但千万不要受伤。。。

你不能这么比啊，巅峰巴萨球员那跑位对小白所谓的视野合理性什么的加成很大，把他丢在皇马这种风格的球队一样没那么神，同理在连冠时期的西班牙国家队也是这样，我觉得伊斯科现在起步的外部环境比小白当时在梦三难一个档次

伊斯科小技术现在够用了，身体对抗能力和技巧都要加强，昨天跟乔尔坎贝尔硬刚感觉很吃力

14K不是誰的替代品，他只要做好自己就好了

感觉小白莫名其妙的状态就没了（当然，是相比他巅峰时期）
小白的巅峰基本和巴萨和西班牙同步。10-12年巅峰的小白，恰好也是巴萨和西班牙最辉煌的时候。