[翻译团] 欧冠资格，热刺当下的唯一目标

[翻译团] 欧冠资格，热刺当下的唯一目标  由 桐谷华 发表
欧冠资格，热刺当下的唯一目标

斯旺西主教练加里-蒙克谈论了哈里-凯恩本赛季的出色表现，同时表示希望自己的球队能在本周三的联赛里限制住凯恩。
2007-08赛季，热刺在联赛杯决赛里经过加时赛2：1战胜切尔西获得下赛季联盟杯参赛资格后，他们的赛季本质上也就结束了。球队早早进入了假期状态，最后12场联赛3胜5平4负，
最终名列第11。在下一年的联赛杯决赛的点球大战里，奥哈拉和本特利踢飞点球输给曼联但仍然获得联盟杯参赛资格，接下来的联赛里7胜2平3负冲到第8。主场与切尔西和阿森纳的背靠背全部拿下，又在客场打倒了曼城，热刺首次看到了进军欧冠的希望。如果主教练波切蒂诺想要让球队士气重新回到深绿向上的状态，他只需要告诉球员们：从2010年3月开始，你们就没拿过盼望已久的联赛杯了！
然而热刺球员心知肚明他们离奖杯曾经只有一步之遥：他们在比赛的大部分时间里都太保守了。要想击败切尔西，就得不断紧逼压破迫使切尔西球员失误，而1月主场对阵切尔西的时候
他们就是这么做的。更糟糕的是，热刺总是更早地精神不集中。波切蒂诺现在应当鼓励球员们化悲愤为力量，冲击欧冠资格。
赛季还远未结束，尽管接连被佛罗伦萨和切尔西踢出联盟杯和联赛杯，但热刺不应就此自暴自弃。波切蒂诺应该尝试用用穆里尼奥式的激将法，比如这样：“大家都不看好我们，说切尔西一定
夺冠，曼联、利物浦会获得2、3名，阿森纳会得到第4，曼城也会为前3名而奋发图强。还说热刺能得到第6、7名就很不错了，清理一下冗员，让球员好好发挥，一个赛季就过去了。你们甘心吗？”


波切蒂诺带领的热刺若能在周三对阵斯旺西的比赛中获胜，或许能为他们的联赛杯失利带来些许安慰。
如果热刺继续这样的发挥，接下来的12场联赛一定能收获颇丰。一骑绝尘直奔冠军的切尔西已经不是目标，波切蒂诺只要让球队拧成一股绳，热刺争夺前3依然很有希望。他应该鼓励球员：
“我们的命运不应由球迷和媒体决定，你们要是不努力怎么知道自己有多厉害？联赛里哪支球队我们没赢过？怕毛，都给我上！”
如今，热刺只需要专注于联赛，不需要再为联赛杯和联盟杯分心。球员轮换和体能什么的丢到一边只管狠命用，勒令球员把每一场都当成杯赛决赛。接下来的比赛其实并不难，即使是客场对曼联和南安普顿以及主场对曼联的比赛也不是拿不下来。要是在接下来的12场比赛里砍下27分，进军欧冠完全不在话下。
最后12场比赛的第一个对手是斯旺西。波切蒂诺只需要排出和联赛杯决赛一样的首发就可以了。他自然知道那是他能打出的最好的牌，接下来就是让这副牌赢得这局比赛。更衣室里的赛前谈话就该由他这么收尾：“上一场我们的结果不尽人意，这一场把我教你们的东西都给我用出来！” 如果球员能够做到，那自然是极好的。



Ad Muncher

接工日期：2015-3-4 13：36
完成日期：2015-3-4 14：38
接工地址：http://bbs.hupu.com/12102208.html
原文链接：http://www.espnfc.com/club/tottenham-hotspur/367/blog/post/2328910/tottenham-focus-must-now-turn-to-champions-league-surge

真要争四，斯旺西和QPR的比赛就要拼了，能不要丢分最好，紧接着客场打曼联，是一场决定性的比赛。

“曼联、利物浦会获得2、3名，阿森纳会得到第4，曼城也会为前3名而奋发图强  ”
这是什么时候说的？

引用3楼 @xiaodai04 发表的:
“曼联、利物浦会获得2、3名，阿森纳会得到第4，曼城也会为前3名而奋发图强  ”
这是什么时候说的？

原文大意是曼联、利物浦、阿森纳紧追不舍，曼城也在逐渐恢复
你懂的233333

反正我觉得这赛季不可能，因为不希望列维吃到不买人就欧冠的甜头

我刺要是能进欧冠，请假也要把3点45的比赛都看了

我刺要是能进欧冠，请假也要把3点45的比赛都看了

引用5楼 @火焰人王 发表的:
  反正我觉得这赛季不可能，因为不希望列维吃到不买人就欧冠的甜头

   能进欧冠就不错了，列维的心思都丢在球场上了无论如何都不可能投钱的。

感觉我刺第五。。