创造奇迹，爱尔兰球队离欧冠只有一步之遥

今日凌晨，爱尔兰的敦达克俱乐部(Dundalk)以3比0击败白俄罗斯的鲍里索夫(BATE Borisov)，两回合3比1淘汰对手，晋身欧冠资格赛最后一轮。现在，他们已至少获得欧联杯的参赛资格。

创造奇迹，爱尔兰球队离欧冠只有一步之遥

第一回合，近八年五度打进欧冠正赛的鲍里索夫主场出战，凭借M-格尔德查克(Mikhail Gordeichuk)的进球1比0领先首回合。这球是由前阿森纳及巴塞罗那球员赫莱布(Alexander Hleb)助攻的。

由于敦达克的凸窗公园球场(Oriel Park)不符合举办欧洲赛的资格，所以第二回合的比赛在沙木洛克流浪(Shamrock Rovers)的塔拉特大球场(Tallaght Stadium)进行。D-麦克米伦(David McMillan)的梅开二度和R-本森(Robbie Benson)的进球让主队越来越接近欧冠正赛了。

创造奇迹，爱尔兰球队离欧冠只有一步之遥

上赛季赢得爱尔兰超级联赛冠军的敦达克在三轮资格赛之后一共得到440万英镑的收益。如果成功打进欧冠小组赛，他们将额外得到840万英镑；参加欧联杯则只有100万收益。不过，爱超冠军的奖金只有92500英镑。

资格赛的最后180分钟，将会决定敦达克能否成为史上第一支参加欧冠的爱尔兰球队。

资格赛最后一轮尚未进行抽签，他们的潜在对手有：捷克的比尔森胜利(Viktoria Plzen)，塞浦路斯的希腊人竞技(Apoel Nicosia),克罗地亚的萨格勒布迪纳摩(Dinamo Zagreb)，保加利亚的卢多戈雷茨(Ludogorets Razgrad)，希腊的奥林匹亚科斯(Olympiakos)/以色列的贝尔谢巴工人(Hapoel Be'er Sheva)，苏格兰的凯尔特人(Celtic)/哈萨克斯坦的阿斯塔纳(Astana)，斯洛伐克的特伦钦(Trencin)/波兰的华沙莱吉亚(Legia Warsaw)，罗马尼亚的阿斯特拉(Astra Giurgiu)/丹麦的哥本哈根(FC Copenhagen)，阿尔巴尼亚的地拉那游击(Partizan Tirana)/奥地利的萨尔茨堡红牛(Red Bull Salzburg)。