在英格兰1-2输给冰岛，从欧洲杯爆冷出局之后，霍奇森在赛后宣读了自己提前准备好的声明，宣布辞去国家队主教练一职。
霍奇森在声明中表示：“我对今晚的结果感到特别失望，球队从欧洲杯出局，我尤其感到伤心。球队的成绩是低于预期的，这样的表现无法令人满意。” “作为英格兰国家队的主教练，我为我们整个教练组的工作成绩感到自豪，在我执教球队期间，我们把一支平均年龄30岁的球队改造成了欧洲杯上最年轻的球队，这样的工作成绩是非常了不起的，这也使得英格兰足球可以拥有一个光明的未来。”
“虽然我本想在帅位上再待两年，但我是一个现实主义者，我知道成绩决定一切。而我的合同在欧洲杯后就会到期，所以，是时候让其他人来带领球队继续前进了，这是一支充满雄心、极具才华的年轻球队。在我执教球队期间，这批球员的表现一直都很好，他们完成了我的所有要求。在我刚刚来到国家队时，曾有人说英格兰国脚缺乏为国出征的热情，但我看到的情况并不是如此。这些球员都非常渴望代表英格兰上阵，他们的忠诚和专注是毋庸置疑的。”
“球员们告诉我他们将不会面对媒体。内维尔和莱文顿(教练组成员)已经让我代表他们来发言了。”
“内维尔和莱文顿将和我一起离开国家队。我想要向所有的球迷、工作人员以及英足总表示感谢。”
“我会带着自豪的心情来回顾自己在国家队的这四年时间。感谢媒体朋友们长期以来对我的支持。”
“球队以这种方式结束欧洲杯的征程，我感到很抱歉，但在足球界，这样的事情确实会发生。我希望大家能够在不远的未来看到一支打入大赛决赛的英格兰队。”
| 
天下足球
