[翻译] 托特纳姆热刺的目标

[翻译] 托特纳姆热刺的目标  由 yancediyi 发表
  　　托特纳姆热刺在一月转会期的首要任务是寻找一个顶尖的射手，特别是迪福离开球队之后。谁将和热刺携手？下面我来列举一下热刺可能的购买射手们。　　　　米尔科·武齐尼奇

　　年龄: 30 　　国籍: 黑山共和国 　　俱乐部: 尤文图斯 　　位置: 前锋　　估计价格: ￡8Ｍ 　　其他可选择目标: 帕托(科林蒂安)、本特克(阿斯顿维拉)和哈维尔·埃尔南德斯(曼联)
　　据报道称，在一月的早些时候，阿森纳与尤文图斯曾协商将武西尼奇带到英格兰，但意大利俱乐部不愿意接受一个贷款协议。 同城死敌托特纳姆热刺可以利用这点，考虑到这名黑山球员今年已30岁，,￡800万应该是一个安全且合理的报价。 武齐尼奇是没有在尤文获得足够机会和信任是由于尤文在前锋的位置已经有了特维斯和略伦特，但他的多才多艺可以使他成为任何俱乐部的重要资产。 在迪福离开热刺并且夏天到来的索尔达多状态并没有好到可以焚烧这个世界的时候，这个优质的前锋将会是热刺引援的首要目标。
　　史蒂文·弗莱彻


　　年龄: 26 　　国籍: 苏格兰 　　俱乐部: 桑德兰 　　位置: 前锋 　　估计价格: ￡10Ｍ　　其它可选择目标: 尼尔顿(桑托斯)　　瓦米尔马瑞·贝里(哈尔姆斯达斯-瑞典超)
　　弗莱彻确实具有在英超中作为一个射手的能力，这让他在现在的英超联赛成为炙手可热的商品。介于本赛季表现糟糕的桑德兰已被降级威胁包围，这也意味着苏格兰国脚已经开始与赫尔城、西布朗维奇和富勒姆等联系到一起。据报道,托特纳姆热刺也一直被传弗莱彻是他们的一个目标。他在桑德兰的伤病意味着他现在的价值已经不如2012年自狼队转会时的￡1200万，甚至报道称凯尔特人试运气般开出了￡6Ｍ的报价。 如果托特纳姆正在寻找价格合理且有丰富英超经验的前锋，弗莱彻将是不错的选择。
　　阿尔瓦罗·莫拉塔　　

　　年龄: 21 　　国籍: 西班牙 　　俱乐部: 皇家马德里 　　位置: 前锋 　　估计价格: ￡1.2Ｍ租借/￡9Ｍ永久　　其他可选择目标: 默罕默德·萨拉赫(巴塞尔)　帕托(科林蒂安)　卡劳(里尔)　哈维尔·埃尔南德斯(曼联)
　　皇马的莫拉塔几乎和英超俱乐部联系在了一起。阿森纳被传是托特纳姆热刺获得这个年轻人最主要的竞争对手。他不像武齐尼奇和弗莱彻，仍有很大潜力可挖。西班牙人莫拉塔是去年夏天的欧洲21岁以下锦标赛的最佳射手，他的合同将在2015年到期。所有报告显示他似乎不太可能将呆在西甲豪门皇马去充当一个边缘角色。也有传闻称在接下来的夏天，皇马将再签下一名超级射手，莫拉塔也将更加处于边缘位置。
　　亚历山大布特纳　　

　　　　年龄: 24 　　国籍: 荷兰 　　俱乐部: 曼联 　　位置: 进攻型左边后卫；左边前卫。　　估计价格: ￡4.5Ｍ
　　在丹尼罗斯一直不能上场的时候，右脚的凯尔诺顿或者中后卫维尔通亨不得不出现在左边路的位置上，很明显热刺需要引援。同时,甚至有人传言诺顿可能在1月份离开白鹿巷。 布特纳因此被做为一个目标，据传他在曼联很是沮丧，他在本赛季只代表红魔参加了一场英超比赛。 预计曼联将在本月签下一个左后卫，布特纳将发现自己需要去到一个可以让他的职业生涯回到正轨的地方。

[ 此帖被Hugo.Lloris在2014-01-17 02:20修改 ]

完工日期：2014.1.17
接工地址：自己闲着蛋疼
原文地址：http://www1.skysports.com/football/news/11675/9118499/-targets
原文标题：Tottenham targets
原文作者：Peter Fraser
译者：@yancediyi



PS：我是红军球迷，求热刺放过萨拉赫。

本来不说最后一句，给个推送亮一个还是没问题的。不过现在一切白搭，作为一个球迷不要这么幼稚，特别还是跟着很多人一起幼稚。
还有[L"s]的区域，这篇文章和这种语调还不配。

没一个合我心意的，热刺现在要买的是即战力，特么一堆副手，啥时候能有个靠谱的核心出现呢？