哈维辟谣：我没说过C罗不聪明

        巴萨传奇哈维近日在接受采访时否认自己曾说过C罗不聪明，他表示这是媒体犯下的一个翻译错误。
        
        此前有媒体发布的采访中曾引用所谓哈维的原话说“C罗不是很聪明”，对此哈维称这纯属是该媒体的翻译错误而曲解了他的原话。

        哈维说：“那是个阿拉伯媒体的采访，我没说过C罗不是很聪明，那是个翻译错误。”

        “我的意思是足坛有两种速度：一种身体上的，这方面C罗和梅西都是一个水平，还有一种是思想上的，也就是你同队友之间配合反应等等，在这方面梅西更胜一筹。但我从没说过C罗不聪明，一点也不是这个意思。”

        “我认为C罗是一位出色的球员，但是在团队配合上，他并非一个传球者，所以我说梅西是世界最佳，因为存在这两种速度。我从没说过智商问题。”