天下足球网

标题: [翻译团]对于曼联，为何签下迪马利亚是成功的转会 [打印本页]

作者: 阿尔丁 时间: 2015-4-3 22:21
标题: [翻译团]对于曼联，为何签下迪马利亚是成功的转会
对于曼联，为何签下迪马利亚是成功的转会

自从上个夏天迪马利亚加盟曼联后，关于这笔交易的质疑声就不断。但是他对于范加尔的战术意义还是至关重要的！

Archangle: 尽管迪马利亚在曼联饱受质疑，但其数据是经得起推敲的！
在周六老特拉福德，曼联与阿斯顿维拉的比赛后这位以创英伦记录的5970千万英镑从皇家马德里转会而来的球星遭受到了信任危机——在与阿什利-杨的竞争中败下阵来。
但近期迪马利亚正用优异的表现——十天前2：1战胜利物浦的比赛中替补出场的迪玛利亚化身为灵动的天使——向范加尔的教练团队展现比以往更大的竞争力。
安菲尔德，迪马利亚挑传，马塔凌空抽射，球进!这是这位去年八月份加盟曼联的前本菲卡边锋送上的第九记助攻。
本赛季联赛中，只有切尔西的中场法布雷加斯的助攻数多于迪马利亚；而西班牙人送上的16记助攻也帮助穆里尼奥的球队成为了联赛领头羊。相比于之前本赛季英超联赛各方面统计均出现了下滑。

近期表现出色的卡索拉已经成为阿森纳争夺欧冠席位道路上的关键因素；埃弗顿的拜恩斯亦是如此；唐宁和西古德森则分别送上了8记助攻；迪马利亚紧随小法排名次席。
现在谈论签约迪马利亚是否物有所值还为时尚早，毕竟阿根廷人遭受到了伤病的侵袭：由于韧带和骨盆的伤势限制，本赛季迪马利亚仅19场首发2场替补。而且由于他在八月末加盟曼联，他也错过了在老特拉福德的磨合期。
假如他幸运地远离伤病并且早些与球队签约，可以确定的是他的助攻数据会更加接近为切尔西首发25场仅1次替补的法布雷加斯。
在联赛中，迪马利亚21次出场，创造出46次进球机会，但仅仅不到25%的几率转化为进球。

Shirty:在曼联，迪马利亚不应当考虑失败

所有的关注点还集中在为什么曼联当初会为迪马利亚花费让人不忍直视的转会费，为什么范加尔的建议是坚持使用迪马利亚，但迪马利亚正在给出答案。在适应了英超的节奏后天使能够带领球队冲击下一个联赛冠军。

作者: 阿尔丁 时间: 2015-4-3 22:30
接工时间：2015-4-3
完成时间：2015-4-3
接工地址：http://bbs.hupu.com/12350925.html
原文地址：http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/11510812/Why-Angel-Di-Maria-is-not-a-Manchester-United-flop.html

作者: ManHeartC 时间: 2015-4-4 08:01
当年买马塔，我也觉得战术价值是次要的，主要是“千金买马骨”的决心。如今马塔称不上大腿，也有过低潮，但也逐渐成为进攻端的重要棋子了，我相信迪玛利亚也能做到。

作者: melanie61 时间: 2015-4-4 08:15
迪马利亚能力是有，就是有南美球员天性随性吧。他就差与队友磨合，熟悉跑位，融入体系了。。范厨师喜欢战术执行能力强，听话的球员。目前看起来前路漫漫，天使要加油啊。
发自虎扑WindowsPhone客户端

作者: 司徒雷锋 时间: 2015-4-4 09:18
迪马利亚肯定是好球员，但贵得离谱也是实情。
7500万欧，世界第五英超第一，如果再加上那1500万浮动就是世界第三。这种身价，意味着他必须拿出至少二号核心的表现才能服众。

作者: ade1998 时间: 2015-4-4 09:25
对于没有欧冠的曼联，能召开当年欧冠决赛最佳球员，应该说是成功的，不过场上发挥真是不能说成功，希望冲刺阶段天使大爆发

作者: 乌拉拉火火 时间: 2015-4-4 09:38
从来不担心迪玛利亚，他这个级别的球员，想走不缺买家，想留不缺机会，只要能够度过第一年适应期，随时随地可能爆发。

作者: 隨處是旅途 时间: 2015-4-4 09:48
拿得出手的也只有助攻數了...

作者: twxf32167 时间: 2015-4-4 09:57
战术执行力再高点吧

作者: Answer___AI 时间: 2015-4-4 10:08
天使一直是爆点……
反正原本就有鲁小胖当核心，他作为顶级爆点没问题…看日后的表现吧

作者: ssyvsse 时间: 2015-4-4 10:53
我能说天使上一场差点一个人打穿利物浦整条防线么？要不是马塔蜀黍跑过头了，绝对是能创造出绝佳的机会！！！

作者: 卖水果D 时间: 2015-4-4 11:15
适应性和战术执行力略差，创造力和想象力很强。
目前来看，性价比不高。

作者: ssyvsse 时间: 2015-4-4 11:25
引用11楼 @卖水果D 发表的:
适应性和战术执行力略差，创造力和想象力很强。
目前来看，性价比不高。

假如天使按部就班的执行战术，他就不是天使了。他就是能够打破对方的防守，出其不意，你只要能跑位，他就能传球到你脚下或头上，马塔和天使的配合就是如此！他的创造力就是如此！

作者: 卖水果D 时间: 2015-4-4 11:30
引用12楼 @ssyvsse 发表的:
假如天使按部就班的执行战术，他就不是天使了。他就是能够打破对方的防守，出其不意，你只要能跑位，他就能传球到你脚下或头上，马塔和天使的配合就是如此！他的创造力就是如此！

想象力没问题，这赛季传出过很多匪夷所思的球，要不是前锋们把握能力不足，天使的助攻数还要多。
但是感觉防守不积极，而且对英超还不适应，另外传球失误真的太多，这点范加尔估计很难忍，他最讲究不要丢球。
优缺点目前都挺明显的，还是要继续打磨啊。

作者: jeijeijei 时间: 2015-4-4 11:38
天使就是现在这支红魔的变速器，顶级的，就差个匹配的豪华主发动机，来个贝尔。

作者: ssyvsse 时间: 2015-4-4 12:11
上场对阵利物浦，天使接到马塔的球，2次变向突破，1次2过一的配合，以及最后一传，都很精彩！可以遇见天使快复苏了，假如能时不时做出那么精彩的突破。我敢说每个红魔球迷都会为之兴奋！

作者: ssyvsse 时间: 2015-4-4 18:14
引用14楼 @jeijeijei 发表的:
天使就是现在这支红魔的变速器，顶级的，就差个匹配的豪华主发动机，来个贝尔。

估计天使不喜欢贝尔。

作者: 虎扑逛一圈 时间: 2015-4-4 18:34
实力绝对有纪律性再好一点，按照教练的要求，多打配合稳一点妥妥的大腿

作者: 红魔爵爷 时间: 2015-4-6 00:24
真心的，，阿根廷球员的战术纪律性可能是南美里非常好甚至是最好的了。。。。。特维斯马斯切拉诺萨巴莱塔都是这种，迪玛利亚也算是了

作者: seanie722 时间: 2015-4-7 13:23
就这么xjbt都能刷出联赛第二的助攻，还想怎样？

作者: piscesma 时间: 2015-4-7 13:55
6000W激活杨左使就这么一直赢下去也划算啊迪现在是替补适应之后肯定还是主力是爆点

作者: 湖鱼 时间: 2015-4-7 14:10
赛季初怎么说的来着，前场靠迪玛利亚突突突，后场靠德赫亚扑扑扑
天使为我抬立下过汗马功劳，个人能力也有，看好后面放大招

作者: piscesma 时间: 2015-4-7 14:11
最大问题不在于进攻在于和卡里克的互动以及和布林德的互补这一点杨左使目前确实比迪做得好

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)