天下足球网

标题: [尤尔根·克洛普纪录片文字版] 黑森林至威斯特法伦之路 [打印本页]

作者: madison    时间: 2015-10-12 00:47
标题: [尤尔根·克洛普纪录片文字版] 黑森林至威斯特法伦之路
本帖最后由 madison 于 2015-10-12 00:50 编辑

http://www.xiami.com/widget/0_3679931/singlePlayer.swf

http://www.xiami.com/widget/0_2081037/singlePlayer.swf

http://www.xiami.com/widget/0_1007646/singlePlayer.swf

Let's listen to some [url=]heavy[/url] [url=]metal[/url] [url=]music[/url]


我也不知道是不是重金属,反正我就爱这口

一、前言
快乐、激情、充满希望,这便是尤尔根·克洛普。一位足球教练,却又不只是一名教练。他到底是怎样一个人,使得鲁尔这片地区的人们美梦成真?

俱乐部在2005年几近破产,2013年他们又重新站上了巅峰。

“我们一直在寻找一个足够出挑的人物,这个人多少可以担起重任,就像以前鲁尔区地(矿)下的英雄们那样,男人们得扮演英雄的角色,靠的是实际行动,而不是嘴皮上夸夸其谈。”   By卡巴莱小品女演员——LiobaAlbus

“在庆功巡游车上喝得醉醺曛的,一边唱着Rubbeldikatzam Borsigplatz,(庆祝2011年BVB夺冠的冠军单曲) 对于这样的人简直没有办法不喜欢嘛,感觉这样特别真实。大概正是这点,造就了现在的他。他是个真实可靠的性情中人 ,所以他很吸引我,也不是我一个人这么觉得啦,人们就是很喜爱他。”   By 1LIVE女主持——SabineHeinrich

多特蒙德人为他们的克洛普欢呼庆祝,他已然接近英雄,没有什么他驾驭不了的舞台,他是绿茵场上的冠军,媒体眼中的王者,人们心目中的英雄,而做到这些的竟是个来自黑森林的人。

“刚开始的时候,鲁尔人民对这种从南方来的人没太大热情。好吧,对南部的偏见在我们这儿很早就有了,但他是一个意志坚定,百折不饶的人,并且这个闪光点很快就开始发光发热了。这人格和鲁尔区绝逼神契合啊!要知道在鲁尔区,一旦人们有了什么提案,就会一再反复的重提。”  By卡巴莱小品女演员——LiobaAlbus

“人的本性摆在那里,很难改写,不是吗?额,至少我自己没见他变得怎么好。我们现在做些改变啊,一起做些改变啊啥的。诶,也许就办到了呢?事实是,他真的就非常适合这里,我就经常觉得很诧异啊。咦?这人明明是从黑森林来的呀,不是我们同乡啊!”  By 1LIVE女主持——Sabine Heinrich

2008夏天,尤尔根·克洛普来到了多特蒙德,那时候俱乐部不过德甲中游,他那直率的风格使他深受威斯特法伦人民的喜爱。
“你得尽可能得学会跟这种骨子里的坦率和直接打交道。不过现在,这对我来说已经不是什么问题了。从某种层度上来说比起施瓦本人(施瓦本行政区是德国巴伐利亚州的7个行政区之一,首府奥格斯堡),我从来就更像是一个威斯特法伦人。”  By ——JürgenKlopp

“尤尔根很坦率,很真诚。原则上来讲,也是个积极处世的人。这里人的性格也是如此,所以他们很尊重他。”  By多特蒙德上市公司董事长、执行总裁(CEO)—— Hans-JoachimWatzke

参观多特蒙德的一家啤酒厂,克洛普儿时的记忆逐渐浮现。

克洛普:“哎呀,我要去嘘嘘了!这个厂房轰鸣的声音听着还蛮亲切的。”

克洛普赚的第一份零花钱就跟啤酒有关。

克洛普:“我当时在我祖母的啤酒厂里打工。不得不说,那时候大家干活都忙进忙出很紧张。”

尤尔根的妈妈也曾在这个祖母的啤酒厂里工作过。他的爸爸是厂里的商业代理人,常常在外奔波。

克洛普:“我的两个叔叔都是酿(啤)酒师傅,我爸爸也在啤酒厂工作了很长时间。那时候大家真的很活跃有干劲。记得以前偶尔我们会自己(用手)洗这些酒瓶。怎么说呢,我多少有点印象,但也不知道为什么。大概因为这流水线上一瓶瓶飞速而过的啤酒。”

尤尔根·克洛普明白这里工作的人所创造的价值。俱乐部与这座城,黄色与黑色。这是多特蒙德俱乐部的颜色,也是整座城市的印记。多特蒙德人为这座城市感到骄傲,而尤尔根·克洛普也在也在其中贡献不少。

克洛普:“开车穿梭在多特蒙德的时候,我脑子里最强烈最紧迫的想法就是:这里真的比很多人想象中更美。如果我有时间,也会去购物。要么就是我老婆去买,然后我啥也不做。没有啦,不是这样的(笑)。我一直会出去给家里买点东西,还挺喜欢做这事的,在夏天就更不言而喻。我去买肉的时候,我们家的卖肉师傅,早就把我要的东西都摆出来了。当他远远的看着我,又恰逢是个好天气,他就懂了。今天这家伙是来买烧烤的肉了。”

一百多年前,正是在Borsigplatz这个地方,工人及城市的工人们成立了多特蒙德俱乐部,对俱乐部的热爱也正是,人们对工人阶层团体的热爱。

“这当然使人们收获了更多的信心和更强的信念,他们因此有了追求。相信只要通过刻苦努力,熬过低谷,就有机会出人头地。我觉得,这给很多人增添了勇气。” By多特蒙德上市公司董事长、执行总裁(CEO)—— Hans-Joachim Watzke

2011年德甲冠军,2012年德甲冠军以及德国杯冠军,两年三冠。从破产边缘再登巅峰。对于球队,对于教练,都是一种无与伦比的感觉。这是尤尔根·克洛普最大的成功之处。

克洛普:“我一直把自己获得的归功于运气,真的(笑)。在荣耀来临之前,这条信念帮助我很多,让我轻松上阵,去扮演那个“勇敢者”。这一点在一切荣耀来临之前起到了关键的作用,还有我们自己身上的这些经历。从一个个十八九岁的高中毕业生,背井离乡,一步步走到今天这样的位置。许多经历是当时无法想象和预知的,很多不可能发生的却都实现了。这一切的一切真是又疯狂又了不得。”

二、成长之地Glatten

黑森林地区的Glatten村,人口1500人。尤尔根·克洛普在这座房子里长大。他的大侄女Miley,妈妈Elisabeth,姐姐Stephanie。她们还能清晰的回忆起那些转瞬即逝的时光。小克洛普的一生就这样轰轰烈烈地开始了。

“那里是摆放球门的地方,当时沙发摆的靠边上一些,那儿曾是球门,这小子经常冲着他“砰砰砰”。这边也是,他也经常在那“啪啪啪”,对吧?经常有花瓶之类的掉下来摔碎,但这对我来说无所谓。除了他,我们对谁还这么百依百顺呢?”By——Elisabeth·Kloop

克洛普:“哈哈,那时常常以为面前站着的是一位装玻璃的工人时,我才跑得掉,但其实他根本不是,只是我的邻居,他帮了不少忙。”

从客厅来到球场,对于当地村俱乐部SVGlatten里的大多数人来说,足球是种兴趣爱好。对于克洛普来说,足球则意味着更多。他5岁时为这家俱乐部打入了人生第一粒进球,很早便当上了队长,但对于一个人来说这还远远不够。他爹总会去看小球员们的比赛,在场地外他经常爱批评这批评那,有时甚至大喊大叫,小球员们在场边得到的并不总是表扬。

“孩子他爹总是爱吵吵,看比赛时我从来不跟他站一边。大部分情况,我只是站在另外一边,因为他爹总爱嘟嘟囔囔,冲里面吹口哨或大喊大叫,我真是受不了。” By ——Elisabeth·Kloop

克洛普:“事实上,对于我爹来说,给我来点赞美,实在是太难太难了,这简直快要了我的命,必须要学会读透他的只言片语,才可能发现他心里的一点蛛丝马迹。”

“我爹总是批评他,‘你看你今天一个球都没进!’ 对我爹来说只有一条最重要,进球越多越好。” By——Stephanie·Kloop

克洛普:“比如我进了4球,但我浪费了7次机会,我爸就会说我不像样子,那边那个谁谁谁还进了个点球。靠!这让我太难搞了!”
克洛普在场上一直是核心人物,幼年克洛普家的正对面就是他的小学。

“他那时候上学的原则就是,60分宝贵,61分浪费,剩下的时间全用来踢球了。在学校里,他总爱坐在最后一排,因为他不怎么愿意刻苦念书,但是做人方面他从来不甘居人后。他总爱面带微笑,满口尽是段子。”  By小学同班同学——JensHaas、Ingo Rath
(, 下载次数: 9)