这篇报道的原标题即为：Simon Stagione Finita（西蒙，赛季结束），意大利时间今天上午克亚尔将前往La Madonnia医院接受左膝关节镜手术，俱乐部并没有在官方公告中写明诊断结果，也没有公布恢复时间，不过这篇报道中透露了非官方消息：克亚尔出现了十字韧带+副韧带损伤，赛季报销，很可能缺席六个月的时间。（parlano di lesioni al legamento crociato e al collaterale e danno già per finita la stagione del difensore danese）