天下足球网

标题: 慕尼黑降大雪，拜仁众将其乐融融 [打印本页]

作者: 贺兰牛 时间: 2015-1-29 06:38
标题: 慕尼黑降大雪，拜仁众将其乐融融
[流言板]慕尼黑降大雪，拜仁众将其乐融融由贺兰牛发表

德国的冬天很长很冷，到了一月底，冬天似乎只过去了小半，还会紧冷上几天，再下场大雪。本周二开始，德国南部城市慕尼黑普降大雪，而拜仁的球员们分明地感受着这雪花绽放的气候。
慕尼黑的大雪来的突然，球员们在雪中一起颤抖，温柔，感受这雪花绽放的气候。来自南国的瓜迪奥拉等西班牙人望着大雪，更明白思乡的哀愁。球员们也纷纷在个人主页中上传各自在雪中的玉照，戴着帽子，袖着手，一个个鼻尖通红，。
好像大梦了一场的丹特先生。

格策：大雪降临，轻轻微笑。

博阿滕：没有糟糕的天气，只有不搭的衣服。

转天，球员们继续在冬日的阳光下训练，不知是哪一个在场边堆起了留恋的雪人。

来源：[Twitter]
查看更多足球新闻

[ 此帖被贺兰牛在2015-01-29 06:57修改 ]

作者: 澡盆叔 时间: 2015-1-29 06:44
来了来了来了楼主又粗来了！
标题罗贯中，第一段中学语文课本，第二段王菲+小学语文课本，接下来几段评论没配图啊……楼主你还好不好的了了！！！！！！
主楼配图也是疯……

作者: 贺兰牛 时间: 2015-1-29 07:00
引用1楼 @澡盆叔发表的:
来了来了来了楼主又粗来了！
标题罗贯中，第一段中学语文课本，第二段王菲+小学语文课本，接下来几段评论没配图啊……楼主你还好不好的了了！！！！！！
主楼配图也是疯……

哈，翻译这篇新闻的时候正好在听红豆，第一段分明是老舍。
PS：澡盆叔坏人，搞得老牛最近都在看三国。

作者: 人品槽 时间: 2015-1-29 07:45
引用2楼 @贺兰牛发表的:

哈，翻译这篇新闻的时候正好在听红豆，第一段分明是老舍。
PS：澡盆叔坏人，搞得老牛最近都在看三国。

捕获疯牛一尾哈哈不过这个不是应该用红楼“琉璃世界白雪红梅”一回风格来写吗……

作者: vbyu 时间: 2015-1-29 07:45
看到大雪真爽，北京连个雪毛都不下

作者: lindaqiu 时间: 2015-1-29 07:48
一看文风就知道楼主是谁！这个冬歇期，楼主你走进我深深的脑海里、我心里……

作者: scholl 时间: 2015-1-29 07:58
多好的雪挺不错的

作者: missreddy14 时间: 2015-1-29 08:00
我就想知道雪人是谁堆的……
发自虎扑WindowsPhone客户端

作者: aewwf 时间: 2015-1-29 08:54
引用4楼 @vbyu 发表的:
看到大雪真爽，北京连个雪毛都不下

是啊羡慕死了

作者: aosumi 时间: 2015-1-29 09:20
杰罗姆-不管啥破天我都能穿得帅瞎你眼-博阿滕

作者: 二货欢乐多 时间: 2015-1-29 09:28
"在雪中一起颤抖，温柔，感受这雪花绽放的气候"
同义句转换：
还没好好的感受雪花绽放的气候我们一起颤抖会更明白什么是温柔
楼主的歌路很广啊，从广场舞天后到流行天后全都不放过啊！

作者: 保思 时间: 2015-1-29 09:48
我也想在飞舞的雪花中微笑、搭雪人

作者: milanhzj1899 时间: 2015-1-29 09:49
牛牛的词路很广嘛，不带重样的

作者: 悲伤的扁豆 时间: 2015-1-29 09:50
丹特笑得好夸张啊哈哈哈牙龈都露出来了

作者: Siri. 时间: 2015-1-29 10:02
#仁区爱疯牛#
第一段原来是老先生的风格呀

一开始还以为是树人~

作者: Frezing 时间: 2015-1-29 10:23
#我为牛牛建大楼#！仁区首席翻艺官

作者: missreddy14 时间: 2015-1-29 10:27
你仁吉祥物：伯尼熊，南大鸭，贺兰牛。

作者: 只是久 时间: 2015-1-29 10:37
翻译君，你收不收NC粉

作者: irvingtc 时间: 2015-1-29 11:12
没有穆勒，差评滚粗

作者: Munchen86 时间: 2015-1-29 11:15
最后一只是拜仁慕尼鸭吗！好评！

作者: schneider19 时间: 2015-1-29 11:21
引用2楼 @贺兰牛发表的:

哈，翻译这篇新闻的时候正好在听红豆，第一段分明是老舍。
PS：澡盆叔坏人，搞得老牛最近都在看三国。

终于可以点亮牛牛了~~~

作者: 醉乡深 时间: 2015-1-29 12:07
[大梦一场的丹特先生]万能青年旅店风也出现了

作者: 澡盆叔 时间: 2015-1-29 12:21
btw你们快去德区看楼主翻的那篇鸭子比赛的流言…

作者: missreddy14 时间: 2015-1-29 12:34
引用23楼 @澡盆叔发表的:
btw你们快去德区看楼主翻的那篇鸭子比赛的流言…

LZ走的是《核舟记》的路线了……学霸LZ！

作者: dergrosse 时间: 2015-1-29 13:27
队委会：组织玩游戏谁输了埋谁！

作者: j696969 时间: 2015-1-29 13:32
楼主的文风真的是花式的……
微博上看了几张雪地训练的图，感觉经过自然打光，每个人拍出来都很有味道啊

作者: 疾风之短 时间: 2015-1-29 13:45
引用2楼 @贺兰牛发表的:
哈，翻译这篇新闻的时候正好在听红豆，第一段分明是老舍。
PS：澡盆叔坏人，搞得老牛最近都在看三国。

济南的冬天？这个化用还真是无缝衔接

作者: silverchair 时间: 2015-1-29 15:16
为楼主的“翻艺”含量深深折服。。。

作者: 莞然独笑 时间: 2015-1-29 15:20
瓜秃在哪呢在哪呢

作者: blackzheng 时间: 2015-1-29 19:59
给楼主的叙事风格给跪了！我喜欢！

作者: walkingcup 时间: 2015-1-29 22:42
这流言的文风实在是。。。哈哈哈哈，还好马上就有新比赛了

作者: 死人头乜 时间: 2015-1-30 10:35
楼主冬歇快要结束了你会变回去么

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)