天下足球网

标题: [翻译团]复苏路上梅阿查初现曙光，再创辉煌曼奇尼仍需时间 [打印本页]

作者: 麦克切兰 时间: 2015-1-13 13:19
标题: [翻译团]复苏路上梅阿查初现曙光，再创辉煌曼奇尼仍需时间
[翻译团]复苏路上梅阿查初现曙光，再创辉煌曼奇尼仍需时间由麦克切兰发表
复苏路上梅阿查初现曙光，再创辉煌曼奇尼仍需时间
原文：理查德-霍尔

ESPN FC的Gab-Marcotti探讨了曼奇尼治下，蓝黑军团的连续不败。
本周末，蓝黑军团在梅阿查球场送给了踌躇满志的热那亚一场3-1的失利。曼奇尼的球队展现出上轮联赛对老妇人的能量和决心。上半场国米星光闪耀，他们完全占据主动，但下半场的乏味表现提醒他们，路漫漫其修远兮，同志仍需努力。
主队进入球场时，北看台（死忠的位置）爆发出巨大的欢呼声。随着波多尔斯基主场首秀以及前拜仁边锋沙奇里出现在板凳上，焦虑的暗流似乎已经消散。上轮国家德比的平局也显示，球队出现了改善迹象，他们有能力做得更好。
国米一开场就咄咄逼人，在球员的使用方面也有了可喜的变化。上半场国米球员像赛前部署那样积极跑位，配合娴熟。客队被压制在半场狠狠蹂躏，生不起反抗的念头。热那亚的控球率远远低于赛季平均值，加斯佩里尼的球队被打得晕头转向。
为了对付客队的3-4-3阵型，曼奇尼在边路启用了波多尔斯基和埃尔纳内斯。当国米进攻的时候，梅德尔回到后防线与两个中卫一起防守，边后卫可以放心参与进攻。这完全打乱了热那亚防线，加斯佩里尼战不得不调整战术。
当客队扳回一球时，一个负面印记是，球场内的人群似乎被自动开关控制着。席卷球场的的紧张和焦虑感比一月的狂风更加刺骨，它迅速的蔓延至水泥看台的最高处。球迷们不傻，他们很清楚的知道，在这个出色的冬窗转会和新的打法之外，球队仍有软肋需要解决。
汉达诺维奇作出的精彩扑救再次遮掩了国米防线的一些不足。下半场是令人失望的，尽管蓝黑军团最后的进球锁定了三分。
在接受国米频道的采访时，曼奇尼总结了球队表现：“我对结果和上半场都很满意，下半场是另一回事。小伙子们合作得很好，但赢得比赛并没有改变什么。我们需要时间，这是自然的。今天的胜利很重要，新的踢法挺好的。”
这种平静和现实感，给了俱乐部的每个人很大的希望。曼奇尼的球队在球场内外显著提升。“项目”一词终于有了意义。球迷和他的球队更不应该得意忘形，毕竟，这只是曼奇尼的第一个主场胜利，赛季还有很长的路要走。

曼奇尼已经恢复了国米部分信心，他帮助球队取得了一些积极结果。
曼奇尼认为他的球员没有把视线聚焦在皮球上，这有点让人啼笑皆非。在这场比赛中，场上队长安德雷奥利的解围球准确的击中了曼奇尼的脸。他被皮球踢倒在地，这样的出色表现让两个参与者获得了声情并茂、全方位零死角的精彩回放。
曼奇尼的反应依旧平静，前国米主席莫拉蒂就此告诉米兰体育报说，“他改变了球队的精神，他使球员们发挥出色。
事实上，被球砸脸后曼奇尼的表现证明一切尽在他掌握。他重新站起来，假装要换下安德雷奥利。他用这种方式说明他和球队打成一片。他带来了新气象。”
这简短的评论实际上是一个关键点。曼奇尼已经改变环境，他改变了球队的精神。他只用了一个令人难以置信的短时间就做到了这些，同时国米在球场上也出现了改善（自从冬歇期开始），曼奇尼可能抓住了重点。
曼奇尼已经确认国米远未成型。他知道有些问题还需要时间来修复。当国米遭遇失败的时候，这种心态对俱乐部将起到最好的作用。这是一种积极的态度，当你被击倒，你自己站起来，接着前行。

作者: 麦克切兰 时间: 2015-1-13 13:20
接工日期：2015-1-13
完工日期：2015-1-13
接工地址：http://bbs.hupu.com/11575694.html
原文标题：Roberto Mancini"s culture change at Inter is having a big impact
原文地址：http://www.espnfc.com/club/internazionale/110/blog/post/2240515/serie-a-roberto-mancinis-culture-change-at-inter-is-having-a-big-impact

作者: 曹操ZHOU 时间: 2015-1-13 18:41
加油。

作者: 蓝色地中海 时间: 2015-1-13 19:17
曼乔加油，希望能带领球队进欧冠

作者: 天风吹草动 时间: 2015-1-13 19:26
还是需要时间来作更多改变啊

作者: 超能力美空 时间: 2015-1-13 20:55
就怕不是knock down而是submission。。。。

作者: 超能力美空 时间: 2015-1-13 20:56
再进进补让我们看看主席的决心

作者: 奥是猪头 时间: 2015-1-13 21:17
第一张照片用光真好，帅气

作者: 乙醚0131 时间: 2015-1-13 21:27
目睹他慢慢白了头，下赛季留下！馒头！！

作者: 蓝黑大魔王 时间: 2015-1-13 22:12
冠军经理，国际队要有国际范儿

作者: 冥河天王 时间: 2015-1-14 13:56
楼主即战力！！！

作者: 雕爷 时间: 2015-1-14 16:36
曼奇尼已经改变环境，他改变了球队的精神。他只用了一个令人难以置信的短时间就做到了这些，同时国米在球场上也出现了改善（自从冬歇期开始），曼奇尼可能抓住了重点。
-----------------希望国米经过这些后可以坚强起来~

作者: 鸟打出头枪 时间: 2015-1-14 23:22
当你被击倒，你自己站起来，接着前行……

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)