天下足球网

标题: 切尔西为什么叫车子？这个绰号的由来有什么原因 [打印本页]

---

作者: 大罗    时间: 2016-12-7 23:53
标题: 切尔西为什么叫车子？这个绰号的由来有什么原因

(, 下载次数: 21)

上传

点击文件名下载附件

　　英超豪门切尔西足球俱乐部成立于1905年，历史上曾经五次赢得过英格兰顶级联赛冠军，包括4次英超冠军，5次英格兰联赛杯冠军，1次欧冠冠军。切尔西最令人耳熟能详的绰号是“蓝军、蓝狮、车子”。这是因为切尔西的的队徽是一只狮子的图案、而又因为队徽采用的是蓝色，因此蓝军、蓝狮就比较好理解了；但是比较让人费解的是，“车子”这个绰号又从何而来呢？

(, 下载次数: 30)

上传

点击文件名下载附件

　　虽然切尔西不管从哪个角度来看，都跟“车子”似乎沾不上半毛钱关系，但是对懂粤语的朋友来说，就很容易明白了。首先，切尔西的粤语被翻译为车路士，很多球迷亲切的称之为车仔，然后慢慢的人们就索性叫车子了。这也是人们普遍认为切尔西“车子”绰号的来源。

　　还有一种说法，切尔西的英文名字是“chelsea football club”，经常被简称为“Cls FC”（车路士），此外，前三个字母“che”译过来就是“车”的发音了。

　　虽然上赛季作为卫冕冠军来说切尔西表现极为糟糕，但本季在新任主帅孔蒂的带领下，球队一改以往秃势目前更迎来英超八连胜，暂居积分榜首位，蓝狮军团接下来的表现可谓十分令人期待。

---

作者: 夏洛特的烦恼    时间: 2016-12-8 00:03
粤语叫车路士

---

欢迎光临 天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)

Powered by Discuz! X3.4