天下足球网

标题: [翻译团]曼城新赛季红黑榜 [打印本页]

作者: angageyang 时间: 2014-10-13 13:56
标题: [翻译团]曼城新赛季红黑榜
[翻译团]曼城新赛季红黑榜由 angageyang 发表
曼城新赛季红黑榜

作为卫冕冠军开始新赛季的英超征程肯定是雄心万丈的，但曼城发现自己正处于这样一个怪圈：没多少人愿意投注他们能卫冕成功。
大热门的头衔授予给了穆里尼奥麾下的切尔西，他们夏天在转会市场上的补强使得冠军的钟摆倒向了西伦敦。
然而，在上赛季的征战中曼城的健康经营获得了盈利，薪资单与佩莱格里尼的弟子们实力相符，这使媒体将聚光灯从他们身上转移开来，从而使得曼城在最后逆转利物浦取得冠军。
结果是，尽管蓝军在赛季初凭借五分的优势领跑，伊蒂哈德球场依旧听不到警报声响起。
这是因为曼城的开局十分强势，只有和斯托克城的比赛出现了一丝不正常的波动。打平阿森纳和切尔西都是稳妥的结果，战胜利物浦和胡尔城则令人印象深刻。
曼城在夏季转会窗市场很强势，但新援的表现都不温不火。
同时，争冠常客都砍瓜切菜。并且从联赛早期的现象来看，到了五月，能排在曼城前面的队伍很有可能会加冕冠军。
然而，曼城众将不会将冠军拱手让人，我们通过数据评估来看看三名领军人物和三名需要努力进步的球员。
黑榜
3. 萨巴莱塔（24）
阿根廷人仍深受球迷喜爱，但他在本赛季开始的这几周的表现并不可靠。
出场五次的他，面临着来自新援萨尼亚的强力竞争，他不能容忍将主力位置拱手相送。
在对阵切尔西时，萨巴莱塔的红牌可能过于严厉，但这会改变这场高手竞争的结果。
这名29岁球员在25次对抗中仅仅赢得13次，两黄一红的数据可能也导致了他的低得分。

本赛季萨巴莱塔的争抢平均成功率表现一般。
但有着两次助攻数据的他，依旧保持着进攻上的良好状态，可他必须在后场表现得更加严谨。
2.曼格拉（20）
这名转会费32M，来自波尔图的新援理所当然地被吹捧为队长孔帕尼的长期搭档。在错过了四场比赛之后，他一直在佩莱格里尼的后防线上，但遭受着复杂的命运。
这名23岁球员的首秀对阵切尔西便表现非凡，他在限制科斯塔的进攻上扮演着重要角色。
但他在对阵胡尔城的表现令人担忧。他不但进了一个乌龙球，而且他的笨拙表现还给对手送上点球。
法国人必须从中得到成长，这无疑会提醒人们，在英超，没有一场比赛可以放松。
79%的空中对抗成功率使他看上去很适合英超的对抗，但他的抢断成功率仅为45%。
1.费尔南迪尼奥（-30）
这名中场球员是曼城队中唯一一个负分，这凸显出了他在阵中的挣扎。
作为曾经不可或缺的球员，他可能已经无法成为那个完全健康的新援费尔南迪尼奥了。
费尔南迪尼奥出场七次，却没能打满一次90分钟，暗示着他在全场的比赛中表现没有太多亮点。

本赛季费尔南迪尼奥只有30%的抢断成功率。
他的能量可以说是他最大的资产，但对抗失败率高达69%的他，在得到佩莱格里尼给他机会的时候，需要更多的果断。
红榜
3. 孔帕尼（170）
雄立的比利时人依旧是曼城最重要的球员之一。
当他不在场上时，后防明显变得脆弱。有他在场上，后场四人就不再群龙无首。
91%的传球成功率全队领先，他还经常地衔接起球队的攻守两端。

本赛季孔帕尼完成了
令人吃惊的333脚传球。
这名28岁的球员经常出现在其他位置，但他阅读比赛的能力可谓卓越。
如果曼城想卫冕成功，必须要依靠健康的队长，他可以将后防成功粘合起来。
2. 亚亚图雷（182）
上赛季出色的进球状态很难在本赛季重现，图雷在经历夏季的动荡之后，在本赛季的前几周里饱受批评。
弟弟的死可能影响了他的发挥，但从此以后，他会更快地出现在需要他的地方。
上周对阵维拉的比赛远非精彩，随着将过去的事情抛到脑后，强力的科特迪瓦人用标志性的进球帮球队取得领先。
图雷仅仅创造了三次机会，在场上也一直打酱油，但他完成了全队最高的541，第二名的席尔瓦则完成了428次。
1. 阿奎罗（230）
阿奎罗的能力无需置疑，问题在于他的健康。
在过去，不断的小伤和习惯性的腿筋问题都限制了阿奎罗的冲击力，但他现在正享受着可以说是近几年最好的阵容。
七次出场打入五粒进球的成绩可谓杰出，这名26岁球员注定是能够完成进球的比赛终结者。

阿奎罗本赛季的五粒进球
他贡献的12次射正转化率为25%，如果他的身体允许他上场30次，他将为球队卫冕贡献重要作用。

相关阅读：
阿森纳新赛季红黑榜：http://bbs.hupu.com/10656891.html
切尔西新赛季红黑榜：http://bbs.hupu.com/10638642.html

作者: angageyang 时间: 2014-10-13 14:47
接工日期：2014.10.13
完工日期：2014.10.13
接工地址：http://bbs.hupu.com/10653350.html
原文地址：http://www.squawka.com/news/manchester-citys-three-best-worst-from-the-201415-premier-league-season-so-far/193353

作者: apple5811098 时间: 2014-10-13 22:31
在防守中，飞鸟给图雷背锅，曼加拉给克里希背锅了。。。。

作者: 不违 时间: 2014-10-13 22:50
图雷是红榜...嗯，应该是没有考虑欧冠

作者: 莲花六郎 时间: 2014-10-13 23:29
红榜席尔瓦替图雷好点
图雷进维拉那个球简直是从黑到红的救赎
约维迪奇、费尔南多很可惜地早早受伤，不然也有竞争红榜的能力

作者: ultramans 时间: 2014-10-14 12:01
没有席子不性福。。。哈哈。。。
发自虎扑WindowsPhone客户端

作者: happylina1 时间: 2014-10-14 21:14
国家队比赛太频繁了，还满世界飞，阿根廷足协真特么坑俱乐部自己捞钱

作者: happylina1 时间: 2014-10-14 21:16
萨巴，德米，坤回来估计倒时差都能倒迷糊。踢巴西前后飞奔，萨巴回来状态好的话也是神人了。

作者: DelPiero10 时间: 2014-10-15 01:38
翻译真渣。。。。。。

作者: 冻顶乌龙茶 时间: 2014-10-15 08:31
感觉最近比赛都好没意思，这是肿么回事儿

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)