[区内翻译]埃姆雷-詹的最佳位置？

[区内翻译]埃姆雷-詹的最佳位置？  由 雁飞路1982 发表
埃姆雷-詹已经向世人证明了他是最让人兴奋的本夏引援之一。美国的热身系列赛上他所展示出来的身体强壮，决心坚定和无所畏惧的表现让利迷们欢呼雀跃，还有他多位置的适应性也成为了美谈。


詹上季为勒沃库森踢了多个不同的位置，这让他的母队拜仁非常关注，如果这个夏天利物浦不动手，要再等到再一个7月，那肯定不是他们的人了。能踢多个不同位置肯定是这次讨论的重点，我们也从数据入手看一看詹有多远大的潜能。当然，这些统计数字是出自德甲还有他所踢过这么多不同的位置，会让这些数字看起来有些奇怪，而事实上他与现队友的比较上所踢的分钟数也有大不同，例如詹上季只踢了2192分钟，而杰拉德则踢了2895分钟，这说明杰拉德有更多时间在场上刷这个数据表。不管怎么样，我们就数据分析一下吧。


防守型中场，或者人们惯称为“DM"。自从马斯切拉诺离队，卢卡斯日渐消沉，虽然杰拉德在罗杰斯治下找到了“第二春”，但这位置仍是让利迷们最为心焦的。而詹在罗杰斯喜爱的433和4312阵式中，是防守中场的有力竞争者。数据上，虽然踢不同位置让数据上有利，但詹与队长的比较来竞争这个位置看起来是相当正面的。首先，小伙子空中极有优势，空中争顶成功率达59.62%，而杰拉德则仅有50%。对于DM来说这可以说相当重要的，詹在这方面就显得强大很多，他可以利用强壮的肌肉威慑所有对手。更有趣的是，斯科特尔和萨科分别是69%和55.4，这说明詹已经可以跟后卫空霸一争高下了。
在争抢成功率方面，詹再胜杰拉德一筹53.36%对50.34%，在德甲上初次啼声，面对如此多成名的国脚取得这样的成绩，说明他的身体多么的强壮，一旦到二十好几时，那更不能想像！而每90分钟成功铲球次数也胜于杰拉德，2.42次对2.21次。
公平起见，我们也选了项詹不及杰拉德的数据项，就是每90分钟堵截数，这次杰拉德平均0.47次胜于詹的0.25次。这应该是个让人信服的数据，回想到季初4-0大胜埃弗顿的比赛中，全靠杰拉德在中场强大的堵截能力，特别是禁区附近，保证了球队一场轻松的大胜。另外一项很重要的数据是拦截，作为防守型中场这项数据实太重要了，对于利物浦在中场赢回球权就能让他们发起擅长的风一样的快速反击，再加上他们前场创造性特强的攻击线那是更是不言而喻了。可怕的是，这一项詹竟然也领先了杰拉德，平均每90分钟1.89次对1.46次，虽然差距不太，但也相当的显眼。
这些数据充分证明了詹在比赛上防守控制力。这种能力的球员马斯之后已经在安菲尔德没出现过了，罗杰斯肯定乐于就这样解决防守问题，但前提是不对进攻造成影响，有一种可能性是拥有杰拉德那种任意球能力。有一点要声明的是，这些数据根本不说明詹比杰拉德优秀，仅是借这些数字来说明一个好球员的DNA。詹要接近杰拉德的水平，还有非常、非常、非常远的路要走。
B2B的中场又如何？


每支球队中扮演禁区到禁区角色的球员可能是最难的。这类球员在利物浦那种在对手区域就开始高位反抢的队伍更来得辛苦，亨德森和乔亚伦就显示了出色的B2B球员是如何的，他们在高位迫抢非常出色，同时覆盖两个场地进攻与防守也做得非常出色，而且还担负进球的责任。詹的主要属性：体力、运动能力和控球能力是个非常接近亨德森类型的球员。
这个角色有点近似于DM，尽可能经常地抢回球权并聪明地使用它，就如杰拉德为红军所做那样，最大的不同是非固定在中圈附近的区域，这类球员要求全个场地都执行这个工作。詹有担当这种角色的可能性，因为除了上述的特质和技术外，他还很快，虽然很高但相当的灵活。他真是个令人兴奋的硬汉兼芭蕾舞者，相当的少有。
说到詹与亨德森相似，就拿他们比较一番吧。首先，亨德森更自如地把球前传，平均每90分钟33.95次，詹仅有25.54次。这方面詹要在比赛中加强，因B2B球员要进攻威胁的属性，罗杰斯是能够把他在方面调教好的教练。成功传球方面亨德森又领先，90分钟内平均50.44次对詹的33.01次，这就要求詹更有效率地使用球权，显然在场上他已经在努力改善。虽然是热身赛，但他在纽约精准地传给斯特林被判无效的进球，这显示了极佳的观察力和执行力，这在正式的比赛中更需要，但至少证明了他有这方面的能力。
亨德森非常好地融入利物浦的传球体系之中，他以87%的传球准确率胜于詹的78%。这说明新晋的英格兰国脚更多的比詹向前传球，而不是选择容易安全的传球，而是更多针一样的传球刺破对手的防守。
然而在罗杰斯的球队中执行这个角色需要更多的预判和拦截，如前面防守数据的比拼一样，詹以每场1.89次胜于亨德森的0.98次，这可能说明詹与亨德森一样聪明，亦或者方法不一样。这方面的数据詹都优于亨德森和杰拉德，很有看点。
在即将来到的正式比赛中我们可以更多对詹进行了解，但我们都清楚他很潜质。同时他当需要时他还可以打左边卫，就如拉法时的马斯切拉诺打右边卫一样。当无论罗杰斯使用詹在什么位置时，如拉法使用马斯那样都起到作用之时，那我们就可以看到红军阵中23号又出现一位伟大的球员。
原文链接：http://eplindex.com/57153/emre-can-best-position.html?

[ 此帖被雁飞路1982在2014-08-08 21:03修改 ]

哼歌简直酷炫。。

虽然位置和哈曼不太一样……还是希望can能成为哈曼一样的传奇

罗杰斯：现在我们有两个亨德森了

只要不成为艾伦那样的中场哪个位置都有问题就行。。。

阿伦还有位置么~

引用2楼 @over9999 发表的:
虽然位置和哈曼不太一样……还是希望can能成为哈曼一样的传奇

哈曼不说别的
如果身高能矮上5cm 速度能快一点
哈曼一样能被吹成后腰模板
现代后腰能做的 哈曼一样能做
还有接近无敌的正面防守
仅仅靠的是预判

哼哼简直神一般的赛季 希望这个赛季更有长足进步 特别是一脚触球和禁区前沿的威胁
再过些年 接过那件传奇的8号球衣

阿伦至少比卢神有位置好像

詹这样的球员和踢球的位置，起码得到22-23岁左右，身体完全和意识成熟了才能完全发挥优势。巴拉克也差不多是22-23才趋于成熟，到25岁才走上巅峰的。
詹在青年队的履历和起步都很好，利物浦必须要有足够的耐心才能等到果实成熟，当完全成熟的时候，又必须想办法把他留住了。
我还是很看好詹的未来前景的。

目前来看，新援里can是性价比相对高的一位，希望能有长足的进步，而且这孩子的身体条件真牛逼

哈曼並沒有很強

詹目前最佳位置还是板凳席
之前德国媒体有人说他能成为巅峰杰里梅斯
目前没看出来，别说杰里梅斯，哈曼都够呛

为啥看完这篇之后我更加期待哼少了

引用6楼 @51000232 发表的:

哈曼不说别的

如果身高能矮上5cm 速度能快一点

哈曼一样能被吹成后腰模板

现代后腰能做的 哈曼一样能做

还有接近无敌的正面防守

仅仅靠的是预判


对啊，从哈曼加盟看到他离开曼城，真心牛X，特别是从纽卡到我军来的前几年。
另外他和杰里梅斯根本不是一个类型的DMC（詹更像哈曼），没法比较的...为啥我军的球迷看低哈曼呢...

谁能帮我回答一下：为什么CAN翻译成“詹”而不是“坎”？ 难道是因为詹俊？？？

引用15楼 @雪山飞熊KOP 发表的:
谁能帮我回答一下：为什么CAN翻译成“詹”而不是“坎”？ 难道是因为詹俊？？？

德语发音

引用3楼 @四分半戴帽 发表的:
  罗杰斯：现在我们有两个亨德森了

   三个。。，还有拉拉那

没人觉得CAN的速率慢过龟吗？跑动也不积极

引用9楼 @哈马是哈蟆 发表的:
詹这样的球员和踢球的位置，起码得到22-23岁左右，身体完全和意识成熟了才能完全发挥优势。巴拉克也差不多是22-23才趋于成熟，到25岁才走上巅峰的。
詹在青年队的履历和起步都很好，利物浦必须要有足够的耐心才能等到果实成熟，当完全成熟的时候，又必须想办法把他留住了。
我还是很看好詹的未来前景的。

就怕打出来的球员被挖，西甲双雄挖人不讲道理。。。。。