弗兰专访：今后应该会当教练；人们曾经误解了我

        乌拉圭射手迭戈-弗兰日前接受了《马卡报》的专访，他认为自己应该会在日后成为教练，还谈到了曾经引起争议的言论。
        
        ——你在六个月前回到了乌拉圭并跟随佩纳罗尔俱乐部获得了春季联赛冠军，你现在感觉如何？

        非常开心。无论在哪儿，拿到最终的冠军都并非易事，即使在乌拉圭国内联赛也是如此，我们还要拿到秋季联赛的头名才能确保最终的冠军。如果不能，我们还要和秋季联赛的冠军通过决赛来争夺最终的冠军。不过春季联赛的结果已经定下来了。

        ——秋季联赛、解放者杯和佩纳罗尔的新主场的揭幕仪式，这其中哪个最吸引你？

        佩纳罗尔在不断成长，我们的目标是要在国际范围内具备一定的影响力和控制力。我不会满足于这个春季冠军的。

        ——你怎样让自己适应乌拉圭国内较为粗犷的球风？

        我在身体和心理上都做了充分的准备。有些对手要求我们跑动得更加积极，另一些则不是。受场地条件限制，想踢出好球挺不容易的。

        ——你和球队的合同到明年12月，考虑过之后会做什么吗？

        说真的，我现在感觉不错。随着时间的流逝，我觉得对我影响最大的不是体能，而是动力和情感。我会在明年12月决定是否继续踢下去。
        
        ——你怎么看待西甲？

        西甲的竞争力很强，三支强队都有争冠的实力。我在那里踢球的时候，冠军的有力争夺者基本上还只是那两支球队。这就是近年来的变化，这样一来联赛更有看头了。

        ——你的同胞苏亚雷斯的状态不错呀。

        我经常和他聊天，我也为他的成就感到高兴。巴萨锋线三叉戟相互帮助。苏亚雷斯现在成熟了，他的经验很丰富，现在的状态好得令人难以置信。

        ——你看到他踩阿卜登努尔的那一下了吗？

        我当时在忙自己的事，没有看那场比赛。确实不太好，但是他就是这么踢球的。这么多的摄像机能捕捉到每一个细节。虽然那个动作有所欠妥，但是我们也得知道他事后对对手说了什么。球场上的事只有球员自己知道，公众得知之后就引起了争议。人们辱骂你，你有所回应……这就是足球。

        ——你现在的位置更靠后，还会想念原来的那个弗兰吗？

        我之前的位置更靠前，总能成为队中的射手王，我更享受那种感觉。现在轮到我给队友们助攻了。这是我所经历过不同阶段，不过我同样收获了乐趣。
        
        ——你会在合同结束后成为教练吗？

        我现在就已经接触相关工作了，我想我今后应该会当教练的。也许我不久之后就会回到西班牙，日后发生的事现在还说不准。足球让我激情澎湃，我并不是说自己一定会成教练，但是这确实是一个选择。

        ——你想成为什么样的教练？

        我很注重每个细节，至少在作为球员的时候是这样的。让我们看看等我当了教练后又会怎么样。我喜欢工作，足球让我激动。

        ——如果是你，你会把今年的金球奖颁发给谁？

        毫无疑问，我会给梅西。内马尔和C罗也都是伟大的球员，但是他们很难和梅西竞争今年的金球。梅西无疑是他们三人中在一对一的时候最突出的。梅西在C罗之上。

        ——那最佳前锋又是谁呢？

        这个挺难决定的。梅西一赛季能进60个球，C罗也行，在这一问题上二者平分秋色，所以总的来说还是梅西更强。

        ——人们都如何跟你谈论现在的马竞？

        我和迭戈-戈丁聊过，马竞成长了不少，他们获得过冠军，成为了主角。在我为马竞效力的时代，能获得欧冠席位就是一个巨大的成就了，而现在这已经成了一种习惯，所以说马竞在这些年取得了巨大的进步。他们的投资也随之增多。队中来了很多优秀的球员，人们也对他们提出了更高的要求。

        西蒙尼已经当了四年的教练了，之前马竞的帅位一直都在变。西蒙尼为球队的成长付出了很多。能在一支球队干上这么久难度还是很大的。

        ——你之前身披的7号球衣现在属于格列兹曼，你怎么评价他的表现？

        他不但能进球，还能助攻。马竞现在状态不错，不过蒂亚戈的伤倒是挺让人遗憾的，我在这里向他送去祝福。他之前表现得非常好。

        ——你相信杰克逊的实力吗？

        我很喜欢这名球员。我从很久以前就开始关注他了。当他恢复了，他会拿出高效的表现。他是个全面的前锋。我同样很信任比埃托。
        
        ——你曾说过自己永远不会亲吻乌拉圭和佩纳罗尔之外的队徽，你也一直履行着自己的诺言。你还记得这句话在当时引起的争议吗？

        很多人都误解了这句活的意思。我当时其实很尊重马竞，但我之前并不是马竞球员，也不是在那里成长起来的。我的父母教育我要尊重这些具有象征意义的符号，而在我看来所谓的尊重就是不虚伪，不要人云亦云，不要为了让人们为我鼓掌而去做某事。这是我的价值观。

        我十分尊敬马竞的历史，但是我并不是那里培养出的职业球员，我小时候也并不是马竞球迷。我是乌拉圭和佩纳罗尔的球迷，从我出生时就是。我曾为身披马竞球衣感到光荣，现在也为帮助佩纳罗尔拿到春季联赛冠军感到高兴