必先苦其心志劳其筋骨，莱万：在德国踢球的前十个月很艰难

　　刚刚打破德甲进球记录的拜仁巨星莱万多夫斯基可谓正是风光无限。然而波兰锋霸在采访中谈到，他刚到德甲踢球时的岁月十分艰难。

　　莱万在采访中回忆道：“我在德国学到了很多并在这里真正得到了成长。在德国踢球的前十个月对我来说很艰难，无论是生活上还是去习惯这里踢球的节奏上。”莱万从波兰来到多特蒙德踢球时只有21岁，也是人生第一次旅居在国外。对莱万来说，自己从家乡球队波兹南莱赫来到多特蒙德这样的大球会绝对是不小的挑战，然而那时他的目标就不仅是球队占据一席之地，如他所说：“我想证明我在球场上比其他人都要好。”

　　他继续回忆道：“在克洛普治下我想证明自己的实力，我在每一次训练中都投入了自己百分之百的努力。因此那段时间我也相当疲惫，我花了大概三四周才找到一个合适的平衡点，得以维持最好的状态。”来到多特的第一个赛季波兰射手虽然出场了33次，但大多是替补出场，他那时要排在主力前锋巴里奥斯身后，香川真司也牢牢占据主力位置。

　　莱万肯定了那段艰苦岁月，认为那时的痛苦都得到了回报：“刚到这里那会儿我要了解在德国踢球所面临的方方面面，那时我所感受到的与现在33岁的我所感受到的完全不一样。单纯从身体素质来讲，我觉得我现在不如当时那个21岁的年轻小伙子了，但是战术层面上我变得更加聪明和成熟，技术上也更好了，现在我可以更平静地面对一切——换句话讲，我觉得我从那个毛头小子脱胎换骨了。”