专注足球资讯、推荐、直播、游戏所有领域
天下足球
手机版
访问手机版
开启左侧

[中国足球] 李林生鞠躬致歉非作秀,韩国“耻文化”令人反思

[复制链接]
小黄花 发表于 2017-8-15 21:22:17 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 

昨晚在天津泰达主场0-2不敌河北华夏幸福后,天津泰达队的韩国籍主帅李林生在新闻发布会上宣布“辞职”。而在网络上风传的一组照片中,李林生面对天津日报的两位跟队记者,鞠躬致歉,眼含热泪,则让无数球迷“为之动容”。有球迷说:“看到李林生的举动,再反思一些人,李林生真的让人恨不起来。”但也有人说:“李林生是不是把记者当成俱乐部官员了?”还有人说:“球队带成这样,开始作秀了”。其实李林生此举并非“错误”或“作秀”,而是折射出韩国文化中最令人争议的“耻文化”。


pIYBAFmSkVKAZ4f9AAEkcntO9dE957.jpg


pIYBAFmSkVaAUBhjAAE00V3HiK8207.jpg



令人难以叫好的“耻文化”

“耻文化”是古代东亚文化圈最原始的一项道德准则,它起源于中国,后传至朝鲜半岛、日本及其他东亚地区,在当今的韩国和日本尤其发扬光大。“耻文化”的根本精髓在于“儒教文化”中的“耻辱感”,后被引申为“面子”、“尊严”等。韩国是一个传统的“儒教国家”,礼义廉耻等思想根深蒂固于每个韩国国民心中,因此很多人一旦遭遇了“耻辱”,往往选择过去士大夫的方式——下跪、鞠躬谢罪甚至极端走向自杀道路等。在2011年爆发的韩国赌球风波中,大批韩国球员就此“退役”,也有一些人最终以自杀谢罪,他们中有的人是中间人,有的则是“因为管教下属不严被指责而自杀谢罪”,而参与赌球的球员也终生在韩国抬不起头来,他们用“义务公益劳动”和“捐钱为社会献爱心”的方式去净化心灵赎罪。


o4YBAFmSkYWAU201AADYRORekUY893.jpg


老实说,“耻文化”在韩国是一种道德约束,但由于“耻文化”会导致人走向极端去自杀,一直也在韩国充满争议,无法让人为其叫好。韩语中关于道歉有多种说法,其中一种说法是“죄송합니다 ",在韩国文化中,这句“致歉”的程度要远远高于“미안합니다”,因为前一句的翻译致歉汉字是“罪悚”,光看到这两个字你就会不寒而栗。而这些词,往往也会在最为严肃的场合被使用。比如一位官员因为失职,民众让他去谢罪,自杀,这种方式有些“道德绑架”,难以让人信服。韩国前总统卢武铉的自杀,其实也就是“耻文化”更为极端的一种表现,在韩国也让人们重新审视“耻文化”这一充满争议的儒学传统文化是否适应时代的潮流,是否应该被沿用。


“耻文化”已经成为韩国体育圈最重要的道德约束文化

尽管说“耻文化”有他的极端性,但它确实在目前的韩国根深蒂固,无论是青年人,还是中年人,更不用说老年人了。2017年8月13日晚,2017韩国足球经典联赛第26轮赛后,两位优秀主帅提出了“辞呈”,一位是率领江原FC进军前六的崔允谦,另一位则是“韩国小诸葛”之称的光州FC主帅南基一,两人均因为战绩不佳主动提出辞呈,并且向新闻发布会上的媒体们深深鞠上一躬,这一幕与昨晚李林生向两位天津日报记者鞠躬何其相似。在韩国,媒体记者作为舆论的监督者,有绝对的权力去引导舆论的走向,向记者们的鞠躬致歉,其实更代表向球队所有拥趸的致歉,媒体的方式更为直接,这也是“耻文化”宣扬最重要的渠道。


o4YBAFmSkq-AOuw4AADHJNalS-E742.jpg


韩国足球圈曾经流传一段话:“输谁不能输日本,平谁不能平中国”。虽然这比较极端,但以往韩日战后,韩国只要是落败,可以看到在机场上球迷们的表情和愤怒。2010年东亚杯,中国史无前例3-0击败韩国,赛后韩媒劈头盖脸将许丁茂的国家队骂的一文不值,幸好他们末轮3-1击败了日本,否则许丁茂真的在仁川国际机场鞠躬带头谢罪。除了韩日战和韩中战外,在国际大赛中丢人也成为韩国教练们“耻文化”下的牺牲品:2014年巴西世界杯之后,洪明甫率队小组赛垫底出局,在机场迎接他们的球迷不是捧着鲜花,而是朝球员们扔“麦芽糖”(韩国文化“麦芽糖”是骂人的意思),包括孙兴慜在内的球员当场落泪。回到韩国,洪明甫并未辞职,韩国球迷“人肉”洪明甫妻子及家人,往门上泼粪,再加上个别媒体煽风点火,不堪其辱的洪明甫最终含泪辞职。洪明甫的遭遇用现代观点来看,就是被“道德绑架”,但在韩国体育圈,你没有任何理由回击,因为“耻文化”决定了你必须承受这一切。


回复

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


0关注

1粉丝

7808帖子

排行榜
作者专栏


关注我们:微信订阅号

官方微信

APP下载

公司地址:英格兰伦敦郁金香大楼

运营中心:英格兰伦敦郁金香大楼

Copyright   ©2015-2016  天下足球网    ( 晋ICP备17009853号-1 )