[翻译团]球员聚焦：亚亚-图雷版《没有我你怎么办》

[翻译团]球员聚焦：亚亚-图雷版《没有我你怎么办》  由 SUPER马里奥格策 发表
球员聚焦：亚亚-图雷版《没有我你怎么办》作者   Martin Laurence



亚亚-图雷这个赛季的表现不能算很好，15年开始曼城就在考虑球队能不能没有亚亚-图雷，但是1月份图雷跑去打非洲杯，这个时候曼城意识到有他和没他的曼城还是不太一样。

几个月来，佩莱格里尼感觉到了图雷身上缺少了求胜的欲望，于是他首发的次数也就自然而然下降了，毫无疑问，科特迪瓦人的职业精神已经渐渐消散了。可能部分原因是因为这位前巴萨球员已经31岁了，但是像上个赛季那样，球队有时候还真需要他的帮助，缺了他就玩不转了。

他对球队的影响已经不像以前那么大了，比赛中期望他能够在站出来的时候，他的表现令人沮丧，即使是中立的、上个赛季还很仰慕他的人也会这么说的，这是大实话。

当然，他的表现在某些时候也是很抢眼的——没有球员能够在最后15分钟达到如此高的评分（6.5）——但是他要达到最好状态所花的时间或许太多了点。球员需要时间调整状态是很正常的，但是长到最后15分钟才开始爆发实在是不能不让人觉得之前的时间或许图雷能够做的更好。

现在关于他即将转会的传闻又是不绝入耳，一如上个赛季的“蛋糕门”事件，图雷已有离开伊蒂哈德球场的打算。曼奇尼的国际米兰很有可能是他的下家，但是想想米兰近几年的困境，实在是不明白他的选择。

先不管图雷的数据了——这个赛季他只参与了9粒联赛进球，上个赛季多如29个——如何替代亚亚图雷更为关键，上个赛季没有签人，这个赛季则必须要出手了。

现在曼城面临着两难局面，或许这个两难还要一位新教练承担，那就是是否找一位与亚亚-图雷风格一样的球员来替代他。说实话这是不太可能的。毕竟和他相似又比他年轻的球员少之又少，考虑到图雷现在受到的批评，或许曼城应该引进一位稍稍不同的球员。





最适合取代亚亚-图雷的，毫无疑问是波巴了，他的经纪人已经暗示过尤文图斯很可能在今夏出售该法国中场。这位22岁的球员可能更多会回到曼联，或者去到切尔西，但是如果有机会，那么曼城一定会选择出手，且出手必大有原因。

这位天才中场拥有着甲级联赛这个赛季WHOSCORED最高评分（7.78），进球数是9——和亚亚-图雷一样——但是出场次数更少。此外，波巴也更愿意参与到防守当中去（场均2.5次），但是他的进攻能力却并没因此下降，场均2次射门，1.5次关键传球和场均3次过人，这些数据都是能够同亚亚-图雷一战的。他们俩人都有6大强项，其中4项是相同的（远射、盘带、直塞和比赛专注度），如果曼城想要找一位能够完美替代（风格和身体素质）亚亚-图雷的球员，波巴毫无疑问是现今最适合的。

如果波巴要离开，毫无疑问转会费会很高，如果涉及到钱的问题，再考虑下财政公平政策，可能曼城最好的选择就不是他了。或许除他之外，还有其他球员更为经济实在。

罗马的皮亚尼奇就还蛮适合，虽然他和图雷各有所长，但是如果图雷最终离开曼城，那么波斯尼亚人也会是曼城不错的选择。

他是比图雷更好的组织球员，皮亚尼奇这个赛季仅仅参与了6个进球，自己打入4个，但是他在保持位置和阵型方面更为可靠。25岁正值当打之年，也还能够进一步提高，出勤率也是高于图雷，同时场均有着1.5次的拦截和1.4次的抢断。

如果再往图雷这个类型远点走的话，或许图雷下家国米自己就有拿得出手的中场。科瓦西奇常常能够在球队艰难的时候挺身而出，虽然不能牢牢占据首发位置，但是他才20岁，而且很有天赋。




虽然他和图雷确实是两种不同的类型——可以说是截然不同——但是他身上有图雷成功所具备的一些特质。没错，看看WHOSCORED的评价就知道克罗地亚人只有5项长处，而且这五项都包含在图雷的6项之中了。但是他更倾向于持球向前，而且射门次数更少，这却没有降低他的数据，这个赛季他的数据实际上是和图雷不相上下的。

任何的潜在转会目标大都得看他的教练是谁，克洛普刚刚好要离开多特蒙德——不管有多大可能来曼城——德国人都很有可能带走几位自己门下的弟子，不管最终他去向何方。

如果他的归途是曼城，那么曼城最有可能签下的球员就是京多安，伤后复原的他将会是最契合曼城的球员。他是一位多功能人才，能够很好地扮演图雷先前的全能型中场角色。他的强项是传球、比赛专注度和盘带，年仅24岁的的他对曼城来讲是风险最小的选择，而且他的数据都很不错，但是考虑到他很可能会追随师傅克洛普，所以也不能说曼城能够十拿九稳拿下他。

很明显取代亚亚图雷是不可避免的，但是或许需要取代他的理由应该是球队需要新的动力。候选如波巴、皮亚尼奇、科瓦西奇、京多安，或许他们不能完全复制图雷在伊蒂哈德的成就，但是他们任何一个人都会带着自己特有的东西，如果曼城想要更进一步，这些东西就正是她所需要的。他们四人在场上的位置或更靠前或更靠后，但是他们的到来必将会让伊蒂哈德球场花开满园，让疲惫不堪的中场重获新生。

接工日期：2014-4-25
完工日期：2014-4-25
接工地址：http://bbs.hupu.com/12532199.html
原文地址：http://www.whoscored.com/Articles/evflidjbfeckwlxz0envja/Show/Player-Focus-How-City-Could-Replace-Cope-Without-Yaya-Toure
原文标题：Player Focus: How City Could Replace & Cope Without Yaya Touré

京多安去隔壁了

京多安已被隔壁带走
别YY了
最后安胖和渣叔一个也没有来

媒体炮制这些毫无技术含量的脑残文章也真是太容易了既然拿whoscored数据说事你怎么不说whoscored上图雷的场均得分7.42呢曼城队也就阿奎罗7.6,席尔瓦7.45

[ 此帖被f4greg在2015-04-25 12:10修改 ]

大部分人都是线性思维，只有少部分人能理解回归这个概念
图雷上个赛季打进20+进球，这个赛季只进了10个
是因为他不出力？没斗志了？那他上个赛季打进那么多球是啥？心血来潮？
其实就是上个赛季进球数字属于超水平发挥
这个赛季进攻都不能算下滑而只能说回归平均水平
2010–11        35        6        8        3        8        1        51        10
2011–12        32        6        1        0        9        3        42        9
2012–13        32        6        5        2        5        1        42        9
2013–14        35        20        7        3        7        1        49        24
2014–15        22        7        3        1        4        1        30        9一个球队有四个前锋，中场进了9个球还觉得少了这应该怪谁？

[ 此帖被f4greg在2015-04-25 12:04修改 ]

至于防守年纪越大防守越差这是理所当然的事更何况这赛季有世界杯和非洲杯呢？
不过话又说回来 面对防守一次次被完爆曼城从战术到转会做了啥？为什么调查九成曼城球迷希望三中场管理层还在XJB买前锋？
防守态度不如年轻十岁的博格巴这能说明个鬼啊
就曼城现在这个战术，前后左右不积极的人多了
别说博格巴了（就不说博格巴其实根本都不是一个位置）就是换巅峰维埃拉来照样还是别虐


[ 此帖被f4greg在2015-04-25 12:30修改 ]

引用6楼 @f4greg 发表的:
至于防守年纪越大防守越差这是理所当然的事
不过话又说回来 面对防守一次次被完爆曼城从战术到转会做了啥？为什么调查九成曼城球迷希望三中场管理层还在XJB买前锋？
防守态度不如年轻十岁的博格巴这能说明个鬼啊
就曼城现在这个战术，前后左右不积极的人多了
换博格巴过来照样完爆 （就不说博格巴其实根本都不是一个位置）


呃，我就不一一说了吧，之所以觉得取代图雷是重要的，是因为他要离开。。。。。。既然要走，俱乐部不得不做出点改变了吧，还有，是参与了9个球，具体是进了8个，助攻一个，你要是看数据，前几个赛季还是好一点的，分别往前是（29，12,12,12,），防守和进攻上的贡献下降了也是事实，以前拦截解围都是20,30，现在是10,20

引用8楼 @SUPER马里奥格策 发表的:

呃，我就不一一说了吧，之所以觉得取代图雷是重要的，是因为他要离开。。。。。。既然要走，俱乐部不得不做出点改变了吧，还有，是参与了9个球，具体是进了8个，助攻一个，你要是看数据，前几个赛季还是好一点的，分别往前是（29，12,12,12,），防守和进攻上的贡献下降了也是事实，以前拦截解围都是20,30，现在是10,20


翻译辛苦了，我只是针对文章内容就事论事

引用9楼 @f4greg 发表的:


翻译辛苦了，我只是针对文章内容就事论事

不会不会啦，大家都是讨论，只是就事论事，都希望曼城过得更好啦

鉴于现在丫丫防守端的发挥佩妮也在改打单箭头 要是换成3中场 丫丫主攻完全没问题。说到底还是引援不利，后腰无一可靠之人。

图雷上赛季爆发，跟状态有关，应该还有2点相关，一个是费尔南迪尼奥解放了图雷，让他更多的投入进攻，还有就是主教练相对前任比应该也给了图雷更大的开火权。

欢迎来到后图雷时代！。。。。兼备力量技术和意识的蛋糕哥，才是大腿中的大腿。

[ 此帖被jeijeijei在2015-04-25 20:28修改 ]

想想图雷去年将近20+10的数据，对于一个后腰来说是不是十分可怕。。。

米兰双熊还是这操性，就喜欢签高价烂合同

YY攻防兼备不行了，但是单纯作为攻击手还是可以一用的，但是防守端双费各种漏勺，让YY看起来下降幅度大的过分
最好的人选其实应该是马蒂奇。。。如果想强挖.......6000-8000W是应该是卡在穆鸟会纠结考虑的范围，但又很明显不值这么多，现在找个差不多的腰真的。。。。。难。。。
京多安，防守一般，进攻不错，但是。。。。。玻璃人在英超的前景。。。。他抬小心。。。。
最后，蓝月亮要走的路还有点远

引用16楼 @烽火琅琊 发表的:
YY攻防兼备不行了，但是单纯作为攻击手还是可以一用的，但是防守端双费各种漏勺，让YY看起来下降幅度大的过分
最好的人选其实应该是马蒂奇。。。如果想强挖.......6000-8000W是应该是卡在穆鸟会纠结考虑的范围，但又很明显不值这么多，现在找个差不多的腰真的。。。。。难。。。
京多安，防守一般，进攻不错，但是。。。。。玻璃人在英超的前景。。。。他抬小心。。。。
最后，蓝月亮要走的路还有点远

给这个价木鸟也不会卖，核心人员而且又不差钱，卖了更是买不到替代品。曼城感觉首先还是换个一线教练吧，渣叔贝胖最有可能。首先要带球队带来气质和风格

引用17楼 @魔笛ric 发表的:
给这个价木鸟也不会卖，核心人员而且又不差钱，卖了更是买不到替代品。曼城感觉首先还是换个一线教练吧，渣叔贝胖最有可能。首先要带球队带来气质和风格

突然想到一个绝佳的教练人选：、
千古奇冤莫天才！
回来上演绝佳剧情莫欺少年穷！
带的好简直是双重打击。。。带的不好半赛季就换好了=.=

引用18楼 @烽火琅琊 发表的:

突然想到一个绝佳的教练人选：、
千古奇冤莫天才！
回来上演绝佳剧情莫欺少年穷！
带的好简直是双重打击。。。带的不好半赛季就换好了=.=

这个。。曼城禁不起折腾了。。。

引用14楼 @dpyyg 发表的:
想想图雷去年将近20+10的数据，对于一个后腰来说是不是十分可怕。。。

所以上个赛季能拿冠军，亚亚图雷当居头功