前温布尔登前锋：我曾用钱阻止弟弟出柜；大家要理解球员出柜

        上周，英媒关于有两位英超球员要出柜的消息震惊了英国足坛。近日，53岁的前温布尔登前锋约翰-法沙努(John Fashanu)现身说法，希望大家能够理解、支持出柜的球员。
        
        (图)右侧为哥哥约翰，左侧为弟弟贾斯汀

        约翰的弟弟贾斯汀曾跟哥哥承认自己是同性恋，想出柜。但是，他的哥哥不理解他，最终在1998年，贾斯汀选择了自杀。

        ——如果他现在出柜，他可能会被看作英雄

        那是我求他，我威胁他，我尝试了我能做的一切来阻止他出柜。我给他钱，因为我不想让我和我的家人感到难堪。如果现在他选择出柜，那么情况会大不一样。现在这不会成为一个问题，但是当时的情况不一样。现在，他也许会被看做英雄。

        ——我曾阻止弟弟出柜

        我永远不会忘记贾斯汀向我坦白的那一天。那是个晚上，他告诉我他是个同性恋。他告诉我他要向媒体公开，他要出柜。我的天啊，他简直疯了，我不能让他那样。随后我给了他一笔钱，他承诺他不会出柜。两天后，各大报纸的头条都是他出柜了，我们震惊了。我看起来了像对于我们家人来说，这个打击如同原子弹一般。

        ——我母亲因此去世

        你要知道，当时公众对同性恋的态度就是憎恨，同性恋是被禁止的。街上的小混混会在夜店里揍那些同性恋。在他出柜之后，我母亲因为承受了太大的压力而死亡。她很老了，她很脆弱，她患有癌症，小儿子出柜这种事情是她不能承受的。
        
        (图)球员时代的贾斯汀

        ——在那之后，球迷在场上骂我

        在之后的比赛中(30场-40场)，有时球场上会有45000名球迷一起对着我唱歌。歌词为：你是个大黑鬼，你的菊花等着被爆吧，法沙努，法沙努。

        ——我发现我错了

        在此之前，我从没谈论过这些事情，因为大家都认为我是憎恨同性恋的。但是，事情都是会改变的，现在我要承认，我错了，那时我很无知。当时我根本不理解我弟弟，我想的只是保护我的家人和我的职业生涯。

        ——随后，我弟弟自杀了

        在那之后，我失去了我的弟弟。因为大众不能接受一个黑人球员是同性恋，所以他选择了自杀。在他宣布出柜之前，我们的关系非常亲密。可是在那之后，一切都完了，我不理解他，我不接受他。现在想想，我十分悲伤，十分后悔。

        ——希望大家接受球员出柜

        听说近期有两位英超球星会宣布出柜。如果他们认为现在是正确的时间，那么他们可以这么做，希望大家不要对他们恶意中伤。希望大家能够注意言行，不要毁了两位年轻人。20年前，我并没有那样的智慧，这使我失去了我的弟弟。我们必须接受他们，我希望大家不要跟我犯同一个错误。让我们尽可能地去理解他们吧。