哈维-马丁内斯谈复出：感觉就像重返17岁

        哈维-马丁内斯在因伤休战了一年多之后终于迎来了复出，而哈马在接受官网采访时也直言，现在感觉自己像重返17岁一样。
        
        Q：Hola，马丁内斯，如果用1—10分来评定你现在的幸福指数的话，你会打几分呢？

        哈马：10分必须的！整整13个月，在经过了无数多的艰难工作之后，再次回到绿茵场上的感觉太棒了，我觉得自己无比幸福啊！

        Q：过去的11天里你三次替补出场，一次首发出场，觉得自己的身体状况如何？

        哈马：我现在觉得有点疲惫，但是大家都比我累多了。

        Q：你的膝盖怎么样？

        哈马：现在已经完全不会再感到疼了。

        Q：那你恢复到了多少呢？80%？90%？100%？

        哈马：我感觉挺好的，不过我也有一丝丝怀疑，我速度快了么？跳得高么？任何人在休战了一年多之后都会自我怀疑的。我现在还没恢复到100%的状态，但也不算糟糕。

        Q：你对你的表现感到惊讶吗？

        哈马：就和医生以及理疗师在我复出之前所保证的一样，我要再次对在我康复期给予帮助的人道一声感谢。

        Q：是否觉得自己重获新生了呢？

        哈马：第一次上场的时候我感觉自己重返17岁，就像第一次发挥出这种水平，感觉太不可思议了。

        Q：这么长时间以来你都只能作壁上观，这段时间你的心态发生了一些什么样的改变呢？

        哈马：我还是从前的我啊！不过我也意识到，受伤之前我有点太大条了，现在我在训练前后都会做一些额外的练习。我现在更加职业了。

        Q：你复出之后谁是第一个给你发短信送上祝福的人呢？

        哈马：我妈妈，我也给她回了电话。我觉得非常幸福。

        Q：她是你最大的精神支柱吗？

        哈马：我的妈妈、家庭、朋友以及拜仁的工作人员都在帮助我，我也挺乐观的，消极的时候也有，也就个一两天吧！

        Q：下场就要踢多特了，你就是在和他们的比赛中受伤的……

        哈马：我早不想这个啦！这都过去多久的事儿了啊，这一定会是场精彩的强强对话。