[翻译] 伦敦德比攻略+怪兽马蒂奇

[翻译] 伦敦德比攻略+怪兽马蒂奇  由 wjlzlx 发表



马蒂奇：穆里尼奥的怪兽，英超争冠的决定因子

一场激烈的伦敦德比，切尔西用2-0比分继续自己本赛季的强势开局，马蒂奇虽然不显山露水，但他在中场发挥着非常的作用。

压缩防线和机会出现时的强力反击，阿森纳在斯坦福桥大部分时间表现出色。但切尔西的开瓶器还是找到了他们的问题所在。艾登-阿扎尔盘过卡佐拉，直接面对科斯切尔尼并造其犯规改变了战局。

而在类似情况出现时，马蒂奇则很好地完成了扼杀对手突击的任务。难怪周中对阵里斯本竞技比赛后切尔西教练穆里尼奥会拿怪兽来类比马蒂奇：“我想马蒂奇是个怪物，”穆里尼奥欧冠客场取得1:0胜利后如此说。

重回里斯本，前本菲卡球员马蒂奇展示了巨大的存在感。不仅仅在上半场用头球攻入全场唯一进球，在防守端他还贡献了全队最多的铲断和封堵，一共从对手手里拿回10次球权，该数据是全场最高。

对阵枪手，这次是其它队友熠熠生辉。上半场阿扎尔用自己的突破带领球队前进，下半场法布雷加斯则光芒四射，过顶长传助攻科斯塔终结比赛。

但马蒂奇从未失去影响力，无论是让威尔谢尔丢失球权，还是全力封堵维尔贝克的空切，防守中场守护着全队的安全并给球队进攻提供平台。

在比赛前索内斯这么总结马蒂奇：
[color=]“马蒂奇的专注点不是如何拥有球权并做出犀利的处理，不是想着如何持球得分或者寻找对方的裂隙做关键传球，马蒂奇在场上想的不是这些。他在场上想的是给全队服务，当对手持球进攻时，他总是设法填补场上出现的任何防守空白。他解放了其它中场球员，让他们去攻击对手。”


上半场比赛平衡没有打破前，马蒂奇展示了他的运动能力。他半场跑6.09公里，比切尔西任何球员都多，同时他还是两个球队中持球次数最多的球员，在拥堵的中场，他踢得得心应手。

下半场，当阿森纳设法扳回比分时，穆里尼奥遣上米克尔帮助马蒂奇，让球队进入完全的防守反击模式。整个下半场，枪手没有一次射正球门。穆里尼奥说：“我们控制了比赛”。是的，马蒂奇的镇定表现印证了这一点，在2-0领先后，马蒂奇在左路用一个简单的回传切赫化解维尔贝克的进攻努力。随后他又立即去施压科斯切尔尼逼迫他犯错。在奥斯卡完成一次解围后他们有击掌庆祝，并在比赛最后时段为特里头球解围而鼓掌，自始至终马蒂奇见证一切。



本赛季切尔西也许可以凭借球队的质量和弹性完美融合在英超脱颖而出。马蒂奇的数据自然也很漂亮，现在他是英超联赛的铲断，解围，头球解围和球权争夺排行榜前6位，他也在联赛头球争顶榜名列前茅。在这些排名中，无论是周日的对手阿森纳还是联赛主要竞争对手曼城，没有一个人排名超过他。

今天是阿扎尔，法布雷加斯和科斯塔改变了比赛，但是在整个赛季，没有人能够低估马蒂奇给球队带来的帮助。种种迹象表明，穆里尼奥的怪兽在联赛竞争中将至关重要。

http://www1.skysports.com/football/news/11662/9505824?

斗智斗勇，切尔西V阿森纳比赛策略

切尔西策略

由于阿森纳可以接应传中攻门的强力中锋吉鲁缺阵，穆里尼奥知道只要在对手接球时有人用身体去贴身干扰，阿森纳就很难在中路打穿自己的防线。所以丢球时能否快速回防到位是切尔西防守成败的关键。切尔西只要能及时回防到位，他们可以用自己惯用的4-2-3-1发起进攻。

在控球时，阿兹皮利奎塔和伊万诺维奇必须从后场前插提供场地宽度。马蒂奇则在中卫身前做防护屏障，这样法布雷加斯就可以向前推进给进攻以支持。许尔勒和阿扎尔攻击边锋必须不断跑出空位并和前腰奥斯卡不断交换位置。

在失去球权时，奥斯卡和科斯塔一起做4-4-2防守阵型的双前锋向对方施压。阿扎尔和许尔勒则要跟防阿森纳助攻的边后卫，而法布雷加斯也会退到马蒂奇的身边一起对身后中卫进行保护，拦截阿森纳的中路推进和渗透。

阿森纳策略

赛前新闻发布会，温格提到防守时三角中场压缩空间的重要性。进攻时，阿森纳将会用4-3-3发起进攻，厄齐尔和桑切斯作为分居两侧并灵活交换位置。

控球时，钱伯斯和吉布斯必须从后卫线前插提供进攻宽度。在中前卫位置，费拉米尼则要在双中卫前面提供防护，威尔谢尔和卡佐拉持球推进穿过中场给前场以支撑。分局两侧的桑切斯和厄齐尔要不断从侧翼内切，支持在更高翼位上的维尔贝克。

防守时，在4-5-1防守阵型中维尔贝克必须带头施压。厄齐尔和桑切斯则要跟防切尔西的边后卫，而威尔谢尔和卡佐拉则要回撤到拖后费拉米尼身边形成三角站位阻止切尔西进攻中场的攻击。

关键调整

阿森纳自始至终保持了较好的阵型，但是比分落后让他们下半场不得不做出改变。阿森纳将厄齐尔放到自己最习惯的中路位置搭档罗斯基。张伯伦则入替右边的攻击中场位置，波多尔斯基则上场进入扮演左攻击中场的角色。由于切尔西回撤保护领先优势，让枪手扩大了控制范围。

整场比赛，一旦切尔西退防阿森纳就很难对切尔西形成真正的威胁，因此在最后20分钟穆里尼奥安心换上米克尔和马蒂奇形成防守双轴心。当阿兹皮利奎塔和伊万诺维奇前插是米克尔和马蒂奇则可以填补两侧空挡保证后防线上4人完整的防守阵型。

法布雷加斯则作为攻击中场不断向前推进，并在一次反击中为科斯塔送出穿越阿森纳提高的防线长传球。阿森纳设法创造机会，但是在丢失球权后，切尔西有足够的防空，防守纪律和强壮的身体，这一切让他们将2-0比分牢牢控制到终场。

http://www.offthepost.info/blog/2014/10/tactical-review-chelsea-2-0-arsenal/?

这么快就出翻译贴了，真是神速，内容也好，赞一个！

分析的不错，好文。。

楼主辛苦了，谢谢楼主。

楼主辛苦了

希望有篇文章分析下尓勒在本场比赛的职责和完成情况。 我是没看懂~ 这娃本来看起来还挺灵光的，现在有DC，越来越不知道该怎么踢了。

其实车子还有一个怪兽，由于本赛季一直在执行穆帅进攻推进和策应战略而被遗忘甚至苛责
当教练卸掉他进攻推进安心严防死守维尔贝克和桑切斯时一个防守怪兽立即现身
完美的战术纪律，强大的地面和空中拦截能力，看看伊万今天惊人的数据
7次抢断
7次解围
4次拦截
12次争顶8次成功
24次对抗16次成功
犯规1次
黄牌1张（战术犯规）

引用5楼 @国富论 发表的:
希望有篇文章分析下尓勒在本场比赛的职责和完成情况。 我是没看懂~ 这娃本来看起来还挺灵光的，现在有DC，越来越不知道该怎么踢了。

许尔勒踢得有多差？
一言难尽，跑位有，空位跑出不少，说明他意识在，也积极投入，这样你不好说他有多差
防守到位率也在提高，丢球后跟防一直不放松，虽然拦截抢断能力不算好，但延宕纠缠做的到
但再问，踢得真的不算很差么？
真的很差，失误率太高了，高到任何人都很难接受的。许尔勒今天的问题其实就是车子上赛季普遍存在的问题。
许尔勒在进攻端多少次把队友好不容易创造的机会拱手回传给对手，自己跑到位队友自然也会和他配合，但球去了就没了，对队友也是一种信心上的打击，更别说每次丢球都要花去很多精力去布置防线和反抢。
许尔勒的问题不再简简单单是射门高射炮，我一直觉得他高射炮问题真的不算太严重。但基本传接球伴随越来越多的失误，这样进攻配合是无法完成的。关键是队友都在提高，奥斯卡失误率在降低，威廉本来失误率就不高，估计也就拉米能和他一拼，这个势头非常危险。

有马蒂奇这场比赛的数据吗？他这场盯无球跑动也表现很好

引用7楼 @wjlzlx 发表的: 许尔勒踢得有多差？ 一言难尽，跑位有，空位跑出不少，说明他意识在，也积极投入，这样你不好说他有多差 防守到位率也在提高，丢球后跟防一直不放松，虽然拦截抢断能力不算好，但延宕纠缠做的到 但再问，踢得真的不算很差么？ 真的很差，失误率太高了，高到任何人都很难接受的。许尔勒今天的问题其实就是车子上赛季普遍存在的问题。 许尔勒在进攻端多少次把队友好不容易创造的机会拱手回传给对手，自己跑到位队友自然也会和他配合，但球去了就没了，对队友也是一种信心上的打击，更别说每次丢球都要花去很多精力去布置防线和反抢。 许尔勒的问题不再简简单单是射门高射炮，我一直觉得他高射炮问题真的不算太严重。但基本传接球伴随越来越多的失误，这样进攻配合是无法完成的。关键是队友都在提高，奥斯卡失误率在降低，威廉本来失误率就不高，估计也就拉米能和他一拼，这个势头非常危险。
估计因为以前浪射,现在教练让他多学学传球,导致现在踢球踢的四不像.总感觉太犹豫

这场球许尔勒已经很控制了，实际上有两次机会更应该选择射门的，他反倒是选择了传球，估计自己也反省了之前几场比赛，但过犹不及了。只能说他现在心理状态不好，踢的不自信，所以在做出选择判断上不够好。关键还是小技术上和前场的队友有差距，科斯塔、奥斯卡、阿扎尔、小法他们几个是可以在小范围内玩传切的，威廉也行，而许尔勒的技术能力不够，需要更大的空间容错，所以和别人不合拍。科斯塔传给阿扎尔射门那个球，许尔勒绝对传不出来，这就是他们的差距。

球王之路还很漫长，加油好了。估计不是勒夫，球王这场不会上场！

小法这场貌似也很拼啊，看到好几次倒地铲球，这在前几场很少见

引用9楼 @zhenghl999 发表的: 估计因为以前浪射,现在教练让他多学学传球,导致现在踢球踢的四不像.总感觉太犹豫
太犹豫了，想打不敢打，想着教练说的传球，时机又把握不好，传球水平不行。可惜好几个好球

好好培养吧。。。虽然有时候想咬死他，但是的确是个苗子。。。值得给他时间来坑

好好培养吧。。。虽然有时候想咬死他，但是的确是个苗子。。。值得给他时间来坑

引用13楼 @薄醉 发表的:
太犹豫了，想打不敢打，想着教练说的传球，时机又把握不好，传球水平不行。可惜好几个好球

膜拜楼主！感觉许尔勒多给点时间也许能成的！

昨天小法跑了12.2km，小马哥貌似是11km出头吧。
足总杯联赛杯啥的赶紧来吧，小马哥需要轮休啊。
不过拉米在国际比赛日之后估计又会成为一条新的大腿了，打曼城的受伤强迫他休息了一个月。

引用12楼 @一球童 发表的:
  小法这场貌似也很拼啊，看到好几次倒地铲球，这在前几场很少见

感觉每个球员在穆手下防守都会提高，也必须提高。
脑补穆可能把球员防守不足之处讲解的很细致，这样球员提高的针对性就高，效果自然能上去
小法最近几场比赛防守真的很努力效果也不错，常常回防的很深，真心够拼的，希望体能别出问题，毕竟他在巴萨的下半赛季常有问题