[翻译团]温斯顿-里德能解决阿森纳后防的问题吗？

[翻译团]温斯顿-里德能解决阿森纳后防的问题吗？  由 tom863 发表在
温斯顿-里德能解决阿森纳后防的问题吗？




这个赛季，温斯顿-里德作为西汉姆联防守的核心表现出色。他会成为解决阿森纳防线问题的答案吗？
如果说12月份阿森纳与西汉姆那场比赛是对温斯顿-里德的一场小考的话，可以很肯定地说，传闻枪手有意收购的这名球员，在酋长球场不能够占据一个主力位置。
温格在边线附近观察了这名球员。铁锤帮2比1败北，这名中后卫对两个丢球都负有责任。上半场，禁区内鲁莽出脚踢倒了卡索拉被判罚点球；轻易地让张伯伦传中，皮球从里德的两腿之间穿过，拍马赶到的温尔贝克将球打进。
不过俱乐部和主教练并不会仅仅因为一场90分钟的比赛而作出对于一名球员的判断。过去几个月，甚至几个赛季——自从2011年8月，里德来到西汉姆，他就已经成为球队核心成员。
仅仅凭借在东伦敦首场比赛的表现，新西兰队长就确定了他在山姆-阿勒代斯球队中的位置。 接下来的几个赛季，西汉姆联战绩稳步提升。他们赢得了英冠的附加赛，成功升入英超。里德帮助球队在重返英超第一年就排名联赛第10。在2012/13赛季结束的时候，他被投票选成西汉姆球迷最爱戴的球员。
上个赛季，由于伤病的缘故，英超赛场他仅仅出战22次。但是作为西汉姆的后防核心，在西汉姆零封对手的12场比赛中，其中9场是在里德在场的情况下实现的。俱乐部优异的表现的离不开他出色的发挥。这个赛季，阿勒代斯的球队在来到联赛第七的位置上，此前里德仅仅错过了西汉姆的一场比赛。
尽管零封对手很难做到——西汉姆联在这个赛季却还是有三场比赛没有失球。掌声和赞美继续送给里德。
“他和其他许多西汉姆球员一起度过了一个美妙的赛季。过去的几年，他保持了一贯的稳定，”天空体育的阿兰-史密斯说，“他极具进取心，总是想要抢到你脚下的皮球，他的态度非常值得肯定。”
阿森纳比排在前五的其他几支球队丢掉了更多的球。里德的合同今年夏天将会到期，届时如果能签下他，对于球队将是一个很好的补充。天空体育的的杰米-卡拉格说，固执的温格必须在1月补强他的防线。



“阿森纳还需要一名防守球员，也许是两名，”11月，他在天空体育的网站上这样写道，“现有的几个家伙表现一般。默特萨克，科斯切尔尼，蒙雷亚尔，吉布斯，钱伯斯以及德布西勉强能撑起球队。”
“你不能幻想靠这么些球员就打完整个赛季。他们需要另外一名中后卫补充进来。一名能跟的上他们节奏的球员再好不过。”
里德速度并不慢。这个赛季稍早对阵利物浦的比赛中，他最快速度达到32.3千米每小时，比科斯切尔尼在对阵曼城创下的33.4千米每小时只慢一点点。
而且里德在处理高空球方面颇有一套。他多次阻断对方进攻，将皮球解围出去。另外他的抢断次数远远高于阿森纳现有的任何一名中后卫。
不过他传球的准确性确实不如阿森纳现在阵中的几名球员（里德只有79.72%，默特萨克是88.84%，科斯切尔尼是89.75%），但是不同防守类型的球员或许能给阿森纳的后防带来些不同的东西。
“他是英超中为人所知晓的众多球员中的一个，”史密斯补充说。“你从国外买来一名球员，你不知道把他们带过来，让他适应球队究竟需要多长时间。他是否能很好地融合在球队里面，这些都是未知数。温斯顿-里德却非常了解英超联赛，他在这个联赛里面有着出色的表现。”
“他不需要你花费很多，让他加入你的球队，他将是非常出色的球员。
“当然，他取代不了科斯切尔尼。不过当他到来，能给球队带来更多的选择。阿森纳需要能够进行身体对抗的球员，在更衣室里也需要更多的中后卫，那将成为枪手的优势。相比于默特萨克，他的移动能力更出色，在面对一些对手之时，他与科斯切尔尼的组合或许会发挥威力。”
不过山姆-阿勒代斯并不会因为一些微不足道的转会费就轻松放走他的这名中后卫。
“我没有选择，他需要留下来，”西汉姆的老板最近说，“如果有人花很多钱报价，当然由主席来定夺，但是从我这里，我会要他留下来。”
关于是否有兴趣在厄普顿公园签上一份续约合同的问题上，里德自己拒绝做出回答。不过可以肯定的是他在超级周日对阵胡尔城比赛中稳定的表现，会使更多的人认可他在英超赛场上的表现。

接工时间：2015年1月17日
完工时间：2015年1月19日
接工地址：http://bbs.hupu.com/11630023.html#14962
原文地址：http://www1.skysports.com/football/news/15130/9646885/is-west-hams-winston-reid-the-answer-to-arsenals-defensive-problems

说了这么多，有啥用，后卫就是后卫，永远都不可能是前锋，还不明白吗？我厂只买攻击型中前场，谢谢，不送！

教授看不上

对阿森纳那一场被打爆了，还买？

我厂后防线 现在需要的是有实力又肯安心替补的球员； 水平超过科斯切尔尼的买不起，而且不安心替补，小甜菜 靠不住；里德没有适应问题，实力就比科斯切尔尼差一点，有头球，转身不吃亏，最关键的只有半年合同，还想怎么样啊。现在就是西汉姆要价高了几百万扯皮而已

那个弗拉尔不错，还有南安普顿的方特，看着都比里德强多了

引用6楼 @ayooyo 发表的:
  那个弗拉尔不错，还有南安普顿的方特，看着都比里德强多了

冯特就算了，人家更衣室球霸，会轻易来打下手？

如果能来对我厂也是个不错的补充，只怕教授不愿意买这种年龄不小，上限又不算很高的球员来。

科斯谢尔尼、模特萨克，放眼欧洲大陆望去这两位也是一流中卫，真正的问题是缺防线身前的绞肉机型黑又硬。

要啥自行车啊，冬窗能挖到同城对手的主力中后卫，要速度有速度，要身体有身体，不就是价格再扯扯皮么

宁愿要弗拉尔也不要他

我估计温格在赢了曼城以后，又不准备买后卫了！

那边吵着保利斯塔要来了，看防守端贡献的数据里德还是要强于保利斯塔的。

引用6楼 @ayooyo 发表的:
  那个弗拉尔不错，还有南安普顿的方特，看着都比里德强多了

貌似都是人家队长啊。。。冬季转会还是算了吧

数据不错，看起来防高空球很有一套的样子～

我们需要后防领袖，技术精神层面都是

在争四强敌上挖人就对了。