马罗塔采访全文：我想要终老尤文，和孔蒂没有矛盾

马罗塔采访全文：我想要终老尤文，和孔蒂没有矛盾  由 尖脚猫 发表


马洛塔先生，在意大利超级杯输给那不勒斯您有什么想法？

“只是有一点失望，这种足球的不可预知性值得称道，我们曾胜券在握，很多次，结果我们将胜利拱手相让，至少浪费了两个赛点，但也重新认识了那不勒斯的价值，很棒的球队，把奖杯带回家当然更好，但我们常规时间内打成了2比2，也不能说是失败。”

现在是放假时间，可以第一次给阿莱格里时代做个评价了。

“8分给阿莱格里和他的小伙子们。”

说详细点儿。

“让我们从头说起吧，我们在工作中完成了教练更替，在赛季刚开始的时候，我们要在24小时内选择另一个主帅，阿莱格里没能参与转会交易，而且他要管理的是一支获得过很多成就的球队，他要面临的困难很多，他做的非常好，他回击了那些不相信他的人：我们联赛排名第一而且成为了欧洲16强，还有接下来的意大利杯，总之，超级杯的失利瑕不掩瑜，我夸我们的教练好，我赞扬他对球员们的专业，我要强调球队的凝聚力：主席阿涅利、我、帕拉蒂奇和内德维德我们每天都与球员团结在一起，这种支持是全心全意的也是日复一日的。”

取得什么样的成绩意味着成功的赛季？

“尤文有责任要向联赛四连冠努力，就像之前我们有能力进入欧冠16强一样，我认为我们具备至少进入8强的实力，今年我们也想拿到意大利杯，这项冠军我们已经很多年没有拿到了。”

尤文从2010年春天阿涅利掌管球队以来已经获得了3次意甲冠军和2次意大利超级杯冠军，一切都在计划中吗？

“当然，最初的时候我们没有想到会在如此短的时间内获得这么重要的成就，最大的功臣就是阿涅利，开明的领导，他给球队注入了很多归属感，将他的名字与球队联系到一起，成功地把球队塑造成为意大利最合适的参照标准，这是一支真正分工明确有职权概念的球队，举个例子，比如我的行动都有最高的自主权，这样是我可以建立一个确定的体系。即使是第一个困难赛季，主席都会为我的工作保驾护航（编者注：德尔内里那个赛季），就是因为站在合作者的角度，他被我的很多决定说服了。四年半的时间里，我们改变了所有人，工作人员、球队和经理们，管理层的成员们刚开始的时候明显地缺乏热情。”

阿涅利-马罗塔，胜利组合。

“主席不是炫耀自己的公子哥，他在不同工作中都表现地很成熟，不止是在国内，而我带来了我足球方面的经验，送你们一句话：‘各司其职，人尽其才就等于成功。’”

传闻很多球队为了重新崛起在考虑您，您的未来是什么？

“我的未来就是现在，我想在这里结束职业生涯，目前我不会有别的选择。另外，我是足球人，我知道一切都以成绩为重，伟大的罗科（米兰传奇教练）曾说：‘赢了你就是个好小伙，输了你就是傻X。’”

您认同在未来几年内在政治层面给意大利足球给予一些具体的帮助吗？

“是的，我认同，我们领导级别还是缺人才，那些特殊职权的人已经不再被真正考虑了，阿洛迪（译者注：意大利著名足球经理）曾说：‘足球界是世界上唯一搬砖的也能成为建筑师的地方。’现在不行了，也不能这样！足球界也需要分工明确，不能临时任命总经理、经理或任何人，我们的足球界还是有太多的临时经理占据重要职位，我会为此而战，责任大都在那些集权主义的主席身上。”

哪三件事可以使意大利足球迅速得到好转？

“我们重新回到足球的话题，不只是电视转播权、球场和足球暴力，如今的危机不只是体现在体制上，教练的布置、领导层的管理以及如何挖掘高质量的球员这些是最重要的。还有需要足协有所作为：球队数量一定要回到18支，这样增加了质量，从赛程上来说也并不会减少利益。最后，第三项必要措施，需要关注球队的二队，还有共有权，这个在其他任何国家都不存在的东西，欧洲所有大俱乐部都有自己的二队这是有原因的，这也是更好的让年轻人得到更多机会的方式，这样他们可以整年随时听候一队调遣，而且他们还可以很好的利用和很多冠军球员相处的机会，青年队联赛严格意义上说不上是专门的二队，像科芒，1996年的：在一线队上场机会很少，他也没有意愿去加入青年队。于是，我们几乎是被逼着将比较好的年轻球员送到外面积累经验，但他们也远离我们的控制了，相反，当球队遇到伤病问题时，球队二队的球员因为他们熟悉球队会在偶然情况下给教练带来更大帮助，瓜迪奥拉和路易斯-恩里克，他们就是重要的例子，总之，除了球员，还可以在球队培养一些技术人员。”

那为什么还有人对二队横加阻拦？

“这又要回到之前职权的话题了：有些人通过类似的解决方案没能抓住真正的机会，二队并不是强制性的，对于大俱乐部来说更有益处，对于小球队来说大部分青年球员就够用了。”

对手中有洛蒂托，足协有意阻拦您通过法律途径解决。

“洛蒂托的态度已经收到了谴责，我个人遭到了攻击，我和尤文图斯还在商量应该怎样做，他们不让我通过法律途径是荒谬的，这不属于体育范畴，我绝对是在个人和私人领域遭到了攻击，跟足球没有任何关系，我不能去法院？那将是难以置信的。”

让我们回到技术性问题吧，尤文一月份的转会将是什么样的？

“肯定会引进一个防守球员：有了卡塞雷斯，我们还在考虑是否需要一名边后卫和一名中卫。”

在前锋线上，也许还需要一点想象力。

“我们知道阿莱格里的足球里对这个也有要求，他的想法和孔蒂不一样，但阿莱格里要去适应他发掘的阵容，所以逻辑上讲要想发展完善，他的工作还欠缺一点别的东西。”

佩罗蒂怎么样？

“我不会涉及到名字，在这个阶段没有意义，但可以肯定的是我们会抓住一切正确的机会，这不容易，因为我们不能脱离经济方面的限制，再看看吧，和帕拉蒂奇配合的球探们可是24小时连轴转的。”

斯图拉罗、贝拉尔迪和扎扎：他们中有没有可以期待来到都灵的？

“我不觉得，持续的上场机会比来到这里面对残酷的竞争对他们更有利，如果向前看的话，那一切取决于实力，他们要决定是否要做乔文科。”

说说孔蒂吧：我们什么时候才能在维诺沃看到他？

“我们一个月前联系过，我们分享了想法决定一月份再会，同那不勒斯的客场之后应该很快就会来了，那是理想的日子。”

马罗塔先生，您是如何认可2016年联赛结束在5月22日来备战欧洲杯的决定的？

“实际上在这个问题上我们是站在孔蒂这边的，国家队主教练应该有合适的时间来准备欧洲杯，我重申，我们是对短期集训表示怀疑，在这里我们和里皮的观点一致，但我认为2015-2016赛季提前结束是对的，这样孔蒂可以更好地塑造管理这个团队，在这里也要澄清根本没有什么尤文孔蒂不合论。”

好吧，实际上外界没有感觉到你们的爱。

“这是个错误的问题，只有对媒体来说才有高兴的反应，我们支持同国家队任何形式的合作，而且所有的决定最终是由会议决定的，尤文也只有一票而已，当然，如果联赛只有18支球队的话那问题就简单了。”

在回放技术上尤文的态度是？

“对门线技术表示赞成，反对球场回放技术。”

国家队将在尤文图斯竞技场参加同英格兰的比赛吗？

“足协的代表塔韦基奥向主席阿涅利询问过我们球场的可能性：是可行的。现在决定权在足协，如果他们愿意，我们会很高兴接待国家队，如果不行，那也像以前一样是朋友。”

赞楼主。
马肿说话还是实诚啊

怒赞楼主，看到楼主这么勤奋，实在是妇区幸福所在

料足，翻译的也好。

马肿这么说乔文科是流露着一股对他失望的情绪啊

顶天的经纪人又要出来说话了

马肿真是个好经理

马肿好人好经理

马总的发言听起来很享受，翻译的好！

赞死楼主！！！！周末上班好JR ！！！

1,马肿非常，非常滴欣赏小主席，每次采访都往死里表扬；
2,孔蒂搞集训完全是被逼的，联赛结束后只剩下十几天备战欧洲杯了，据说是近四十年最短；
3,马肿打官司是因为洛蒂托人身侮辱他斜眼这事儿吧？貌似足协又不准马肿打官司跟洛蒂托讨公道？呵呵，足协已成黑社会组织了，只靠帮规和潜规则解决问题，谁敢诉诸法律就是大忌；
4,我看到有的翻译是“扎扎他们是否来，这要取决于我们怎么处理乔文科的事情”？好像和楼主翻译的意思不一样啊。

引用10楼 @南十字座 发表的:
1,马肿非常，非常滴欣赏小主席，每次采访都往死里表扬；
2,孔蒂搞集训完全是被逼的，联赛结束后只剩下十几天备战欧洲杯了，据说是近四十年最短；
3,马肿打官司是因为洛蒂托人身侮辱他斜眼这事儿吧？貌似足协又不准马肿打官司跟洛蒂托讨公道？呵呵，足协已成黑社会组织了，只靠帮规和潜规则解决问题，谁敢诉诸法律就是大忌；
4,我看到有的翻译是“扎扎他们是否来，这要取决于我们怎么处理乔文科的事情”？好像和楼主翻译的意思不一样啊。


2015/16赛季的赛程出来了么？应该还没出吧

主席都会为我的工作保驾护航（编者注：德尔内里那个赛季），就是因为站在合作者的角度，他被我的很多决定说服了。
—————————
第一个赛季的德尔内里就是马肿选的，小主席并不喜欢他，但马肿的洗脑功夫着实了得，一张铁嘴把小主席说动了，只不过这次真心不算太成功，小主席替他扛了很多鸭梨，第二赛季“圣心独运”敲定孔蒂，（马肿说是“阿涅利主席凭着直觉说出了孔蒂的名字”）夺冠后从不归功个人，始终只提“这是集体的决定”，而且肯放权，处理皮耶罗的事情也是自己出来把压力都扛了，不让孔蒂直接面对球迷压力，有这样的领导，当然愿意终老了。

引用11楼 @yechin 发表的:

2015/16赛季的赛程出来了么？应该还没出吧

引自“意大力神”微博：
根据米兰体育报报道，意甲联盟初步制定的赛程，2015-2016赛季结束日期是2016年5月22日，距离2016年欧洲杯开幕只有19天，球员肯定需要1周左右的休假，这样留给意大利队备战欧洲杯的时间只有12天，是历届大赛最少。毫无疑问，孔蒂在国家队的工作遭到俱乐部们的强烈阻挠。

最关键的原因是足协当初对所说的孔蒂削减意甲球队数量、调整赛程的许诺成了空头支票，孔蒂觉得被骗了，又放了话为了国家不会辞职，只能一边心头十万匹神兽飞奔而过一边另外想办法，但是这又触及到俱乐部的利益，特别是诸如你文这种国脚大户又有欧冠赛事的俱乐部……好在两边都是耿直人，都是奔着想解决问题去的，希望能协商出好办法来吧。

引用14楼 @南十字座 发表的:
最关键的原因是足协当初对所说的孔蒂削减意甲球队数量、调整赛程的许诺成了空头支票，孔蒂觉得被骗了，又放了话为了国家不会辞职，只能一边心头十万匹神兽飞奔而过一边另外想办法，但是这又触及到俱乐部的利益，特别是诸如你文这种国脚大户又有欧冠赛事的俱乐部……好在两边都是耿直人，都是奔着想解决问题去的，希望能协商出好办法来吧。


嗯，我看到的流言也大概是这个意思。现在的意大利足球作死，基本上锅都可以甩给足协，电话门后最大得益者。

[ 此帖被troubleo在2014-12-28 23:20修改 ]

不错 好文 赞一个

引用15楼 @troubleo 发表的:




嗯，我看到的流言也大概是这个意思。现在的意大利足球作死，基本上锅都可以甩给足协，电话门后最大得益者。

要不你文小主席天天喊着改革改革呢。可惜意大利足球界的从业者大多都是些目光短浅之辈，虽然都知道大环境好了小日子才能好，但一旦涉及到要动自己的眼前利益，立马不干了。不是想着如何提升自己的竞争力改善自己的经营状况，而是想着从经济状况比自己好的俱乐部那里吃大户，你文的转播权被大家吃大户就是一例：哼哼，我过不好，你也别想过好！这次孔蒂要求各俱乐部放国脚去集训的事情，除了你文其他俱乐部都答应得异常爽快，叫我猜测，这动机只怕是别有用心：反正我们家国脚少，没欧冠，你尤文三线四线作战累死才好呢，这样我们在联赛中才有机会！

马总的眼睛咋回事

黛莉不愧欧洲天朝啊。。各种错综复杂，都盯着自己那一亩三分地，难办吶