|
09-11年间凯队因为重伤，没能为球队贡献多少。那个时候他也和魏登费勒意识到属于他们的时代已经走向尾声，但就像北野武的《花火》一样，俞是绝望，俞是美丽，俞是末日，俞是美好。
他为俱乐部效力的最后一个赛季不是那么的开心，伴随着克洛普时代的终结和拜仁球迷，德比对手的冷嘲热讽而结束。也有温馨的祝福。比如以下两句:“赢下多特这种保级球队是理所当然的！”-亨特拉尔在第一场德比大战后的态度。“落后三十五分还是保持沉默吧。”-瓜迪奥拉回击凯尔的“挑衅”话语。“感谢你为俱乐部做的一起。”-瓦尔茨很长时间，凯尔需要在球队里证明自己的价值。但这次和2002年不同，他老了，不再是转会市场上吃香的小鲜肉。失误多了，身体素质也差了，唯有目光依旧坚毅。当看见比自己小不了几岁的阿隆索在国家德比里游刃有余，纵览全局之时，不由得多了几分羡慕之意。可是自己的潜意识里，还是希望可以当救世主，而不是无所事事的“精神领袖”仅受大家的膜拜。
正是抱着这种心态，才会有伟大的11-12赛季。4月14日的第140次鲁尔德比备受瞩目，上半场法尔范和皮什切克分别建功，两队1-1握手言和。到了下半场第63分钟，凯尔的前队友梅策尔德“头球助攻”他捅射破门，完成逆转！“没有什么比绝杀死敌更高兴的事！我做到了！他们全场有很多机会破门，但我只把握了这一次就成功了！”这是凯队在德比赛场最高光时刻，在蓝色笼罩的盖尔森基兴欢呼，霸气，更显王者风范。他们在联赛开局阶段没能稳住阵脚，先后输给了柏林赫塔和汉诺威。但此后他们一起打出了最长的八连胜，直到3月被奥格斯堡逼平才结束了脚步。夺冠理所应当。
5月5日忆山东兄弟，啊不是……德甲末轮，多特主场横扫弗赖堡，宣告历经十年重夺联赛冠军！凯尔在鲜花和彩带的漂移中高高地举起了沙拉盘，无数的球迷冲向了球场欢庆这场伟大胜利！三十二岁的凯尔就坐在那里，一眼望去，全是二十二岁的自己……
绝大多数中国球迷是因为12-13赛季的欧冠而爱上这支球队，但人们却选择性地忘记只出场了502分钟的队长。他们忘记了小组赛中主场死磕皇马，是他的直塞球让莱万单刀破门先把头筹。忘记了淘汰赛作客拉罗萨列达球场，（马拉加主场）又是他苦苦坚持了80分钟才为后来的大逆转埋下伏笔。敢问，有几个三十三岁的球员可以在欧战和凯尔一样拼命奔跑，又有几个三十三岁的球员可以通过自己的出色表现而不是所谓的权威来获得自己的一席之地？
到了13-14赛季，多特各条战线均不占优，欧冠惨遭皇马复仇蹂躏，联赛大比分落后拜仁。3月10日第24轮客场对阵弗赖堡，多特由于缺少莱万所以主要屯兵中后场和边路，弗赖堡则大打防反努力制造破门机会。凶狠的抢断在双方禁区内不断上演，大黄蜂一次次的射门始终没有突破鲍曼的十指关。危急时刻，格罗斯克罗伊茨把握机会传球给凯尔，后者看了看门将的位置便用左脚打出一条超级弧线破门成功。全场球迷沸腾了，肩并肩地跳跃，舞出一段段的波浪。“凯尔！凯尔！你永远是我们的队长！”凯尔当然很高兴，但他和球迷显然也没有意识到他们相处的日子只有一年多了。直到赛季末尾他宣布下赛季将会退役，大家才意识到他已经为多特奉献了十二年。
看着糟糕的联赛战绩，凯尔终于意识到他们要为保级而战。度过了糟糕的上半赛季，他才知道德国杯是自己能争取的最后一个锦标。“德国杯是唯一可以拿来告别我和克洛普的荣誉，真的。”所以，他在杯赛赛场比以往更加拼命。八分之一决赛面对霍芬海姆局面依旧迟迟不能打开，双方熬完了漫长的90分钟，开始了更加残酷的加时赛。第108分钟，霍芬海姆慌乱的解围造成了凯尔的凌空抽射，也铸就了一段传奇。足球直飞球门右下角，同时也锁定了3-2的比分。无数的队友上前祝贺，凯尔却有一丝不舍，再漂亮的进球去告别自己爱了一生的球队又算得了什么？算得了什么？
该来的还是会来，最后的决赛终于如期而至，也是他职业生涯最后一场正式比赛。但多斯特和德布劳内抢了他的风头，狼堡也没有领情，3-1完胜多特。凯尔在第68分钟替换皮什切克下场，结束了职业生涯。充满遗憾，笑中有泪。十三年，弹指之间你已成旧颜。多特老队长凯尔终于结束了自己的足球生涯，凯尔近期的目标是环球旅行。35岁的凯尔退役后的还是接受了《图片报》的采访。
图片报：对于退役后新生活的第一印象是什么？凯尔：在超过20年之后，我现在第一次真正的自由了。现在还感觉不到。但是可笑的首先是这样，当训练营开始的时候，我还在家里坐着。但是我感到很有趣，我会看着其他球员流汗。 图片报：现在可以一直陪在女朋友Tina身边了……凯尔：这是一个巨大的转变，我的女朋友也说过‘宝贝儿，现在是正确的时间了。’我们两个人都希望能够有更多的时间在一起。但是在生命的其余时间我不会一直是一个退休者。 图片报：近期的目标是什么？凯尔：环球旅行一直是我的梦想。一位好朋友在我32岁生日的时候送给了我一本环球旅行的书。现在不去，更待何时？ 图片报：都准备去哪呢？凯尔：已经大概做了迈阿密的准备工作。然后是旧金山。我们还要开着房车去游览不同的国家公园。在旅行结束如果我的孩子必须要去学校的话，我将一个人旅行，或者有的时候和朋友们一起。 图片报：完全与足球无关了么？凯尔：因为有了手机，比赛的结果能够很快看到。实在想看的话可以到小酒吧里喝着小酒看比赛。 图片报：总结下你的职业生涯……凯尔：这是一段真正美好的时光，我所经历的一切都那么难以置信。第一个冠军，面临破产，然后是连续的德甲冠军，还有欧冠决赛。这是刹那之间的童话。我对于我所经历的一切都非常感谢。 图片报：有没有经常回味的比赛？凯尔：很长时间我都这样做，当然是因为战术原因伴随着分析录像。 图片报：您自己分析比赛？凯尔：是的。我有自己的体能教练，骨骼医生，心理医生。我一直都希望做得更棒。 图片报：讲讲你职业生涯中最疯狂的更衣室故事……凯尔：有一次箱子被扔了过来。但是我觉得让这些事情还是不说为好，这很重要。这总是会激起想象力并让足球变得有趣。 图片报：新一代的足球运动员有些什么不同？凯尔：结构以及环境都与以前有所不同。有的时候我还看到年轻球员们身上缺少一些东西，比如尊重，雄心，意志以及谦逊。但总的来说青年一代所受的教育完全不同，在所有的方面，都有完全不同的水平。 图片报：德德将在9月5日举行告别赛，那么你的呢？凯尔：球队已经决定为我举办了。但是不在今年。我很希望有一天再次站在球场上，享受球场中隆重的派对。 图片报：我们还能在德甲中看到你作为教练或者经理出现么？凯尔：我很确定将要去考取教练执照。去发现这个领域的新东西。但是现在我还不能想象这么快就回到这样的节奏中来，但我会回来的，非常确定。
| 
天下足球
