FIFA专访加图索：轮到我来执教了

一直以来，加图索都是一个斗士的形象，不论比赛有多么艰难，他都毫无畏惧。放眼世界足坛，也少有人的坚韧能与他相匹敌。

加图索的球员生涯毫无疑问是成功的，两度捧起欧冠奖杯 ，2006年随队捧起世界杯冠军。在退役后，加图索当起了教练，他也被视为意大利国家队以及ac米兰帅位的未来竞争者。

不过，执教对于他来说是全然不同的挑战，甚至比当球员时还要艰难。至今为止，加图索曾执教过瑞士锡永、意乙巴勒莫、希腊OFI克里特等球队，不过均是半途离开。在去年12月被OFI克里特辞掉后，甚至有人怀疑加图索是否还会重返执教。

质疑这些的人们一定忘了加图索是一个从不惧怕挑战的人。在今年8月，加图索再次走马上任，担任意丙球队比萨俱乐部的主帅。在重新拿起教鞭两个月后，FIFA官网对加图索做了一次专访。

问：格纳罗，在比萨俱乐部的生活如何？

答：我过得很不错，比萨俱乐部有着辉煌的历史。这座城市很美丽，它的骨子里流淌着足球的血液。

问：本赛季你率领球队保持不败，现在排名意丙第三。球队阵容逐渐成型让你感到开心吗？

答：我们起步较晚，我们只在一起工作了不到几个月，但我们希望能够继续保持开局的势头。我们阵中，有十名球员直到转会窗关闭最后几天才来到球队；有些人以前并不是常规首发；有些人甚至没什么比赛经验。但我对我们目前为止的情况非常满意。

问：人们想起比萨俱乐部，会想起80、90年代它们升上意甲，以及94年的破产重组。你认为比萨俱乐部还能重返昔日荣光么？

答：我觉得我们有能力做到。近几年它花了不少钱，但在足球世界里，想要取得成功你靠的不仅仅是花钱，你还需要一些专家：懂得如何开源节流、知道如何聪明地花钱、尤其是懂得如何买到最优人选。现在，有法布里齐奥-卢切斯作为我们的主席，我觉得这些都是能做到的。我们现在的目标就是升上更高联赛。不过首先，我们得成为一个整体，我觉得我们现在在正确的轨道上，但我们还得继续努力。

问：你现在会以一个教练的角度来观察比赛而不是中场吗？

答：这是两种不一样的工作。曾是一个好球员的确能帮助你，但教练的工作要更复杂。我现在已不是一个学徒了，轮到我来教授别人如何踢球了。

问：在你的球员时代，你是一个热情、勤恳、坚毅的球员。这些特质是否让作为教练的你脱颖而出？你会怎么描述你与球员的相处模式？

答：我对自己要求很高，我会对自己吹毛求疵，我做事时会讲究专业水准，会尽力做好。球员时代的我很难搞，作为教练的我同样也是。但这几年，我已经改变了与球员相处时的态度。以前我会他们非常严厉，但现在我会选择最优的方式来让球队以最佳状态做好准备。一切都做好之后，我会让球员们有自己的空间，我现在不会一整天都对他们耳提面命。

问：你曾在一些真的非常优秀的教练手下踢球，有没有什么是你觉得你从他们身上学到的？在执教方式上你觉得你和谁最接近？

答：我的个性让我很难去复制别人的执教方式。我有我自己做事的方法。球员时代的我有幸为豪门效力，当我来到某支球队时，我就知道自己应该怎么做。现在作为一个教练，我与许多年轻球员一同工作。有些人刚刚从青训营出来，我不能像我的教练们当年对我的态度那样对待他们，我必须让他们懂得我们工作的重要性，以及要想走上巅峰所需要的专业精神。

问：许多意大利球员跟教练整个职业生涯都留在意大利，但你曾数度留洋海外，19岁时你就曾为苏超球队流浪者队球队。你的海外经历有给你带来什么好处吗？

答：这些海外经历对我来说有着非常巨大而正面的影响。看过我比赛的人们都会发现，我的踢球模式跟意大利模式有着些许不同，更像是英超模式。比如说我喜欢快节奏比赛，比赛结束后那天我会选择直接去训练。海外经历不仅仅给球员的我带来好处，对作为教练的我也影响深远。

问：来谈谈2006年世界杯吧，你对此记忆最深的是什么？意大利当年成功的关键是什么？

答：关于2006年世界杯我有太多回忆了。对我来说，能够披上国家队战袍总是很特别。在场上听到国歌的时候我都会起鸡皮疙瘩，会想起美好的童年。不过关于那届世界杯，我印象最深刻的是抵达杜伊斯堡训练营的那天。在我的12年国家队生涯里，这是唯一一次我们的训练营酒店不是五星级，也许那是我们夺冠的最重要原因之一。不过我们取得成功的关键绝对是里皮教练：他是我们的领袖，我们都信赖他，他有着非凡魅力，让我们觉得自己深受重视也很有安全感，是他一手造就了我们在世界杯上的成功。

问：作为两度捧起欧冠的AC米兰阵中的一员，你认为在不远的将来米兰或者其他意甲球队还能重夺欧冠冠军吗？

答：想要赢下像欧冠这样重大赛事的奖杯，你的阵中必须有冠军成员。在米兰的那些年里，我们甚至可以让科斯塔库塔、斯塔姆、里瓦尔多、鲁伊-科斯塔以及因扎吉打替补。我们阵中有着大概22或23名顶尖球员。如果米兰，或者说意甲球队还想再捧起欧冠奖杯，我们必须重新开始花钱。我们需要经济复苏、需要建新球场、需要像贝卢斯科尼、莫拉蒂、阿涅利这样的投资者再来投资。

问：伊布曾这样描述你：“他会激发人们的斗智，在场上他就是头野兽，没有他的话我们没法取得成功。”你觉得米兰以及意大利还能再出像你这样的野兽吗？

答：我觉得德罗西能在国家队扮演同样的角色。他是一个总是全心全意付出的冠军球员，他值得人们的尊重。在米兰的话，我很喜欢德容。他跟我不一样，他是一个安静的领袖，但他有着一切成为关键先生的品质。

问：在你的球员时代，你被认为是最好的防守型中场之一，现在这个位置上你比较欣赏谁？

答：我真的很喜欢纳英戈兰。虽然我们并不相似，他技术绝对比我好多了。我认为他是最优秀的防守型中场之一，他知道如何平衡进攻和防守。

问：有没有哪名中场你觉得是跟你互补最好的？

答：皮尔洛。在米兰我与他搭档了十年，在国家队我也是一直和他搭档，从青年队一直到成年组。我们在一起应该踢了超过500场比赛。我们最后搭档的几年里，只要看看彼此就知道对方在想什么。他一开始是攻击型中场，后来马佐尼和安切洛蒂让他转型踢了防守型中场。我觉得，他之于我和我之于他都很重要，他让我在中场踢得轻松多了。

问：当时的你对于为像皮尔洛、加斯科因、卡卡以及其他人制造机会感到乐意吗？你有没有希望过自己才是那个位置靠前、进球更多的人？

答：老实说，没有。从生涯早期开始我就更欣赏其他类型的球员。我在墙上挂的第一幅海报是前那不勒斯和国际米兰中场萨尔瓦托雷-巴格尼。我很喜欢他，因为他是一个不戴护腿的球员，他的袜子会卷下来，而且他是个中场斗士。而我父亲是一个AC米兰球迷，他喜欢的是吉亚尼-里维拉。我觉得我让他失望了，因为他儿子跟里维拉完全不一样。但从个人角度来说 ，我一直更欣赏斗士踢法。