[翻译团]拜仁对汉堡精彩看点

[翻译团]拜仁对汉堡精彩看点  由 SUPER马里奥格策 发表
拜仁对汉堡比赛看点：球队新闻、预测首发、直播地址By Clark Whitney, Featured Columnist



周六，拜仁想要在下周欧冠对阵顿列茨克矿工之前杀鸡儆猴，在德甲做掉汉堡。
已经在上个赛季成功卫冕德甲联赛冠军的拜仁慕尼黑这个赛季的上半程又有非常好的表现，在冬歇期结束之前以11分的巨大优势领先于联赛第二的狼堡。但是冬歇期过后的第一次比赛，狼堡这边就给了他们一个4:1的下马威。而且在他们以2:0赢了斯图加特之前，他们还1:1平了沙尔克。
仅仅战胜斯图加特，对德甲巨“仁”来说并不能帮助他们重新拾起信心。因此，他们还需要在对抗汉堡的比赛中怒刷三分扭转乾坤。好消息还是有滴，那就是在历史上拜仁已经和汉堡交过99次手，而星期六一过，这个数字就变成三位数了。
汉堡在赛季开始后表现平平，也导致了主教练米尔科-斯洛姆卡的下课，但是汉堡禁受住了这些波动，现在更是踏浪而来在德甲步步高升，最近两场比赛他们都取得了胜利，现在排在了联赛第12名。
汉堡的攻击型中场组合扬森，斯泰因曼和尼古拉-穆勒在最近的两场胜利中贡献了3球和4个助攻，他们的两名前拜仁球员：扬森和奥利奇在迎战旧主时也一定特别兴奋。他们仍大有可为，虽然拜仁也非常渴望取得比赛胜利。

比赛日期：星期六，2015-2-14
比赛时间：北京时间22:30/格林威治标准时间14:30/美国东部时间9:30
比赛场地：慕尼黑安联球场
电视直播：Gol TV(仅限美国)
网络直播：Gol TV(仅限美国)纯TX，热线已出：http://bbs.hupu.com/11989851.html，感谢@katharsis

近五场战绩：

拜仁（3胜1平1负）	汉堡（2胜1平2负）
弗赖堡：胜	斯图加特：负
美因茨：胜	沙尔克：平
狼堡：负	科隆：负
沙尔克：平	帕德博恩：胜
斯图加特：胜	汉诺威：胜

预测首发：

3-4-2-1
诺伊尔----阿拉巴，丹特，贝纳蒂亚；贝尔纳特，小猪，阿隆索，罗德；穆勒，罗本，莱万
博阿滕三场禁赛仅过两场，意味着德国球员不能迎战旧主汉堡。代替他的是饱受批评的中后卫丹特，他很有可能会搭档贝纳蒂亚，而阿拉巴将扮演第三个中卫和辅助性中场。
瓜帅现在似乎执着于小猪和阿隆索的搭配，并将贝尔纳特安排在左路，拉菲尼亚和里贝里可能也适合首发了，但是或许现在就给他们首发位置还为时尚早。右后卫人选更可能是罗德或是维泽尔，而不是拉菲尼亚。穆勒可能会占据左路首发，格策仍为替补，右路是罗本，前面是需要打破汉堡防线进球证明自己的莱万。
汉堡方面，前场奥利奇， 扬森 ，施蒂贝尔和尼古拉-穆勒四人的首发位目前看来稳如狗。他们最近有了不错的化学反应，对于克罗地亚人而言，虽然自狼堡转会来到汉堡后他也能取得进球，但是在约瑟夫-齐恩鲍尔（译注：汉堡新教练）手下搭配其他进攻组合时，他的攻击效率和进球数都不理想，因此教练会给他机会让他首发。
中场范德法特必占一个位置，他的搭档可能是伊拉切克也可能是新转会的迪亚兹。后防的5人当中，朱鲁和拉伊科维奇是中卫方面最合适人员，亚罗斯拉夫-德罗布尼担任守门员。韦斯特曼可能继续踢右后卫，左边后卫是R-马科斯。


值得关注的球员

正如近几场比赛所示，拜仁全场球员都极具威胁。前场的三个或者四个人（取决于瓜迪奥拉的战术布置）或许是最有威胁的，但是阿拉巴已经在对阵斯图加特时证明即便是防守球员也能打入不可思议的进球。
值得关注的还有罗本，31岁的荷兰人在拜仁最近两场比赛都取得了进球，还被认为是德甲目前表现最好的球员（译注：有些人觉得是迈尔）。里贝里的回归可能是拜仁的助推剂，除了罗本，他基本上没有从其他进攻球员那里得到过助攻取得进球。同时，格策、莱万和穆勒也同样不可小觑。
汉堡方面，有了奥利奇在前面埋伏，威胁更可能来自于中场。尼古拉-穆勒在最近赢下的比赛中都有助攻，扬森甚至在最近两场比赛进了两个球还贡献一个助攻。
其他位置，范德法特一直都是个威胁。虽然他最近的状态不是太好，但是壮士暮年，他仍然宝刀未老。他仍是汉堡最有天赋的球员，仍然能够在场上让我们大吃一惊，可能是任意球方面或者其他方面。


关键对决


罗本对R-马科斯
罗本已经在2015年拖着拜仁的进攻走了这么久了，他在德甲的表现总的来说也非常优秀。虽然他已经31了，这个赛季仍然是他职业生涯中最辉煌的一页，他现在也没有显示出任何衰退的迹象。因此对于汉堡的防线，仍然能够仰仗他创造机会（译注：汉堡仅丢22球）。
一年前，R-马科斯离开罗斯托克队来到了汉堡。他已经是球队的一线球员，但是仍非常稚嫩，没有经验，这个赛季也才踢了6场比赛。他会不会在左后卫位置首发仍然不确定，虽然最近两场比赛都是他打的首发，但是如果是他，那么他将会面对职业生涯中最大的挑战：面对面单挑罗本。
扬森对罗德
正如之前提到的，扬森现在的状态非常之好，最近汉堡的两场比赛他都有出色发挥。这位29岁的德国人曾经被看做德国足球的新星（译注：07/08赛季拉姆表现不好，他便是主力，他可以打左前卫和左后卫两个位置），但是后来在拜仁表现不好迷失了方向，因此，面对旧主不愁他没有动力。
瓜迪奥拉会选择谁打右后卫的位置仍然不清楚，但是考虑到维泽尔的防守能力和拉菲尼亚刚刚伤愈的事实，他更可能会选择罗德。虽然这名前法兰克福球员在冬歇期后并没有拿出令人信服的表现，但是教练瓜迪奥拉在这个位置也没有太多选择。

接工时间：2015-2-14
完工时间：2015-2-14
接工地址：http://bbs.hupu.com/11995414-last.html#o
原文地址：http://bleacherreport.com/articles/2362492-bayern-munich-vs-hamburg-team-news-predicted-line-ups-live-stream-tv-info
拜仁加油！

@GIJoe 快来审稿吧

引用3楼 @gffl398 发表的:
@GIJoe 快来审稿吧


.






















































你是谁