|
在《BBC》的这篇采访里， 理查德-埃克斯利告诉了我们他是如何从一位曼联球员转型为零浪费零售店老板的。“如果我们所在的星球既没有生机，也不那么健康，不再适合人类生存，那么足球就不重要了。”他的话深深地打动了人们。从足球到地球，退役后的他找到了自己更伟大的事业。
（图）理查德-埃克斯利和加雷斯-贝尔的年龄一样大，但是从2009年的这次对决之后，两人的发展轨迹截然不同
“只要早上有什么东西能叫醒你，给你点儿活力，那就足够了。”
费迪南德在足球之后的生活也一直处于聚光灯下，这位前英格兰队和曼联后卫在职业拳击手的舞台上开辟了新的职业生涯。
与其不同，费迪南德在老特福德一个低调的队友在26岁的时候就选择了另外一种有趣的、非运动的生活方式。
在大概8年多前，现年28岁的前右后卫理查德-埃克斯利在“梦剧场”完成了首秀，但现在他却正在运营着英国第一家零浪费品商店。这家店位于古雅的的德文郡小镇托特尼斯。
“一旦我发现足球只是一项运动，而不是全部和终点，我想我对足球的热爱就有点消逝了，”他告诉《BBC体育》。
“当我离开的时候，我已经准备好离开足球了，百分之百的。我认为这个时间是正确的，我不想继续追逐这个梦想了。”
梦幻岁月
（图）2009年，埃克斯利（最左边）与费迪南德一起庆祝球队赢得了联赛杯，如今两人都展开了新的职业生涯
埃克斯利出生于索尔福德，在7岁的时候就加入了曼联，从一开始足球就在他的生命中根深蒂固。
“我完全认同整个足球文化，”他说，“我觉得我生活在一个泡沫中，我认为所有的训练设施都是理所当然的。”
在2008-09赛季，19岁的埃克斯利在足总杯战胜托特纳姆的比赛中首次代表曼联出场正式比赛。在红魔夺得英超和联赛杯的道路上，埃克斯利又有过三次出场。
尽管埃克斯利在弗格森爵士的安排下品尝到了在一线队踢球的味道，但他最终还是选择了在夏天离开这家俱乐部。
“在老特拉福德初次登场后，我觉得我的一切都在走向下坡路，”他说，“我离开了曼联，没有人真的这么做过，但我只是喜欢那些经历和不同的文化。”
“我从来都不是韦恩-鲁尼，我从来都不是克里斯蒂亚诺-罗纳尔多或者任何一个伟大的球员，但很显然，我和他们在一起踢过球，并且进入了一支令人惊叹的队伍，这是非常特别的事情。”
（图）威尔士后卫詹姆斯-切斯特，世界杯冠军罗恩-罗伯特-齐勒和英格兰双星丹尼-维尔贝克和丹尼-德林克沃特都曾和埃克斯利在红魔并肩作战
“我很孤独”
埃克斯利在伯恩利的两年半的时间里，只是被租借到普利茅斯、布拉德福德和伯里等球队参加了很少的比赛，而且在绿茵场外一切也并不顺利。
“我有一个漂亮的家和一辆不错的车，但我只能靠自己了，”他说，“尼古拉（埃克斯利的妻子）会在大学里，而我只是在想‘我现在能做什么？’”
“当时对我来说，足球场上的事情并不是很顺利，实际上我很孤独。”
（图）理查德-埃克斯利在美国职业足球大联盟（MLS）呆了三年的时间，曾经与蒂埃里-亨利这样的著名球星交过手
接下来的是一场跨大西洋的旅程，埃克斯利在MLS的多伦多队和纽约红牛队都踢过球。正是在那里，他的人生开始“恍然大悟”。
“当我去了北美洲，看到那些足球运动员的生活方式时，一切才发生了变化。”他解释道。
“他们每花一笔钱都很审慎，不管穿什么衣服或鞋子他们都无所谓，这开始让我清醒。”
“当我在纽约的时候，我真的在因为足球烦恼。我开始寻求改变，我看了很多纪录片，读了很多书。说实话，我的眼界因为这一切完全打开了。”
在从美国回来之后，埃克斯利在斯文登和奥尔汉姆两家俱乐部呆了一段时间。2015年12月，他在奥尔汉姆踢了自己的最后一场职业比赛。
“我对环境的热情比足球更大。”
在足球生涯谢幕一年多之后，3月份，埃克斯利和他的妻子携8周大的女儿薇洛，开始经营他们的零浪费商店。
（图）埃克斯利幸福的一家三口
顾客们可以带着自己的坛子、袋子、瓶子和箱子（来到这里），不用包装就能买到各种原料。
埃克斯利现在也留起了胡子，绑起了顶髻，他承认，这是一个远离他以前生活的世界。
“我在扫地，我在拖着地板，我在做其他一些足球运动员不会做的事情，我一直都在这里工作。”他说道。
“相对而言，足球是不可思议的运动。它把世界各地的人们联系在一起，有那么多的球迷对足球充满着热情。”
“但是，如果我们所在的星球既没有生机，也不那么健康，不再适合人类生存，那么足球就不重要了。到那时，有没有足球也不会有什么不同。”
尽管埃克斯利可能不是一个家喻户晓的名字，但在这个社交媒体时代，他的故事也许是令人惊讶的。谁能想到，前曼联球员会在南德文郡的小镇中开店，并度过了六个月的时间？
不过，这都是他的宏伟计划的一部分。
“我们故意不提及我的背景，因为我不想让人们对商店抱有成见，我想让商店发挥出自己的价值。”埃克斯利说道。
“实际上我们有一个小战术。如果有人问起我们的过去，我妻子会说她以前是一名教师，然后她会对自己过去所做的事情谈个喋喋不休，这样他们就可能会忘记问我。”
（图）埃克斯利的店里拒绝一切过度包装的产品和一次性塑料用品
“6个月后，我认为托特尼斯的邻里们都已经看到了我是谁。我很高兴看到这一切发生了。”
那么，像鲁尼、罗纳尔多、保罗-斯科尔斯、瑞恩-吉格斯或者卡洛斯-特维斯这样的前队友和你接洽过访问这里的事情吗?
“没有，”他笑了，“在不久的将来，可能他们其中的一个会走进这家商店。”
| 
天下足球
