天下足球网

标题: [翻译团]阿森纳2-0米德尔斯堡告诉我们的五件事 [打印本页]

作者: 张突出 时间: 2015-2-16 11:26
标题: [翻译团]阿森纳2-0米德尔斯堡告诉我们的五件事
[翻译团]阿森纳2-0米德尔斯堡告诉我们的五件事由阿隆詹姆斯拉姆塞发表在
阿森纳2-0米德尔斯堡告诉我们的五件事
大吉鲁向我们展现出了他独一无二的天赋，遗憾的是新后卫保利斯塔没能在此役中证明自己，同时卡索拉还是保持了这几场火热的状态。

本场焦点：吉鲁在对阵米德尔斯堡的第五轮FA Cup 比赛中梅开二度摄由：AFP
如果能延续这样的表现吉鲁能成为阿森纳的传奇

吉鲁有个能让你感慨"如果他能一直这样，他肯定能成为阿森纳传奇"的完美上半场。虽然他的表现仍然不能让一些球迷信服，但是看看由于他在床上躺了三个月而浪费的比赛之后，始终能在本赛季的18场比
赛中取得10粒进球和3次助攻还算不错的成绩。暂且不论他之前对抗中的表现的不温不火，但第二次顶级的门前跑动和世界级的触球，令人食指大动的射门，无不展现着杀手的本色，然后我们就赢下了比赛。
算上这场足总杯，他竟然在最近11场比赛中入账7球4助攻。
加百列究竟是天使还是恶魔还不好下定论

温格赛前是这样评论这位不懂英语的初次登台者的：他会用他的眼睛而不是嘴巴来交流与沟通。虽然比赛中多少次用到了扬起的眉毛，直直的瞪视，圆润的眨眼很难说，但是这位巴西人在上半场却很出色地
融入了球队。他本可以寻求一个更加平静的开局，但他踢得如此稳健，以至于队友们都对吉布斯变身左边锋之后后场的防守工作丝毫不感到担心。然而他在下半场在用莽撞小年轻式的断球放倒里奇之后，领到一张
黄宝石战神卡。公平的讲，加布里埃尔当时并没有太多选择，如果你要挑刺，这完全是一个合情合理的犯规。下半场毫无必要的送出一个角球，在伤停补时中对阵基科没能争抢到头球，着些失误也许能给米堡
球迷一点安慰。一场不赖的首秀，但离完全掌控比赛还有距离。

什琴斯尼的回归还有很长的路要走
这是最近被打入冷宫的门将对温格一次最好的表现机会，但很遗憾米堡并没有给他多少表现机会。也许他在上半场会后悔自己为什么没带几包烟抽抽好让自己有事做，甚至直到37分钟的时候才有一次能让他做出扑救的机会。这场比赛对他离硬仗相去甚远。他在半场本可以做的更多，而且在伤停补时也被一粒头球威胁到大门。换作奥斯皮纳肯定不会放过这些漏网之鱼。

我们需要发明一些新词来歌颂卡佐拉了
砖家和粉丝们在歌颂这位阿森纳的西班牙中场无与伦比的表现上，已经快没词了。他对米堡来说全场都是一个重大的威胁。无论是他的任意球角球还是他的组织还是他充满精力的跑动，都无时不刻的给米堡后防敲着警钟。这有个完美诠释他冷静表现的片段：接到维尔贝克从边缘递来的球后，他假射真传地把它塞给了吉布斯，后者以一个精准的传中给大吉鲁制造了一粒进球。

阿森纳本场对战小球会没有半点遗憾
外人也许会讥讽阿森纳的中场大战脚软，但事实是他们在对阵小球会时候更加的致命和冷酷。这场比赛就是最好的栗子，米堡甚至连一丁点成功的可能都看不到。当弗拉米尼掌管着中路，阿森纳全场紧迫着他们，抢断凶狠而快速，给了创造型球员们在前场大展拳脚的机会。他们在反击时是如此的凶残快速而致命，以至于对手全场都得在恐惧中度过。温格上次主场在足总杯被低级联赛的球队击败还要追溯到2013年英冠的布莱克本，那时科林-理查兹在酋长进了全场的唯一一粒进球。

作者: h_ighbury 时间: 2015-2-16 11:26
接工时间：2015-2-16
完工时间：2015-2-16
接工地址：http://bbs.hupu.com/12007117.html
原文地址：http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/11414339/Arsenal-2-Middlesbrough-0-five-things-we-learned.html

[ 此帖被出狱祝贺在2015-02-18 01:49修改 ]

作者: 鸭子皮雷 时间: 2015-2-18 12:35
遗憾是发现桑切斯和全队没在一个节奏上。另外好想好想在老特拉福德赢曼联啊

作者: Gregory_D 时间: 2015-2-18 13:31
邮报每次比赛都会搞个xx比赛告诉我们的五件事...他们的小编也是醉了

作者: 奥利佛Oliver 时间: 2015-2-18 14:39
na na na na na na na na Giroud~~

作者: Gregory_D 时间: 2015-2-18 16:42
引用3楼 @h_ighbury 发表的:
邮报每次比赛都会搞个xx比赛告诉我们的五件事...他们的小编也是醉了

我感觉编辑为了硬凑到五条也是不容易

作者: Gregory_D 时间: 2015-2-18 16:43
引用2楼 @张突出发表的:
遗憾是发现桑切斯和全队没在一个节奏上。另外好想好想在老特拉福德赢曼联啊

不输当赢

作者: Gregory_D 时间: 2015-2-19 19:25
颤抖吧，我们要开始争四了

作者: h_ighbury 时间: 2015-2-19 22:01
接下来温格要做的就是要让374得到充分的休息。

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)