天下足球网

标题: [翻译团]伊图尔韦在罗马的前景如何？ [打印本页]

作者: bati0918 时间: 2014-8-5 15:28
标题: [翻译团]伊图尔韦在罗马的前景如何？
[翻译团]伊图尔韦在罗马的前景如何？由 bati0918 发表
伊图尔韦在罗马的前景如何？胡安-伊图尔韦不仅是罗马下赛季的主要力量，也将成为球队未来的重要基石。

罗马意外的从尤文图斯手里抢走了伊图尔韦。阿根廷人似乎已经确定前往都灵，但孔蒂的突然离去显然让事情发生了巨变，伊图尔韦因此拒绝了尤文图斯，而签约了鲁迪-加西亚正在改革之中的罗马。
罗马利用尤文图斯的内部*河蟹*抢得先机，并为这位21岁的天才付给维罗纳2200万欧元的转会费。事实上这也是罗马历史上转会费最高的交易之一，和巴蒂，蒙特拉及卡萨诺等人的转会不相上下，这不仅显示了罗马对他现在能力的认可，也表达了对伊图尔韦未来潜力的无限信心。
伊图尔韦曾在职业生涯初期与不少球员一样被冠以“新梅西”的称号，他是一名能够完美融入鲁迪-加西亚战术体系的球员。这位青年才俊与他远在巴萨的同胞有相似的特点，他的控球，重心低以及快速带球过人的能力让他成为球队进攻线的新希望。
他将被安排在4-3-3阵型中的右边锋位置上，利用惯用脚左脚内切，而他的门前嗅觉同样敏锐。伊图尔韦的全能性意味着他可以同热维尼奥或利亚伊奇随意换边，而他的速度，盘带和跑动也让他成为顶在最前面的德斯特罗的可靠轮换人选。
伊图尔韦增加了罗马进攻的选择，他的进球能力还有提高的空间。这名前锋上赛季为维罗纳打入的8粒进球中有6粒来自禁区外，这一数据也显示出他外围起脚时的从容自信。
尽管他身价不菲，伊图尔韦一直十分谦逊并表示主力位置需要自己去争取。“我到这里是为了学习。我还很年轻，和加西亚一起工作我能学到很多现在缺乏的东西。我需要努力训练争取跟上球队的节奏。”21岁的伊图尔韦成长迅速，他的能力也令罗马球迷十分兴奋和认可，他们相信他将成为又一位从意甲走出的巨星。
阿根廷人可以从队中的经验丰富的老将身上学到不少东西，保证自己能够继续进步。诸如托蒂，德罗西和新加盟的阿什利-科尔将提供足够的国际和国内比赛经验，毕竟这些球员都曾参加过世界杯和欧冠这样比赛的决赛。不光是伊图尔韦，全队都将因此受益，要知道罗马本赛季将自2011年起首次回到欧洲赛场。
来自首都的球队花了不少的资金购买伊图尔韦。上赛季在维罗纳度过的意甲处子赛季证明他已经准备好在这个舞台上展示自己了。尽管还有提高的空间，伊图尔韦拥有足够的心理素质和自信成为罗马当下的重要成员，同时别忘了他也有非常光明的未来。

作者: bati0918 时间: 2014-8-5 15:29
接工日期：2014-08-05
完工日期：2014-08-05
接工地址：http://bbs.hupu.com/10062475.html#267851
原文地址：http://www.football-italia.net/53188/iturbe-romas-present-and-future

作者: 卡普拉里 时间: 2014-8-5 15:43
感谢翻译，不过原文毫无干货。。。

作者: TheRomaShow 时间: 2014-8-5 15:45
貌似加西亚强烈要求SB给他弄来一个左脚暴力边锋，所以就有了这么一回事。

作者: 墨余生 时间: 2014-8-5 17:05
感觉技术不算非常细，但身体素质比较碉堡？

作者: 雪后的风景 时间: 2014-8-5 17:08
给我印象最深的就是远射能力。。。

作者: N佩科维奇 时间: 2014-8-5 18:21
年轻巴尔加斯吧，2200贵了，1500上下比较合理

作者: 朔夷001 时间: 2014-8-5 21:11
吉尼斯杯没看来屌爆在哪里，突破成功率不高，传球也差点意思。可能是刚来的缘故，希望越来越好。

作者: 失守的衣装 时间: 2014-8-5 21:36
鼻孔略销魂~

作者: M-Faraoni 时间: 2014-8-5 21:45
突破变化不多，绝对速度一般，传中多好没看出来，内切变向能力不错，看原文远射能力不错，身体矮壮型的不错，是枚跑货往返能力强。鉴定完毕.....

作者: 嗨raul 时间: 2014-8-6 08:47
吉尼杯表现一般般，希望新赛季能发挥出色，好让我们村长再发一次春

作者: alsex44 时间: 2014-8-6 20:32
以上赛季表现看，速度和冲击力是两大利器
但吉尼斯杯表现一般，不知道有没有收着踢的原因……

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)