天下足球网

标题: [翻译团] 别让大腿累坏了！桑切斯拖着枪手碾过桑德兰 [打印本页]

作者: 东安公园 时间: 2014-10-28 09:57
标题: [翻译团] 别让大腿累坏了！桑切斯拖着枪手碾过桑德兰
[翻译团] 别让大腿累坏了！桑切斯拖着枪手碾过桑德兰由东安公园发表在
别让大腿累坏了！桑切斯拖着枪手碾过桑德兰
By James McNicholas, Arsenal Correspondent

如果阿森纳不小心点的话，他们的伤病名单上很快又要增加一名伤号。桑切斯的大腿估计快要承受不住了，因为这条大腿总是拖着全队在前进。
光明球场，枪手沉沦还是拿下三分的关键差别就在于桑切斯。他的两粒进球来自于布朗以及曼诺内的低级失误，但这反映出桑切斯的贡献，也表示他已经很快适应了英超联赛。
勤奋努力，你自然会有好运气。桑切斯从布朗和曼诺内的失误中得益，但或许唯一的原因是他总是努力地压迫对手。
桑切斯的韧性和技术相得益彰。他迫使后卫失误，然后极其冷静地继续惩罚他们。正是这几点的融合使他迅速地给英格兰足球带来冲击。

比赛后温格向阿森纳官网解释道：
他抓住了对方的失误，但他同样非常有实力——他出脚很快，所以他总是能抢下很多其他球员抢不下的球。他攻防转换的节奏也很快，能迅速夺回球权。我们可以好好利用这一点。
阿森纳本赛季开局不易。但如果没有桑切斯加盟，那成绩无疑会更加糟糕。
面对桑德兰的进球让桑切斯在代表阿森纳的15场比赛里一共轰入八球。很多进球都相当关键。对阵贝西克塔斯、曼城以及黑猫的比赛里他都打入关键球。
他同样是个创造者。上周对垒胡尔城，他的内切以及精准直塞帮助维尔贝克扳平比分。这是他加盟枪手后的第三个助攻了。
或许正是这些灵光的创造性让温格考虑将桑切斯挪向中路发展，我们看见智利人扮演了一个10号位的新角色。

厄齐尔缺席，阿森纳需要有人接过指挥棒。如此看来，桑切斯可担大任。游弋在维尔贝克身后，他持续不断地威胁着黑猫防线。他的求胜欲以及体力足够保证他在需要时回收防线并加入中场防守。
桑切斯以前踢过这个角色。在乌迪内斯，他总是在右边路和中路创造者的角色互换。在对阵桑德兰的MVP表现之后，他在中路的时间可能会更多。

事实是，无论桑切斯踢哪个位置，他总是很有威胁。他对胜利的渴望难以置信，很少看见如此有天赋的球员又是如此的埋头苦干。
有勇有谋的他让人想起了苏亚雷斯，另一个震撼英超的南美人。而阿森纳和桑切斯是幸运的，他似乎可没有苏亚雷斯在英格兰时期的脾气。
桑切斯，阿森纳有了一个真正意义上的明星。而枪手则需要保证这根大腿千万不要给累坏了。

作者: 东安公园 时间: 2014-10-28 09:59
接工日期：2014-10-28
完工日期：2014-10-28
接工地址：http://bbs.hupu.com/10779269.html
原文标题：Alexis Sanchez Carries Arsenal to Win over Sunderland
原文地址：http://bleacherreport.com/articles/2244276-alexis-sanchez-carries-arsenal-to-win-over-sunderland

作者: 粉粉象 时间: 2014-10-28 23:36
千万别伤啊千万别伤

作者: 1124188702yzl 时间: 2014-10-29 12:43
桑切斯天赋和能力都是上佳，还如此努力，的确是个让人尊敬的球员。他要是伤了，我厂可就举步维艰了，期待他和小老虎的两翼齐飞。

作者: 341figo 时间: 2014-10-29 12:49
悠着点跑。。。

作者: HZP1988 时间: 2014-10-29 14:48
人在可争四伤了求保级——大腿374

作者: wikling 时间: 2014-10-29 14:51
我去，什么乌鸦贴，我还以为受伤了

作者: zcdjf 时间: 2014-10-29 15:54
真要爱惜374的话不应该是让他改变什么去踢10啊中路啊之类的，而是赶紧发动其他人站出来支援他，不然打哪都是被人围着铲迟早要伤的节奏。

作者: camel_jiez 时间: 2014-10-29 16:09
在巴萨被大腿压抑的太难过了,来我厂终于自己当大腿了

作者: 潘卡尔 时间: 2014-10-29 21:34
真大腿

作者: 迪x調 时间: 2014-10-30 01:11
还是希望练成顶级前锋，练成KUN那样就屌了

作者: 预则立 时间: 2014-10-30 01:19
抱住大腿啊！

作者: ziyomo 时间: 2014-10-30 07:04
桑切斯这种精神属性真是教授最喜欢的那类球员了。希望在我厂能成为大帝那种级别的人物

作者: 枪手传奇桑切斯 时间: 2014-10-30 09:50
是时候出来粉一下374了，真大腿，可惜身边的帮手大都不在状态，希望你能成为精神领袖，把队友的精气神也带起来。

作者: foxhounds 时间: 2014-10-30 10:23
太喜欢桑切斯了，一个人拼命在前场逼抢，回防还十分迅速，希望长留队中，成队魂！另外赶紧敲打敲打队里不争气的户口本！

作者: Roy公鸡 时间: 2014-10-30 11:21
下场轮休吧。

作者: 大帝雄薪 时间: 2014-10-30 19:17
有没有壕出来散个卡祈祷374不伤的……

作者: 跟着小花 时间: 2014-10-30 20:23
严重要求温格轮换。虐菜焉用牛刀?

作者: AlecPanther 时间: 2014-10-31 02:38
当年永贝里重伤之前和他差不多的，重伤之后就萎了一半了。不过桑切斯的身板比火箭人强很多，所以应该不用担心。

作者: AlecPanther 时间: 2014-10-31 03:58
引用11楼 @迪x調发表的:
还是希望练成顶级前锋，练成KUN那样就屌了

不希望成阿坤，阿坤天天伤...

作者: 脚底三颗痣 时间: 2014-10-31 08:37
看了月度最佳进球的评选，感觉被桑切斯承包了

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)