难道真的要等赛季末才知道真假么？作者: 真田宗信 时间: 2015-3-19 09:13
我又随便搜了一下，google首页有关的新闻只有这个：
Inter Milan boss Roberto Mancini has assured fans he"s committed to the Nerazzurri.
Mancini spoke this week about his time with Manchester City in the Premier League.
“I"ll be clear. Firstly, I"d have liked at least 5-6 more points [in the standings] than I"ve got.
“In my interview with CNN, one of my answers was transcribed differently. I said that the Premier League is a great championship and that I was happy there.
“I think that"s normal. But what I want is to stay here and build a winning team.
基本主楼就是媒体瞎掰的吧
前面直接黑馒头的可以打脸了- -这新闻可以直接删了么作者: 曹操ZHOU 时间: 2015-3-19 09:13 引用38楼 @斯拉夫人 发表的:
丫要跑，遇事退缩本色不改
看我楼上的，这新闻我找不到至少英文版的来源。推特没有搜到相关，国米的英文论坛也没人讨论这事。作者: wingsxb 时间: 2015-3-19 09:21
原文不是这意思...
http://football-italia.net/63996/mancini-future-depends-wolfsburg
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“Our future depends on it, including our professional future.”作者: 暗夜蝙蝠 时间: 2015-3-19 09:24 引用50楼 @wingsxb 发表的:
原文不是这意思...
http://football-italia.net/63996/mancini-future-depends-wolfsburg
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“Our future depends on it, including our professional future.”
吓死了，翻译人员要严谨点。作者: 韩国米 时间: 2015-3-19 09:58
原文的意思就是要是不能过这关这赛季就这样了作者: 真田宗信 时间: 2015-3-19 10:01 引用50楼 @wingsxb 发表的:
原文不是这意思...
http://football-italia.net/63996/mancini-future-depends-wolfsburg
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“Our future depends on it, including our professional future.”
那完了，估计拉诺基亚要浑身插满断箭了。曼乔那么固执的话就怕赛季末一个目的也没达到（意大利杯，欧洲联盟杯，欧战资格，阵容磨合）。作者: 木头东1992 时间: 2015-3-19 11:24
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
国际米兰主帅曼奇尼告诉球队，与狼堡的比赛是事关每人职业生涯的重要一战，他敦促球员们展现出应有的品质。
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
如果蓝黑军团希望逆转1-3的首回合比分，他们要经历一场苦战才行。
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
据米兰体育报道，曼奇尼昨天与球员开了一个会，在会上，他鞭策球队要扭转劣势。
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“周四我们可能会被淘汰出局，但是我希望看到你们表现出应有的品质。”
“Our future depends on it, including our professional future.”
“我们的未来取决于这场比赛，包括我们整个职业生涯的前景。”
就是鼓励大家好好表现不要认怂，输得太难看以后谁都没脸混噜……作者: 艾克2号 时间: 2015-3-19 11:24
曼乔这是准备要跑路了？ 作者: 暗夜蝙蝠 时间: 2015-3-19 11:27 引用64楼 @艾克2号 发表的:
曼乔这是准备要跑路了？
国米这烂摊子，觉得鸟不太可能会来接盘……作者: kingkerry11 时间: 2015-3-19 13:25
标题党吸引眼球啊……作者: 赢球全靠躺 时间: 2015-3-19 13:27 引用63楼 @木头东1992 发表的:
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
国际米兰主帅曼奇尼告诉球队，与狼堡的比赛是事关每人职业生涯的重要一战，他敦促球员们展现出应有的品质。
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
如果蓝黑军团希望逆转1-3的首回合比分，他们要经历一场苦战才行。
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
据米兰体育报道，曼奇尼昨天与球员开了一个会，在会上，他鞭策球队要扭转劣势。
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“周四我们可能会被淘汰出局，但是我希望看到你们表现出应有的品质。”
“Our future depends on it, including our professional future.”
“我们的未来取决于这场比赛，包括我们整个职业生涯的前景。”
就是鼓励大家好好表现不要认怂，输得太难看以后谁都没脸混噜……
真想只有一个！！！！ 作者: Fredy.Guarin 时间: 2015-3-19 13:31 引用63楼 @木头东1992 发表的:
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
国际米兰主帅曼奇尼告诉球队，与狼堡的比赛是事关每人职业生涯的重要一战，他敦促球员们展现出应有的品质。
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
如果蓝黑军团希望逆转1-3的首回合比分，他们要经历一场苦战才行。
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
据米兰体育报道，曼奇尼昨天与球员开了一个会，在会上，他鞭策球队要扭转劣势。
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“周四我们可能会被淘汰出局，但是我希望看到你们表现出应有的品质。”
“Our future depends on it, including our professional future.”
“我们的未来取决于这场比赛，包括我们整个职业生涯的前景。”
就是鼓励大家好好表现不要认怂，输得太难看以后谁都没脸混噜……
