德甲联赛进入冬歇期，各支球队也对上半程比赛的表现进行了总结。29岁的少帅纳格尔斯曼带领着霍芬海姆在联赛中保持不败，但他对于球队仍有更高的要求。
霍芬海姆在冬歇前的最后一场比赛中1-1战平了不莱梅，纳格尔斯曼在球队被扳平时难掩愤怒的情绪。这是本赛季他第一次在赛后没有与球员击掌，他直接走回了更衣室。霍芬海姆的球员也为这样的赛果感到难过。
纳格尔斯曼：“球员们要带着失意进入冬歇期了，我觉得这样挺好的。失意能够总能让球员们产生快点回到训练中、快点做得更好的兴趣。如果所有人都飘荡在日光下，将腿抬得高高地说：‘我们都是半神，因为我们是第五名’，那这样的情况才是糟糕的。”
“我现在也要开始假期了，但我对于我们没有赢下与不莱梅和其他球队的一些比赛感到不满意，那些比赛我们本能够赢下的。人有不满意的感觉是好事，这样你不用等太久就能再次做得更好。”
霍村以不败的战绩排名联赛第5，少帅对于上半赛季的评价则是：“从积分榜的情况来看我给2分，从满意的感觉来说只有3-4分，因为我们能实现得更多。”
不过霍村体育主管罗森却有不同的看法：“不仅仅是上半赛季，而是整个自然年的表现都很棒。这是不同寻常的。”纳格尔斯曼在上赛季下半程率领霍芬海姆成功保级。
罗森希望教练和球员都有愉快的假期和未来：“球员们和教练脸上的愤怒很快就会被笑容所取代。”