天下足球网

标题: [翻译团]恩氏巴萨，最熟悉的陌生人 [打印本页]

作者: qgy683 时间: 2015-5-15 02:01
标题: [翻译团]恩氏巴萨，最熟悉的陌生人
[翻译团]恩氏巴萨，最熟悉的陌生人由 qgy683 发表
恩氏巴萨，最熟悉的陌生人
By Sam Tighe, World Football Tactics Lead Writer

现在的巴萨与以前不同；他们的风格比起风光无限的瓜迪奥拉时代来说，变得更直接，更强力，并且更开放。
但是，在巴萨刚刚以5-3总比分淘汰了瓜迪奥拉的新东家--拜仁慕尼黑，成功晋级欧冠决赛的时刻，我认为应该来详细准确地分析一下，路易斯-恩里克到底为红蓝军团在这个赛季带来了什么样的改变。可以肯定的是，球队的踢球风格改变了，当然是变好了还是变坏了，这个暂且不提，但是球队至少成功地从瓜迪奥拉投下的巨大阴影之中成功走了出来。
那么，恩里克是怎么让这支球队从当初命悬一线的境地走到了如今离三冠王只差毫厘的地步的呢？
基本的理念还是一样的：巴萨仍旧踢着控球式的足球，但是同时也为个别球员在每一周的比赛中提供了展现个人才华的良好平台。在这个赛季的36场西甲比赛中，他们的平均控球率达到了69%（数据来自于WhoScored.com)，这个数据在西班牙国内位列第一，在欧洲排名第二（拜仁的控球率比巴萨多了0.5个百分点）-- 以及保持着基本的4-3-3阵型，这是巴萨的传统。

但是，巴萨不在为了控球而控球，从某种程度上来说，他们已经不再执迷于一定要在狭小的空间中施展出各种短传配合了。恩里克从不同的方向让巴萨变得更开放，让巴萨的进攻方式变得更多样化，而这样的变化中，有三个主要的因素不得不提。
首先，拉基蒂奇克服了赛季初的种种不适，变成了现如今攻击体系中不可或缺的一环。巴萨朝前推进的速度比以往都要更快，并且刀尖比以往都要锋利，他们的A计划非常明显：把球交给MSN，越快越好！
这一方面，拉基蒂奇可以说是佼佼者；2013-14赛季，塞维利亚很好的利用了拉基蒂奇良好的斜传本领，并且在拉基蒂奇来到加泰罗尼亚之后，巴萨也并没有强迫克罗地亚人必须完全改变自己的踢球方式，相反的，他们希望他可以为球队提供相同的帮助。
防守线→拉基蒂奇→进攻线。看起来简简单单的三步，阻止起来却那么困难，想象一下你是巴萨的对手吧，当这样的情形在你面前发生的时候，那得是多么恐怖的一件事情。一旦球交到了内马尔，梅西以及苏亚雷斯任何一个人的脚下，你就会知道什么叫做风声鹤唳草木皆兵了。而且，更令人窒息的是，他们三个人之间毫无芥蒂，都愿意为了对方服务。
就拿星期二巴萨在安联球场打进的第一个球做例子吧：球交给了梅西，梅西做出一记直塞，直接让苏亚雷斯跑到了对方的防线身后。他跑进了禁区，然后逼迫诺伊尔不得不出击，在诺伊尔扫到球之前，苏亚雷斯迅速地将球横向转移给了内马尔，接着内马尔轻松推射入网。这三个人，每一个人的身价都起码是7000万欧元起步的，但是他们之中没有一个抱着自负自满的情绪。
梅西和内马尔在第一回合最后一个进球后的庆祝特别真情流露，他们之间的友谊完美地移植到了场上的配合中去了。
梅西重回右路 -- 一开始，这个举动是暂时性的，梅西那时经常和苏亚雷斯换位，然后渐渐的，梅西就站定在右路了 -- 这一点同样非常关键。请原谅我一时想不出太好的例子，只能用下面这个作一个粗浅的比较了：梅西当初的位置问题与曼联面对弗莱尼的位置上的问题是一样的，因为两个球员都占据了一块几乎是没有天敌的区域（我只能做这样的比较了，不好意思）

梅西现在的位置更像是一个右边锋，右中场以及攻击中场的混合体，他一直在给予对手压力，迫使他们做出决定。对面要么让中场球员远离自己的位置10尺远，要么就让边后卫跑出10尺远。事实上，要完全阻止梅西，你必须得让你的球员跟一只狗一样跟在梅西身边，亦步亦趋，随时准备放倒他。
这一点让右路成了巴萨强有力的武器，这样一来，阿尔维斯也可以更好地参与到进攻中去（从今年年初开始，阿尔维斯的状态有了显著的提升），阿尔维斯的复苏使得巴萨的右边路变得威力大增，他与梅西和拉基蒂奇一起，为对手带来了强大的压力。
然而，一旦对方开始抽调兵力猛扑巴萨右路的时候，梅西就会来一个大范围转移，将球交给内马尔，届时，内马尔会和对方的边后卫形成一对一的态势。梅西在西甲中的18次助攻已经达到了职业生涯的最高数字（来源，WhoScored.com），然而西甲还剩下两场比赛呢。
梅西和阿尔维斯在右边发起进攻，接着转移给内马尔，然后，进球。这个致命的组合在整个赛季中，都没有什么球队可以很好地抵挡。

这种理念上的转变同样表现在另一个人职责的变化之上，伊涅斯塔已不再是当初那个关键球员了。这个赛季对他的指责集中在：糟糕的进球和助攻数据上（根据WhoScored.com的数据，进球和助攻分别是0和1）。但是这些指责对伊涅斯塔来说根本是不公平的。他的这两项数据一直以来也不是很强大，并且这个赛季，他已经不担任创造者的职务了。
曾经，他是那个通过盘带给对方带去恐惧的大威胁，是巴萨在需要的时候站出来的关键性球员。但是当梅西越来越多地承担起创造者的责任之后，伊涅斯塔确实显得有点边缘化，也确实不再受到球队的大量依赖了。正如B/R的卡尔-马切特所说的那样，伊涅斯塔是“另一个中场队员”，他不再像以前一样位置那么靠前了，所以他的影响力同样也减少了。
当巴萨通过左路进攻时，基本都是通过左后卫阿尔巴发动。但是，如果梅西无法找到空间，苏亚雷斯无法创造机会，而且内马尔被重点盯防的话，他们仍旧会看向队内那位活跃的快速的小白，他仍旧会为对方的边路和支线带来超强的压力。他不像以前一样经常向前推荐，但是一旦他开始启动，他的速度仍旧是很难防守的，所以当他向前推进之时，对方的禁区内一样会乱成一锅粥。
当你细细思考巴萨这赛季的存在之时，你会意识到，他们的可怕之处在于他们的完整性，并且他们在正确的时间达到了最佳状态。他们的反击效率很高，他们也仍旧可以很好地控制比赛，并且他们得锋线三叉戟可以说是现在的最佳组合。在36场比赛中只丢失了19个球是令人惊叹的数据，皮克回到了最佳状态，马斯切拉诺这个赛季的表现是世界级的，而且巴萨板凳上的阵容也令其他不少人羡慕嫉妒。
他们正处于关键时刻时刻，如果他们成功，那么他们将又一次收获一个历史性的赛季，而我认为他们将得到三座奖杯。万事俱备，只欠东风。

作者: qgy683 时间: 2015-5-15 02:09
接工时间：05-15-2015
完工时间：05-15-2015
接工地址：http://bbs.hupu.com/12698210-last.html?1#1
原文地址：http://bleacherreport.com/articles/2463053-complete-analysis-of-the-new-look-barcelona-under-luis-enrique

作者: aiweier1984 时间: 2015-5-15 10:37
只是说了进攻和中场，没有说防守，有点遗憾

作者: 天生怪力 时间: 2015-5-15 10:59
三冠王，没的商量啊。

作者: 阿根廷不哭泣 时间: 2015-5-15 12:18
我的印象有些模糊了，记得恩里克、瓜迪奥拉自己踢球的那只巴萨，打得挺快的？那时恩里克可真能跑啊！菲戈、里瓦尔多雄霸两翼时，也是激动人心。

作者: werw323 时间: 2015-5-15 16:55
引用4楼 @天生怪力发表的:
我的印象有些模糊了，记得恩里克、瓜迪奥拉自己踢球的那只巴萨，打得挺快的？那时恩里克可真能跑啊！菲戈、里瓦尔多雄霸两翼时，也是激动人心。

其实你对照一下范一巴萨你就能发现今年引援的思路都是照着范一两连冠买人的，再配上十多年来巴萨对前场紧逼和菱形切割的完善还有防守补位的积极性。

作者: 熊在飞 时间: 2015-5-15 17:58
既没写宽度，也不谈肋部，这作者不专业啊

观点：巴萨更直接，更强力，并且更开放，让巴萨的进攻方式变得更多样化
说明：巴萨基础还是控球式的足球
1拉基蒂奇在进攻中的作用，以及MSN的反击
2梅西现在的位置更像是一个右边锋，右中场以及攻击中场的混合体。右路进攻的作用，吸引防守传左路的威胁性。
3.阿尔巴，以及小白不是毒瘤

作者: V5穆狂鸟 时间: 2015-5-16 12:12
两个星期前，感觉三冠中最不稳的是联赛，现在三冠里最稳的是联赛

作者: 迎战假想敌 时间: 2015-5-16 12:39
如果那样国足联授予梅西球王称号，金球给苏牙可以了

作者: 布宜洛斯 时间: 2015-5-16 13:03
还有我小破文呢= =

作者: AngelLover宋 时间: 2015-5-16 13:34
请马德里竞技帮帮忙先！！！

作者: scomwy 时间: 2015-5-16 16:37
恩氏巴萨就是把球给MSN就是够了

作者: 中国上下五千年 时间: 2015-5-16 23:29
理解恩里克，拜仁区这个《变阵狂瓜》http://bbs.hupu.com/12715434.html的帖子是很好的参考。

作者: 中国上下五千年 时间: 2015-5-17 07:06

有些东西，数据更能直观反映问题，球队上半赛季和下半赛季有明显的不同，传中数据体现的非常明显。
记得上半赛季统计传中数据时，巴萨排名联赛第一，进球数比皇马少挺多，下半赛季传中明显减少，进球数就上来了。
数据也显示了，3平4负的比赛，巴萨的传中数据都比较高，只有1场对赛维的比赛，大家也清楚当时的情况，2:0领先最后被扳平的那一场。
PS：补充点细节
1）上半赛季，巴萨传中数据排名西甲第1（最近几年的最高排名）。目前排名西甲第12。
2）表格左边大红框里的时间可以看出绝大部分是2015年后，对应右边传中数据，每场不超过15次的场次中只有1场是2014年的（应该是赛季第一场比赛）。
3）左边蓝色框里的时间大部分是上半赛季的，每场的传中数都在20次以上，输球的比赛都集中在这一块，其中有少数几场是2015年后的。

[ 此帖被中国上下五千年在2015-05-17 07:44修改 ]

作者: ~托儿~ 时间: 2015-5-17 08:16
在和莫天才的皇家社会比赛后，球队作出了挺大的变化，以皇家社会为分界点做统计。
1）在皇家社会前23场比赛，传中527次，进球56个（场均分别为22.9次和2.4球）；皇家社会后，有数据的比赛22场(有几场没有数据)，传中346次，进球73个（场均分别为15.7次和3.1球）---这个阶段的对手更强，欧冠淘汰赛6场，统计数据中有5场。
2）对皇家社会前，每场传中超过15次的比赛20次（/23）；对皇家社会后，传中超过15次的比赛只有6次(/22)。
3）红色小框的数据可以看出在对皇家社会以后，连续好几场传中数据明显减少。

作者: clefoo 时间: 2015-5-17 12:08
真正到达极致的控球，应该是你想控球的时候能控球，不该控球的时候球权可以让给对手，这样收放自如。瓜帅的巴萨太追求控球权，才导致对付有些10人防守的大巴很吃力。

作者: kevinyu7890 时间: 2015-5-17 18:09
砖家，直接说靠MSN不就行了，这样的战术根本不可能有梦三那样的统治力

作者: kirassianka 时间: 2015-5-18 00:18
阵容完整性的保持，是关键性的因素之一。

作者: raphooper 时间: 2015-5-18 04:05
不攒人品了，六冠王妥妥的！

作者: 150889 时间: 2015-5-18 09:15
引用12楼 @AngelLover宋发表的:
恩氏巴萨就是把球给MSN就是够了

大实话，这赛季最关键就是买了苏牙，MSN的化学反应，其他也没什么好吹

作者: 走开我要装B了 时间: 2015-5-18 20:33
瓜瓜历史地位下降一大格的贴子。。。。。
稍微好点的教练都能拿出这样的成绩。。。。

作者: qgy683 时间: 2015-5-20 17:49
个人觉得恩里克水平一般，这赛季打成这样，简单点说，苏牙来了，融入了。梅西拼了，世界杯包袱甩了。不是黑他，巴萨这只梦三，教练只要具备红蓝血统（控球战术），另外买一个顶级的肯融入以梅西为核心的团队，剩下的就看梅西心情如何，梅西高兴，必当势如破竹，与教练真的没有太直接的关系。

作者: 中国上下五千年 时间: 2015-5-20 21:09
引用22楼 @走开我要装B了发表的:
个人觉得恩里克水平一般，这赛季打成这样，简单点说，苏牙来了，融入了。梅西拼了，世界杯包袱甩了。不是黑他，巴萨这只梦三，教练只要具备红蓝血统（控球战术），另外买一个顶级的肯融入以梅西为核心的团队，剩下的就看梅西心情如何，梅西高兴，必当势如破竹，与教练真的没有太直接的关系。

嗯，对，拴条狗就行。

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)