本章出现的人名地名：
Groningen 格罗宁根俱乐部
Elías Figueroa 埃利亚斯·菲格罗亚
Grads Fuhler 格拉斯·富勒
Hands Nijland 汉斯·尼兰
Defensor Sporting 防卫者竞技俱乐部
Santiago “El Vasco” Ostolaza “巴斯克人”圣地亚哥·奥斯托莱萨
Matín Lasarte 马丁·拉萨尔特
Atlético River Plate 河床俱乐部
Juan Albín 胡安·阿尔宾
Bernd Schuster 伯恩德·斯舒特尔
[ 此帖被乘风看小白在2015-01-31 07:11修改 ]作者: 乘风看小白 时间: 2015-1-30 18:19
阿苏在机场男友力爆发的原文。。我什么都不想说了。。。神啊赐我一个这样的男朋友。。
I went to Barcelona on holiday to visit Sofi for ten days after I signed and we talk about how we could try to resolve the situation.Her mother and sister were back to Uruguay at the time visiting the family.I called them to say :I’m taking her with me from Barcelona to Holland.
Her mother said to me :Well ,if you are ,make sure you look afer her .
I’m not sure she realised I was serious.I’m not even sure if I knew how serious I was .But when we were saying goodbye to each other at the airport ,I was overwhelmed by a sense of ‘now or never ‘.I had come all this way ,I didn"t want to leave her now .Not for a moment .
‘come with me ,’I said ,‘Now .’
‘You"re mad .How can I just come with you ?I"m sixteen .We don"t even have tickets.What about my dad ?’
‘Come with me now .I can buy the ticket.’
She phoned her dad right there and then in the airport and she said :‘Papá,I"m going to Groningen with “Salta”.’
(El Salta was my nickname ,taken from the name of my hometown ,Salto .)
Her dad said :‘okay ,when are you coming back ?’
She wasn"t .She was only supposed to be staying until the following week but she ended up staying for good .And now she was boarding a plane just like that .She had no bag ,no clothes,nothing .We went and bought a ticket and she travelled with me just with what she had on -she went back to Barcelona a week or so later to get the rest of her things .We were together at last .It was a gamble but it just felt right .It was that feeling of saying goodbye at the airport again after so many other goodbyes and thinking :‘Right ,we"ve waited long enough,we have to give this a go and we have to give it a go .’作者: EricAbidal 时间: 2015-1-30 18:23
苏牙够大胆.....作者: PolarisMP 时间: 2015-1-30 18:32
好想说差点看哭了。。。作者: YICO_LIU 时间: 2015-1-30 18:32
‘come with me ,’I said ,‘Now .’
‘You"re mad .How can I just come with you ?I"m sixteen .We don"t even have tickets.What about my dad ?’
‘Come with me now .I can buy the ticket.’
——————————————————————————
嘤嘤婴
要是有人这样跟我说我也马上跟他走啊
可惜现实情况经常是
“我去买票看你吧” “别闹”
“跟我走吧 ” “……算了吧”
QAQ作者: bolero 时间: 2015-1-30 18:48
时间太久了，费格罗啊不知道是不是阿根廷国家队那个秃子，阿尔滨咱们也是老熟人了，在西甲混多少年了，不过就不知道到底是不是一个人作者: bolero 时间: 2015-1-30 18:55 引用62楼 @YICO_LIU 发表的:
‘come with me ,’I said ,‘Now .’
‘You"re mad .How can I just come with you ?I"m sixteen .We don"t even have tickets.What about my dad ?’
