北京时间12月1日中午，上海申花俱乐部官方宣布签下青岛中能两将朱建荣与栗鹏。
以下是上海申花俱乐部的官方公告：
上海绿地申花足球俱乐部与青岛中能足球俱乐部达成转会协议，朱建荣、栗鹏正式加盟绿地申花。
朱建荣1991年7月12日出生于山东青岛，身高185cm，场上司职前锋。朱建荣2004年进入青岛中能梯队，2011赛季，朱建荣成为中超最佳新人奖的有力争夺者，并入选中国U-22国家队。效力青岛中能的八个赛季，朱建荣共代表中能出场161次，攻入23球。
栗鹏1990年8月29日出生于河北邯郸，身高187cm，场上司职中卫。栗鹏出道于鲁能足校，2010赛季加盟青岛中能足球俱乐部，当赛季出场两次便打进一球。效力青岛中能的七个赛季，栗鹏共代表中能出场136次，攻入5球。
上海绿地申花足球俱乐部热烈欢迎朱建荣、栗鹏加入申花大家庭，期待着他们早日融入球队，提升球队的整体攻防实力，新赛季帮助球队在亚洲和国内赛场上取得优异成绩。