求fcblive原文 世体标题：Iniesta: "Nos vamos con buenas sensaciones" Iniesta：“We"re feeling good"作者: sherrysy 时间: 2015-2-25 12:32
Andrés Iniesta has given good low victory against Manchester City (1-2) in the first leg of the knockout stages of the Champions League. "Had marked Leo penalty, the tie would have been sentenced, but we leave with a good feeling after losing at home to Malaga" said the midfielder manchego TV3 at the Etihad Stadium.
According to Iniesta, "the important thing is to have given a good image long party. Unless the misfortune of the last play (Messi missed penalty), can be satisfied. The team did a great job and we had front a complicated rival. With the score against, they have gone up yet. We have not defended bad, but we have a goal, "said the Fuentealbilla, which has recognized that Barca performance fell somewhat after rest after a brilliant first half.
Iniesta warns that the tie is not yet resolved. "We have taken an important step, but not definitive. The match is still open. When a team has all but lost, as happens to the City, it becomes more dangerous. In return we will have to play with the same ambition and concentration of Manchester . Our big plus to advance to the next round is that we will play at home with our people favor ".
Finally, Manchego has said that now it park Champions League and think. "Before the second leg against City (March 18) back to a competition in which we can not fall again. On Saturday we have a priori easy in Granada match, but I think it will be a tough game" .
google翻译...可能是记者问如果leo进球会不会不一样吧. 看到goal.com报道巴萨主席竞选人说board考虑卖梅西,这个时间点任何让煤球背锅的言论都不太合适...倒不是玻璃心,主要是别给媒体留空间,赛季到了这个时候别再来一波更衣室"新闻"了.不过官网赛后评论到没有mundo前面这段~who knows~
------------
FCB原文
“We have achieved a great result. Even if Messi had scored the penalty, the tie would not have been over by any means. But we can feel good about this match. After a loss like the one the other day it was important to have a good game. We dominated for a long period and the team did a grand job."
“They came out stronger in the second half, but we didn’t defend at all badly. City managed to win back control of the game, and the feeling among the squad is that it was a good performance, but not a definitive one”.
“The return match will be an open one. When a team has nothing to lose then they are more dangerous and we are going to have to be careful at the Camp Nou. We’ll need to be as ambitious as we were here. Our attitude will be the same as today Tuesday at the Etihad. But we will have our people to support us back there and they will do all they can to help us into the next round. That’s very important for us”.作者: frost23 时间: 2015-2-25 12:36 引用14楼 @sherrysy 发表的:
Andrés Iniesta has given good low victory against Manchester City (1-2) in the first leg of the knockout stages of the Champions League. "Had marked Leo penalty, the tie would have been sentenced, but we leave with a good feeling after losing at home to Malaga" said the midfielder manchego TV3 at the Etihad Stadium.
According to Iniesta, "the important thing is to have given a good image long party. Unless the misfortune of the last play (Messi missed penalty), can be satisfied. The team did a great job and we had front a complicated rival. With the score against, they have gone up yet. We have not defended bad, but we have a goal, "said the Fuentealbilla, which has recognized that Barca performance fell somewhat after rest after a brilliant first half.
Iniesta warns that the tie is not yet resolved. "We have taken an important step, but not definitive. The match is still open. When a team has all but lost, as happens to the City, it becomes more dangerous. In return we will have to play with the same ambition and concentration of Manchester . Our big plus to advance to the next round is that we will play at home with our people favor ".
Finally, Manchego has said that now it park Champions League and think. "Before the second leg against City (March 18) back to a competition in which we can not fall again. On Saturday we have a priori easy in Granada match, but I think it will be a tough game" .
google翻译...可能是记者问如果leo进球会不会不一样吧. 看到goal.com报道巴萨主席竞选人说board考虑卖梅西,这个时间点任何让煤球背锅的言论都不太合适...倒不是玻璃心,主要是别给媒体留空间,赛季到了这个时候别再来一波更衣室"新闻"了.不过官网赛后评论到没有mundo前面这段~who knows~
------------
FCB原文
“We have achieved a great result. Even if Messi had scored the penalty, the tie would not have been over by any means. But we can feel good about this match. After a loss like the one the other day it was important to have a good game. We dominated for a long period and the team did a grand job."
“They came out stronger in the second half, but we didn’t defend at all badly. City managed to win back control of the game, and the feeling among the squad is that it was a good performance, but not a definitive one”.
“The return match will be an open one. When a team has nothing to lose then they are more dangerous and we are going to have to be careful at the Camp Nou. We’ll need to be as ambitious as we were here. Our attitude will be the same as today Tuesday at the Etihad. But we will have our people to support us back there and they will do all they can to help us into the next round. That’s very important for us”.
