天下足球网

标题: 吉格斯否认与范加尔不和：享受在他手下工作 [打印本页]

作者: godblessxz 时间: 2015-3-7 07:30
标题: 吉格斯否认与范加尔不和：享受在他手下工作

在接受媒体采访时，曼联助教吉格斯极力否认自己与球队主帅范加尔的不和传闻。
本周三曼联与纽卡斯尔一战，阿什利-扬在终场前送出绝杀，红魔客场1-0小胜。不过，对于扬的绝杀进球，吉格斯表现得十分平静，范加尔则是转向自己的副手，并用拳头轻轻地打在他的脸上，嘴里也在喊着什么。
曼联名宿斯科尔斯就表示，未来3年，吉格斯“应该没有什么耐心”再在范加尔手下当二号人物了，但是吉格斯本人却表示，他们两人之间有着“一种伟大的工作关系”。
吉格斯表示，“我全力以赴地工作，也享受工作的每一分钟。现在赛季进行到了一个关键阶段，媒体总会小题大做，制造出更多兴奋点和看点。”
而范加尔也表示，他被外界风传的不和传闻“激怒”了，同时他也声称，他和吉格斯之间保持着很好的关系。
但是，斯科尔斯依然认为，吉格斯不会一直担任范加尔的副手到2017年合同结束，“毫无疑问，上赛季最后3周，他初次体验了当主教练的感觉，他肯定想成为一名主教练，对此你能够理解。当副手再干两三年？他会有这个耐心吗？我可不确定。”
不过至少目前，41岁的吉格斯仍表示，在与范加尔的合作中，他学到了很多，“在他手下工作，我真的非常享受，每天都能学到许多新东西，我可是在一位伟大的教练手下工作。他几乎赢得了所有荣誉，对我而言，在他手下工作是一种很棒的经历。”
“他一直对我很好，给了我许多工作去做，每天我都能学到一些不同的东西，而且我也喜欢和球员们一同工作。能够在我一生效力的俱乐部中担任球队助教，这对我来说是一个很棒的机遇。”

下载虎扑看球客户端，与美女主播和百万球迷一起在线聊球： http://kanqiu.hupu.com/app
来源：[BBC]
查看更多足球新闻

作者: mlchen850622 时间: 2015-3-7 07:44
回来接班曼联帅印之前，去别的联赛学学不一样的足球理念或许也不是坏事

作者: 立花兄弟 时间: 2015-3-7 07:48
我翻的文章这么快就被打脸了

作者: 小小苦瓜仔 时间: 2015-3-7 08:31
最近都没有娃娃脸的新闻了，好像我魔系主教练最成功的就布鲁斯和休斯这两个了，混英超混得最久！！

作者: ヅ麥芽糖? 时间: 2015-3-7 09:02
不知道斯科尔斯是出于一种什么心态这么说，反正我觉得有点挑拨离间的感觉，对曼联而言是没有任何好处的

作者: balabalaus 时间: 2015-3-7 09:15
斯科尔斯这是要逼人粉转黑

作者: kujojotaro 时间: 2015-3-7 09:15
当时的情况其实是这样，范加尔看见进球，激动万分。而吉格斯心里清楚场上这帮怂孩子有2分钟之内丢球的能力，三分还不踏实，所以一直注视着场上，想找鲁尼过来提点一下。

作者: cresent 时间: 2015-3-7 09:17
引用4楼 @ヅ麥芽糖? 发表的:
不知道斯科尔斯是出于一种什么心态这么说，反正我觉得有点挑拨离间的感觉，对曼联而言是没有任何好处的

老斯的原话没有说他俩不合，只是觉得自己兄弟内心渴望做一把手

作者: cyril116 时间: 2015-3-7 09:20
引用4楼 @ヅ麥芽糖? 发表的:
不知道斯科尔斯是出于一种什么心态这么说，反正我觉得有点挑拨离间的感觉，对曼联而言是没有任何好处的

原文里： Scholes had speculated that he could not see Welshman Giggs being Van Gaal"s assistant until the end of his contract in 2017.
这只是他的推测
译文翻译成“依然认为” 有点容易误会

作者: 去年今夜雨 时间: 2015-3-7 09:34
看疗效吧！

现在承认否认都没啥可信度！

作者: MiG 时间: 2015-3-7 09:45
感觉斯科尔斯有点猪队友的意思…这么说不是把老吉放火上烤嘛…

作者: 站位铲球 时间: 2015-3-7 13:08
感觉这次不是无中生有，王老吉其实还是应该踏实下心来，跟着老范好好学学
发自虎扑体育Android客户端

欢迎光临天下足球网 (http://zuqiucctv.com/)