liverpool64 发表于 2015-3-21 10:48:00

[翻译]来自客战巴塞尔之后的灵光一现,罗杰斯将法宝压在了343

[翻译]来自客战巴塞尔之后的灵光一现,罗杰斯将法宝压在了343由 liverpool64 发表
在看了巴塞尔1比0击败他的利物浦后,罗杰斯将法宝压在了不熟悉的343阵型…一直以来他都是一丝不苟有条不紊的去尝试解决问题



在被证明是又一次被压倒性击倒的失败面前,一个对利物浦赛季早期问题的可能的解决方案首次呈现在罗杰斯面前。


他的利物浦在欧冠联赛中客场挑战巴塞尔,一场他们输了0比1的比赛,(在这场比赛)利物浦的主帅注意到了这支瑞士球队因为一个意外而导致的一次变阵。


据报道是因为比赛当晚巴塞尔的左边后卫在第四分钟的因伤下场逼迫保罗索萨将后卫线改为三人,用一位攻击中场D.冈萨雷斯上场替下了不幸的萨法里。
http://i2.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690656821130_634*383.jpg


罗杰斯在周五的训练中与拉拉纳和亨德森喜笑颜开
http://i1.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690658543652_306*513.jpg


10月客战巴塞尔失败后的罗杰斯


但是罗杰斯也注意到了索萨对D.冈萨雷斯只管向前不设防并将右边锋挤到中路表现了不满。


结果是,巴塞尔开始使用343阵型而罗杰斯——有些沮丧并对球队表现出的应对无能感到失望,与球队飞回利物浦,同时开始思考这一特殊阵型是如何的难以对付。


这并不是罗杰斯之前做事的风格。在罗杰斯所写的那多达180页的如何管理一家俱乐部的长篇大论中——一份他用来面试利物浦主教练职位时候与美国老总亨利分享并在内部高管流通的长文,他所表达的建队哲学均是围绕在433和442菱形。可以追朔到他在雷丁青年队时期,那一直是罗杰斯想要他的球队所踢的内容。


但是巴塞尔那晚的对策一直在他脑海浮现,即使在事情变得更好前也许会经历更多黑暗时刻。


他第一次试验3后卫阵型是在与巴塞尔一个月后对阵纽卡斯尔的比赛,事实证明并没有多成功。利物浦输了0比1。一篇报道把他们描述为毫无攻击力,多数的指责都直接指向了马里奥巴洛特利。


http://i2.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690661862674_634*432.jpg


圣詹姆斯公园巴洛特利与沮丧的队友


http://i2.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690663562413_634*443.jpg


罗杰斯第一次测试了3后卫阵型但是比赛以失败告终


倍受争议的意大利人证明了让人失望。罗杰斯在失去苏亚雷斯后出于没有选择而签下了他。罗杰斯以为他得到了桑切斯,但是智利人想要在伦敦生活所以选择了阿森纳。


对签下雷米的尝试则因为出于对球员健康问题的考虑而告吹。因此罗杰斯面临着只有带着脆弱的斯图里奇和兰伯特两名前锋去征战冠军杯的局面。他只得在巴洛特利身上豪赌了一把,失败了。


在签下这名前曼城和AC米兰前锋之前,罗杰斯在办公室花了三个半小时与他谈话,向巴洛特利和其经纪人解释他本人对巴洛特利的期待。


罗杰斯跟他详细解释着自己的核心理念。坚定承诺,自我所有权,责任心,出彩。他一个一个的解释着其涵义。一个球员该如何的拥有自己的角色以及对自身前途的责任心。


他在一张纸上画了一个头戴皇冠的人;因为每个人都是自己未来的主宰。他解释着这四个原则是取得稳定成绩的方法,并将其类比一个神经外科大夫一天中第五次手术必须与第一次一样好。


但巴洛特利没在听,而罗杰斯感到巴洛特利对利物浦的缺乏尊重是为何他下赛季将不在俱乐部的原因。


他对甚至最基本指导的遵从一直是麻烦的根源。罗杰斯崇尚从高位就开始高强度的压迫。“追铺并掐死对手”,他对此这样称呼。其实质就是前锋在高位就压迫。但是巴洛特利压根不这样跑,甚至在取得球权后根本不在该在的位置来领导反击。


http://i1.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690665465661_634*447.jpg

倍受争议的意大利前锋从不听从教练并对俱乐部缺乏尊重


然而,罗杰斯赛季的最低点则出现在巴洛特利不在阵容中的时候:11月在水晶宫客场1比3的溃败。兰伯特的进球让球队领先,但是罗杰斯的球队却表现极其糟糕。防守上简直无可救药。罗杰斯开始面临着巨大的压力。他对自己球队表现离预期相距甚远而感到难堪。


他把自己关在办公室几天几夜足不出户。极偶尔的将他的工作人员召进来讨论一下正在思考的问题,但是基本上是他一个人。一天晚上他思考到凌晨3点,在写下思考内容前为自己泡着茶烤着面包。


他想出的方案需要分两个阶段来执行。第一先要稳定住这艘正在下沉的船,并更多启用经验球员比如科洛图雷。利物浦总算开始有了点好的结果。他们击败了斯托克和莱切斯特城。


但是重点是需要启用他在巴塞尔所见到的343阵型,让斯特林顶在前面提供速度和压迫能力。


对阵曼联——两只球队在周日会面了,事实上比赛内容比结果所反映的要好。范加尔球队3比0的胜利使得罗杰斯出现在头版头条的内容更难堪,但是这位北爱尔兰人却从比赛看到了足够鼓舞人心的东西。如果不是德赫亚过于精彩的表现,斯特林也许对比赛结果能产生足够的影响。


http://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690667075215_634*435.jpg

罗杰斯将自己关在办公室数日


http://i1.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690668461926_634*473.jpg

12月利物浦在老特拉福德表现让人印象深刻但是却败给了德赫亚


http://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690670082868_634*465.jpg

老特拉福德之后,利物浦在英超联赛再未尝败绩


12月14号对曼联的败仗,是利物浦在英超联赛中的最后一次遭罪,成为了赛季的转折点。那天罗杰斯弃用了米妮,并开始了一系列的一对一教育——冷藏大法——希望这位守门员能够有一天自信的回归并更清楚主教练需要的是什么。


战绩的迅速好转也让球队进一步的发展,通过将詹——一位本是中场球员的签约,放到三后卫体系中,罗杰斯认为能够解决后卫线的一些问题。


现在已是六场比赛零封对手,这在当初并不为人所特别看好的举动已经被证明了是高招。当他们最初在考察詹的时候,罗杰斯与他的工作人员已经见证过这名德国人踢后卫位置;事实上罗杰斯甚至在瓜迪奥拉的书中就已经见过。

http://i1.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg14269067175656_634*430.jpg


詹已经在过去几月中成为利物浦后防线三人的关键一员

http://i2.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg14269067339088_634*423.jpg


这名德国球星在德甲中曾经踢过后卫


http://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690674875316_634*525.jpg

利物浦球员在周五梅尔伍德基地的训练中看上去很放松


如果发掘出詹让罗杰斯值得感到骄傲,那么他从亨德森的发展进化则能感受到真正的宽慰。这位正在成为中场领袖的中场球员使得默西塞德红军的每一员对斯蒂芬杰拉德的即将离开感到不那么的让人心塞。


罗杰斯刚到利物浦不久就收到一份来自富勒姆对亨德森的报价。罗杰斯负责任的告诉了亨德森,确实,在安菲尔德经历了一个困难的赛季后他也许能在那里得到更多一队的机会。但是,他还告诉亨德森,如果他选择留下,他会变成更好的球员。


罗杰斯喜欢大英球员,他不相信大英球员缺乏技战术能力的说法,和其他欧洲对手比起来。他认为技战术意识才是问题,他将此归咎于很多原因甚至天气也是主因。因为冬天球员们需要保暖使得技战术辅导变得困难。


罗杰斯已经在俱乐部青训9至16岁年龄阶段解决了这个问题。现在他们在12月的后半月和一月享受假期但是需要在青训待到七月中旬,当天气更适合慢下来的时候开始正式教小孩子们罗杰斯的“技战术理念”。简单,但聪明。


http://i2.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690676965311_634*365.jpg

利物浦球员备战周日与曼联的碰撞

http://i1.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690678796923_634*433.jpg


亨德森已经日渐成为中场领袖并可能代替杰拉德成为队长


作为一个聪明人,罗杰斯还很坚强。他在职业一飞冲天的时候还不得不在场下忍受着许多痛苦。他失去了双亲,还必须负担自己的儿子——安顿,在中央法庭的审讯。


在第一次公审判决前的一刻——当法官提议安顿将私人物品交给他的父母以防他不能离开,讲永远萦绕罗杰斯心头,尽管他的儿子最终洗脱了罪名。


http://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690680282199_634*408.jpg

罗杰斯不得不忍受着场下儿子面临两次中央法庭公审的痛苦


http://i1.hoopchina.com.cn/blogfile/201503/21/BbsImg142690681481315_634*456.jpg

这位北爱尔兰人仍然在从比赛中学习,希望这赛季能进入前四


他还有着皮特斯博士——一位体育心理师在罗杰斯无法帮助到球员们的领域的鼎力相助。他是如此专注在为利物浦获得看似遥远的第一个英超冠军,以至于即使一份这赛季来自曼城的邀请会被坚定的回决。除非他认为冠军对于利物浦是遥不可及才会考虑离开。


他梦想着带领国家队征战世界杯。甚至也许是带领英格兰。但是不是在42岁的年纪。不是接下来的20年内。不是在他如此努力做着这份工作如此享受着这份工作的时候。

liverpool64 发表于 2015-3-21 10:48:00

原文地址:http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3004908/Brendan-Rodgers-placed-trust-unfamiliar-3-4-3-formation-watching-Basle-beat-Liverpool-side.html?ITO=1490&ns_mchannel=rss&ns_campaign=1490

译者:@butterknife0204

星昂流 发表于 2015-3-21 10:55:00

看的很感动啊 他儿子到底发生什么事了

星昂流 发表于 2015-3-21 10:56:00

如果是真的 从巴塞尔身看到343 竟然一两个月就用好了 不得不佩服啊

Andreu 发表于 2015-3-21 11:16:00

对于罗杰斯这种爱学习,会求变的心态点赞.利物浦需要这样的主帅....

zoozkop 发表于 2015-3-21 11:22:00

以前也黑过他,从来都忘了他也是在教练职业生涯上刚出发,还加上G8离队,心里憋着一股劲,他就成了被殃及的鱼。苏神,斯图,斯特灵,酷鸟,哼豆都是在他调教下取得长足进步,球队未来看起来也前途光明,他当然也在进步,球队复兴能否成功取决于球员和教练是否持续进步,作为看球费电的伪球迷的我,是乐于看到目前的形式的。复兴艰难,任重道远。YNWA

Liverpoolfan 发表于 2015-3-21 11:29:00

不好意思,看到哼哼庆祝进球身后猥琐的拉拉纳欲偷袭的样子忍不住笑了。

SAVIOWEN 发表于 2015-3-21 12:06:00

对罗杰斯那份180页的“如何管理一个俱乐部”很感兴趣,希望罗指导出本书

fanscc 发表于 2015-3-21 12:31:00

引用2楼 @星昂流 发表的:
看的很感动啊 他儿子到底发生什么事了

好像是涉嫌强、奸

WiGoy 发表于 2015-3-21 13:09:00

明天加油。

glwest 发表于 2015-3-21 13:25:00

很有价值的文章啊,收藏了。原来343的发展是从索萨的被动变阵里找到的灵感,罗杰斯的学习能力真是强啊,这么短的时间内把343阵型玩的有模有样的。

jytomcat 发表于 2015-3-21 13:34:00

有点像武侠片的情节。机缘巧合之下悟出了绝世武功。

xf20062006 发表于 2015-3-21 14:32:00

好文,战术马克。

L.Cattermole 发表于 2015-3-21 16:06:00

突然发现是64的翻译文,赶紧支持下

四分半戴帽 发表于 2015-3-21 17:40:00

危急关头捡到一个秘籍,居然还练出来了,也真是不容易......

liverpool64 发表于 2015-3-21 18:21:00

引用14楼 @L.Cattermole 发表的:
突然发现是64的翻译文,赶紧支持下

哎呀呀,这个是美女球迷黄油刀翻译的,只是因为手机绑定的缘故,让我帮忙代发一下。
虎扑现在发帖有手机绑定的说法吗?我怎么从来没遇到过。

qb_psyche 发表于 2015-3-21 18:46:00

觉得罗大湿很有教练天赋有木有
他把自己关在办公室几天几夜足不出户。极偶尔的将他的工作人员召进来讨论一下正在思考的问题,但是基本上是他一个人。一天晚上他思考到凌晨3点,在写下思考内容前为自己泡着茶烤着面包。
瓜凸遇到困难的时候也喜欢把自己关进小黑屋,希望大师的头发能撑到结婚前
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_laugh7.gif

[ 此帖被qb_psyche在2015-03-21 18:55修改 ]

二炎 发表于 2015-3-21 19:52:00

罗杰斯遇到困难这种韧劲真是令人佩服,值得学习

L.Cattermole 发表于 2015-3-21 21:05:00

引用16楼 @liverpool64 发表的:

哎呀呀,这个是美女球迷黄油刀翻译的,只是因为手机绑定的缘故,让我帮忙代发一下。
虎扑现在发帖有手机绑定的说法吗?我怎么从来没遇到过。

上次一个筒子热线也是发不出去,说要绑定手机号,让我代发的,但我也不记得自己绑定过手机号

L.Cattermole 发表于 2015-3-21 21:07:00

引用16楼 @liverpool64 发表的:

哎呀呀,这个是美女球迷黄油刀翻译的,只是因为手机绑定的缘故,让我帮忙代发一下。
虎扑现在发帖有手机绑定的说法吗?我怎么从来没遇到过。

顺便说下,422菱形是个小错,这篇文章我看得很仔细,翻译得真好,感谢64又为我区拉来一个美女
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/mrgreen.gif
页: [1] 2
查看完整版本: [翻译]来自客战巴塞尔之后的灵光一现,罗杰斯将法宝压在了343