[翻译团]球探报告：罗伯托-菲尔米诺能否改善曼联锋线？
球探报告：罗伯托-菲尔米诺能否改善曼联锋线？作者：Jack Watson
近日，关于霍芬海姆的巴西球星罗伯托-菲尔米诺和曼联的绯闻甚嚣尘上，源于德国《图片报》刊登了曼联球探主管与他的经纪人一同观赛的照片，看来曼联对他挺有兴趣的。他到底有多好？
菲尔米诺，23岁，上赛季在霍芬海姆绝对大腿级表现，进球和助攻都上双。本赛季，巴西人延续了良好的表现，有望再次完成两双。
http://i.imgur.com/bFpjG1b.png
曼联球探彼得-布朗德，《图片报》
上赛季，菲尔米诺的表现帮助霍芬海姆收获了相当满意的第9名，但是球队失球数达到惊人的70个。坑爹后防线让菲尔米诺不得不在进攻端全力以赴。
他不负众望地打入16粒进球，收获11个助攻，创造70次机会，三项指数都是全队第一。
实际上，上赛季他的进球总数仅仅少于莱万多夫斯基（20个）、曼祖基奇（18个）、德尔米奇（17个），是德甲中场球员中的得分王。在助攻榜上也只落后罗伊斯（13个）名列第二。
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/Bundesliga-top-scorers-13-14.png
菲尔米诺是全能型球员，在一对一过人方面尤其出色。上赛季33场比赛中完成147次成功过人，仅次于门兴格拉德巴赫球员拉斐尔的169次。
本赛季他延续了良好的状态，6粒进球队内并列第一，创造53次机会也是队内最高，远甩开队友福兰德的37次。53次机会中7次实现了助攻，队内助攻王。102次过人依旧犀利。
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/The-top-10-dribblers-in-Europes-top-five-leagues..png
欧洲五大联赛过人王前十名
五大联赛中，菲尔米诺排在巴萨的梅西身后，领先于拜仁的罗本和阿森纳的桑切斯。
年仅23岁，他已经远远甩开了同队的攻击手们，目标着眼于比霍芬海姆更大的俱乐部。
截至目前，他比上赛季少踢了8场比赛，所以在数据对比上，采取平均值而不是总值来比较。
上赛季90分钟场均进球数0.49，本赛季0.25，霍芬海姆全队都很难再复制上赛季的疯狂进球潮。
同样，助攻数也是上赛季场均0.34小胜本赛季0.29。然而他创造的机会更多，达到场均2.17，虽然比上赛季2.16进步并不明显。完成一对一过人方面的数值差距也不大。
http://i.imgur.com/uK4dU0t.png
菲尔米诺13/14赛季与14/15赛季数据对比
本赛季德甲还有9场比赛，菲尔米诺显然还有机会提高各项数值。不过霍芬海姆全队的场均进球从2.05下跌到了1.6，所以他的数值也肯定不如上赛季那么亮眼。
即便如此，菲尔米诺依旧是一名非常优秀的年轻球员，而曼联也绝不是今夏追求他的唯一的欧洲豪门。如果红魔对这位成长中的一流攻击手志在必得，那就必须拿出点真金白银来表决心了。 接工时间：2015-03-20
完工时间：2015-03-20
接工地址：http://bbs.hupu.com/12221041.html
原文地址：http://www.squawka.com/news/scouting-report-could-roberto-firmino-transform-manchester-uniteds-attack/331226 买它的话，将军和发靠得都离开了。当然前提还是能蜷进前四……
最近这个传闻还挺多的，我是不看好他的，而且那么贵，不过土豪联已经震惊世界，花个高价估计也不是什么奇事！！！ 这个绯闻真心有点多 中场？我魔开始囤前腰了吗？
发自虎扑体育Android客户端 首页写的是后防解药 闹我呢？ 引用6楼 @jtwei 发表的:
首页写的是后防解药 闹我呢？
这个确实是后防解药，目前德甲抢断总榜并列第5名，上场25场，2201分钟，6球7助攻。他所以进攻不如上赛季是现在后撤深了点，差不多CM的位置。身高1米8，91年的。很全面，可以拿来打造一下。 菲尔米诺、费利佩.安德森，注定转会豪门。 如果我抬这赛季进了欧冠，那还不如多加点钱加钱擼贝尔 当后防解药霍村小妖遇上前腰毒药我魔
不能想像啊 我抬幸福的烦恼，梅西、贝尔、C罗、胡梅尔斯、斯特罗曼、菲尔米诺，究竟买哪几个好 不看好南美锋线在我抬能表现好～～ 哇靠怎么都喜欢挖我村菲米？菲米+沃兰德，8000w镑打包，一个子儿都不能少！ 引用9楼 @liu_shulin 发表的:
如果我抬这赛季进了欧冠，那还不如多加点钱加钱擼贝尔
贝尔？还是算了吧，性价比太差
引用7楼 @依云飞星 发表的:
这个确实是后防解药，目前德甲抢断总榜并列第5名，上场25场，2201分钟，6球7助攻。他所以进攻不如上赛季是现在后撤深了点，差不多CM的位置。身高1米8，91年的。很全面，可以拿来打造一下。
关键是我进来以后就成了锋线了。。。 曼联买前锋，要么买在英超证明过自己的，要么买成名巨星，其他的最好不要买，浪费钱，特别是既往有严重伤病病史的前锋，一定要小心。 引用9楼 @liu_shulin 发表的:
如果我抬这赛季进了欧冠，那还不如多加点钱加钱擼贝尔
原来加点儿就能撸贝尔了...
不吹，菲尔米诺这样的球员适合所有球队，去曼联不会比迪玛利亚差 引用2楼 @饭夹贰 发表的:
买它的话，将军和发靠得都离开了。当然前提还是能蜷进前四……
不要这么悲观，离第二也就差两分。虽然我是厂蜜但是我厂关键时候掉链子不是一两次了，不是第四拼命冲击第四也不是没见过。 引用18楼 @aaron.w 发表的:
不要这么悲观，离第二也就差两分。虽然我是厂蜜但是我厂关键时候掉链子不是一两次了，不是第四拼命冲击第四也不是没见过。
你场气势如虹,我魔………